testimony
US /ˈtɛstəˌmoni/
・UK /'testɪmənɪ/
C1 上級
n.名詞証
At every possible opportunity, I tell my story as a religious testimony
n.名詞証言
My mother was asked to give testimony in her friend's court case
n.名詞証拠
The high sales figures are a testimony to the quality of the product.
動画字幕
立法者らが法改正案を巡り対立、数千人が抗議デモ | TaiwanPlus News (Legislators Fight, Thousands Protest Over Proposed Legislative Reforms | TaiwanPlus News)
- On Friday, lawmakers resumed readings of deeply controversial bills that would drastically expand legislative powers—devisive items that would give lawmakers the power to compel testimony and finer jail those who don't answer questions completely.
金曜日、国会議員たちは、立法権を大幅に拡大する法案の審議を再開した。
- Divisive items that would give lawmakers the power to compel testimony.
証言を強制する権限を議員に与える分裂項目。
AI音声で卒業生を発表！2026年4月17日 (An A.I. voice will announce this school's 2026 graduates | April 17, 2026)
- The verdict follows a lengthy trial in New York Federal Court that included testimony from top executives in the music and entertainment industries.
この評決は、音楽・エンターテイメント業界のトップ経営者からの証言を含む、ニューヨーク連邦裁判所での長期にわたる裁判を経て下されました。
- The verdict follows a lengthy trial in New York Federal Court that included testimony from top executives in the music and entertainment industries.
この評決は、音楽・エンターテイメント業界のトップ経営者たちの証言を含む、ニューヨーク連邦裁判所での長期にわたる裁判を経て下されました。
ニック・ブイチチの驚くべき人生の裏に隠された真実 (The Untold Truth Behind Nick Vujicic’s Incredible Life)
- What was intended to be a brief testimony turned into a life-altering epiphany.
ニックの両親、ボリスラフとデセンコ・ヴチチは、彼の考え方の立役者でした。
- What was intended to be a brief testimony turned into a life-altering epiphany.
短い証しになるはずだったものが、人生を変える啓示となりました。
第一部 - ジェイン・オースティン著「分別と多感」オーディオブック（第1章〜第14章） (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- END CHAPTER XI CHAPTER XII OF SENSE AND SENSIBILITY BY JANE AUSTIN As Eleanor and Marianne were walking together the next morning, the latter communicated a piece of news to her sister which, in spite of all that she knew before of Marianne's imprudence and want of thought, surprised her by its extravagant testimony of both.
何が本当のやる気が起きないことは、この異常な遅延を機会にできなかった。
- END CHAPTER XI CHAPTER XII OF SENSE AND SENSIBILITY BY JANE AUSTIN As Eleanor and Marianne were walking together the next morning, the latter communicated a piece of news to her sister, which, in spite of all that she knew before of Marianne's imprudence and want of thought, surprised her by its extravagant testimony of both.
彼は時々受け入れることに喜びと準備の欲しいものを示したことを回想し
BBCニュース：夫が多数の男性によるレイプのために自分に薬を盛っていたことを知った女性の恐怖体験 (Woman describes horror of learning husband drugged her so dozens of men could rape her | BBC News)
- A court in France has heard shocking testimony from a woman whose husband is accused of enlisting dozens of strangers to rape her after having her drugged.
フランスの裁判所は、夫が彼女を薬漬けにした後、数十人の見知らぬ男たちにレイプさせたとして訴えられている女性から、ショッキングな証言を聞いた。
- A court in France has heard shocking testimony from a woman whose husband is accused of enlisting dozens of strangers to rape her after having her drugged.
フランスの裁判所は、夫が彼女を薬漬けにした後、数十人の見知らぬ男たちにレイプさせたとして訴えられている女性から、ショッキングな証言を聞いた。
証人保護プログラムは、いかにして100％の成功率を維持しているのか (How Witness Protection Manages to Keep a 100% Success Rate)
- Since its founding in 1971, the Witness Security Program or WITSEC has protected over 19,000 people - informants and their families - and their testimony has led to convictions 89% of the time.
1971年の創設以来、証人保護プログラム（WITSEC）は、19,000人以上の情報提供者とその家族を保護し、彼らの証言によって89％の確率で有罪判決を出しています。
- Informants and their families and their testimony has led to convictions.
情報提供者やその家族、彼らの証言が有罪判決につながった。
J.K.ローリング、ハーバード大学卒業式でスピーチ (J.K. Rowling Speaks at Harvard Commencement)
- I read the testimony of torture victims and saw pictures of their injuries.
他のことで本当に成功していたのか？
- I read the testimony of torture victims and saw pictures of their injuries.
拷問被害者の証言を読んで、怪我の写真を見ました。
【ニュース】トランプ前大統領の告発と過去の政治家のスキャンダルを比較
- Testimony from Pecker says he made the connections to the two women to ensure no damaging allegations would be published before the election and thereby influence that election.
ペッカー氏の証言によると、選挙前に不利な疑惑が公表され、選挙に影響を与えることがないように、2人の女性とのコネクションを作ったといいます。