throttle
US /ˈθrɑtl:/
・UK /'θrɒtl/
B2 中上級
n.名詞絞り弁(機械)
To go faster, the driver opened the engine throttle
v.t.他動詞首を絞める
Opponents often throttle each other during a fight
v.t.他動詞抑制
Internet service providers sometimes throttle bandwidth to regulate network traffic.
v.t.他動詞抑制する
The government is trying to throttle inflation through higher interest rates.
動画字幕
意思決定 | 意思決定の未来 | ノーベル賞対話シドニー (Decision making | The Future of Decision Making | Nobel Prize Dialogue Sydney)
- The Cold War was full throttle, which I never forgot because Minuteman missile silos were in my backyard and all around.
冷戦は全開で、ミニットマンミサイルのサイロが私の裏庭やそこらじゅうにあったからだ。
- The Cold War was full throttle, which I never forgot because Minuteman missile silos were in my backyard and all around.
翌1968年、この年は大きな変化の年だった。
F1レーサーはどのようにして超高速でコーナリングするのか (How F1 racers turn really fast)
- You've got various inputs that you're making as a driver: throttle input, braking, steering, changing gear, communicating with the pits, conversing with your engineers, strategy.
180度以上だ。
- You've got various inputs that you're making as a driver: throttle input, braking, steering, changing gear, communicating with the pits, conversing with your engineers, strategy.
ワイドに展開することで得られる利益のほとんどが無効になる
水道水にフッ化物が含まれているのはなぜ？ | 2025年5月7日 (Why is Fluoride in our Water? | May 7, 2025)
- This is kind of weird for me. I know. Well, if you can think about it, like the autopilot is flying the airplane, but the safe return system is acting as the pilot. Safe return is now making all the judgment calls, flying around hazards and lining up with the best runway. Throttle came out.
これは僕にとって奇妙なことなんだ。そうだね。オートパイロットが飛行機を操縦していて、セーフ・リターン・システムがパイロットの役割を果たしている。セーフリターンがすべての判断を下し、ハザードを回避して飛行し、最適な滑走路に整列する。スロットルが出た。
- Throttle came out.
テレビ・映画の撮影現場でのいじめ疑惑トップ10 (Top 10 Behind the Scenes On Set Bullying Allegations in TV and Film)
- As a result of this drama, Murray didn't return for the 2003 sequel Charlie's Full Throttle.
このドラマの結果、マーレイは2003年の続編『チャーリーズ・フル・スロットル』には戻りませんでした。
- As a result of this drama, Murray didn't return for the 2003 sequel, Charlie's Angels: Full Throttle.
しかし、2021年にハリウッド・レポーターが彼がスタッフを虐待したという申し立てを報じたことで、そのすべては突然終わりを迎えました。
ランダムに電話をかけ続けたら、シックス・フラッグスに行く人が現れた (I Randomly Called People Until One Agreed To Go To Six Flags)
- This is full throttle.
これはフルスロットルだね。
- Full throttle.
そうだったね。
実際のテストとラボテストで最高のANCヘッドホンがどのように機能するかを聞く (Hear how the best ANC headphones handle real world and lab tests)
- Rather than just absolute throttle the sound down is about making it smarter and better for us.
ただ絶対的に音を絞るのではなく、よりスマートに、より良くすることが重要なのだ。
- Absolute throttle the sound down is about making it smarter and better for us.
僕は郊外に住んでいるんだ。
1秒未満で0-100km/h。私が運転します。 (0-100 in less than a second. And I'm driving.)
- You will have to pull on the buttons behind the steering wheel and then push throttle.
ステアリングホイールの後ろにあるボタンを引っ張って、スロットルを押すんだ。
- Flux throttle.
フラックススロットル。
キアヌ・リーブスが「バイク」について質問？| Tech Support | WIRED Japan (キアヌ・リーヴスだけど「バイク」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- Well, that depends on the motorcycle and how much you twist the throttle.
まあ、それはバイクとスロットルをどれだけひねるかによります。
- Well, that depends on the motorcycle and how much you twist the throttle.
まあ、それはバイクとスロットルをどれだけひねるかによります。
自動車の未来について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan (自動車の未来について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- If you want handling designed precisely to go where you're commanding with your steering and your throttle, it's hard to beat a Porsche.
MrXavierMさんが「フェラーリ対ポルシェ」と書いています。
- If you want handling designed precisely to go where you're commanding with your steering and your throttle, it's hard to beat a Porsche.
ハンドルとスロットルで指示した通りに正確に動くように設計されたハンドリングを求めるなら、ポルシェに勝るものはありません。
アフリカはどのようにして心理療法を発明したのか (How Africa Invented Psychotherapy)
- There are spirits from the past that have a power to throttle and ruin the present.
過去からの霊魂には、現在を混乱させ、破滅させる力がある。
- The idea is fundamentally the same: there are spirits from the past that have a power to throttle and ruin the present.
過去の人々はどこにでもいて、どこか穢れたことをしている。賢明な人々は常に、彼らが自分の人生をやり直せるように、その支配力を緩めるために十分な注意を払ってきた。