telephoto
US /'telɪˌfoʊtoʊ/
・UK /'telɪ'fəʊtəʊ/
C2 上級
n.名詞写真電送
We produced a telephoto of the Great Wall of China using our new camera
動画字幕
iPhone 16の大型新ボタンと買い替える理由 (iPhone 16’s Big New Button and Why You’ll Upgrade)
- Right now, the best camera is on the iPhone 15 Pro Max because it has a five-times telephoto lens, but that extra zoom might make its way to both Pro models next year, instead of just the larger Macs.
現在、最高のカメラは5倍の望遠レンズを搭載したiPhone 15 Pro Maxに搭載されているが、この追加ズームは来年、大型のMacだけでなく、両方のProモデルに搭載されるかもしれない。
- Right now, the best camera is on the iPhone-15 Pro Max because it has a 5x telephoto lens,
だからこそ、今年はより多くの人がアップグレードするという話になっている。
iPhone 16 Pro & Pro Maxハンズオン！ (iPhone 16 Pro and Pro Max: Hands-On!)
- And then there are the cameras, which this year are exactly the same on both the iPhone 16 Pro and 16 Pro Max, including that five-times telephoto camera replacing the three-times telephoto on the 15 Pro last year.
昨年の15 Proに搭載された3倍の望遠カメラから5倍の望遠カメラに変更された。
- And then there are the cameras, which this year are exactly the same on both the iPhone 16 Pro and 16 Pro Max, including that five-times telephoto camera, replacing the three-times telephoto on the 15 Pro last year.
これらすべてを駆動するのは、アップルの新しいA18 Proチップに搭載された大容量バッテリーで、より高速なCPUとGPUを搭載し、アップルによれば昨年の15 Proより2倍高速なレイトレーシングが可能だという。
Huawei Tri-Folding Mate XT公式動画とスペック：あのぐらつきは？ (Official Huawei Tri-Folding Mate XT Video and Specs: Is that Wobble?)
- The cameras are 50 megapixel main, 12 megapixel ultra wide, and 12 megapixel periscope telephoto.
カメラはメインが5000万画素、ウルトラワイドが1200万画素、ペリスコープ望遠が1200万画素。
- The cameras are a 50-megapixel main, 12-megapixel ultra-wide, and 12-megapixel periscope telephoto.
私は今、折りたたみ式の携帯電話、ピクセルやギャラクシーの携帯電話を使っていて、いつも驚かれるんだ。
最もやりすぎなスマホガジェット14選をテストしてみた (I tested the 14 most OVERKILL Smartphone Gadgets)
- So just before we get to the crazy big daddy lens, this is a 60 millimeter telephoto, which we can now just screw into our setup.
このレンズは60ミリの望遠で、セットアップにねじ込むだけだ。
- So just before we get to the crazy big daddy lens, this is a 60 mm telephoto, which we can now just screw into our setup.
クールなだけで、扱いにくさは5倍ほどだ。
【9月22日発売】新型 iPhone 15 / Pro 価格と特徴を徹底解説！
- And then the Pro Max, just the Pro Max gets a new intricate folding 5X telephoto camera.
そして、Pro Max は、Pro Max だけに新しい複雑な折りたたみ式5倍望遠カメラを搭載します。
- But until then, the regular 15 Pro is gonna still have the 3X telephoto, the regular 3X from last year.
しかし、それまでは、通常の 15 Pro には昨年と同じ3倍の望遠が搭載されます。
Samsung Galaxy S25 Edge 印象：誰も求めてない！ (Samsung Galaxy S25 Edge Impressions: Nobody Asked!)
- Then the second camera is a 12 megapixel ultra wide, no telephoto here.
そして2つ目のカメラは1200万画素の超広角で、望遠はない。
- No telephoto here.
そして、そのパワーとカスタムNPU、そしてサムスンの他のすべての携帯電話に期待されるすべてのソフトウェア機能を備えている。
DJI Air 3がドローン業界について示唆すること (What the uninspiring DJI Air 3 says about the drone industry)
- With the Air 3, DJI decided to shrink the main sensor, but in return gave us a second 3x telephoto lens.
Air 3では、DJIはメインセンサーを小型化することを決定しましたが、その代わりに2つ目の3倍望遠レンズを提供しました。
- but in return gave us a second, 3x telephoto lens.
最初はセンサーが小さいことを心配していましたが、クリップを見返すと、それは時期尚早だったと思います。
iPhone 17 Pro Max 最終デザイン流出 - 全ての新アップグレード！ (iPhone 17 Pro Max FINAL Design LEAKED - Every NEW Upgrade!)
- On the back we're expecting triple 48MP cameras which is gonna be great for that new telephoto with that extra resolution, it's gonna look amazing, of course 24MP on the selfie, we're getting Qualcomm's modem with mmWave 5G this year for reliability and high speeds, we're also getting the A19 Pro chip with the full core count so it's gonna be the best performance.
背面には48MPのトリプルカメラが搭載され、高解像度の望遠撮影が可能になる。
- And we might actually get an exclusive telephoto camera with a 5-8x optical zoom that can dynamically adjust internally on the fly within the module itself, meaning that it's real optical zoom.
そして、モジュール自体の内部でオンザフライで動的に調整できる光学5～8倍ズームの専用望遠カメラ、つまり本物の光学ズームが登場するかもしれない。
iPhone 18 Pro + Foldリーク！新機能発表！ (iPhone 18 Pro + Fold Leaked! New Features Revealed!)
- Second, Apple is also upgrading the telephoto zoom lens on the iPhone 18 Pro by increasing its fixed aperture on here, so you will not have as much flexibility as the new variable on the main lens, but Apple's making the fixed type larger so it allows more light in and could improve low-light shooting.
新しい2つのレポートによると、Appleはこの世代で3つの主要なアップグレードを計画しており、これらは間違いなくiPhone史上最大のカメラアップグレードとなるでしょう。
- So one report now says that Apple is planning to use a teleconverter as part of the iPhone 18 Pro telephoto camera, and essentially a teleconverter is this piece of equipment from traditional photography that you place in between the lens and the camera sensor to increase your effective focal length or overall zoom capability.
それはAppleがメインレンズに可変絞りを搭載し、カメラに入る光の量を手動で制御できるようになることです。これによりセンサーに当たる光量も調整できます。