telephoto
US /'telɪˌfoʊtoʊ/
・UK /'telɪ'fəʊtəʊ/
C2 上級
n.名詞写真電送
We produced a telephoto of the Great Wall of China using our new camera
動画字幕
iPhone 16の大型新ボタンと買い替える理由 (iPhone 16’s Big New Button and Why You’ll Upgrade)
- Right now, the best camera is on the iPhone 15 Pro Max because it has a five-times telephoto lens, but that extra zoom might make its way to both Pro models next year, instead of just the larger Macs.
現在、最高のカメラは5倍の望遠レンズを搭載したiPhone 15 Pro Maxに搭載されているが、この追加ズームは来年、大型のMacだけでなく、両方のProモデルに搭載されるかもしれない。
- Right now, the best camera is on the iPhone-15 Pro Max because it has a 5x telephoto lens,
だからこそ、今年はより多くの人がアップグレードするという話になっている。
iPhone 16 Pro & Pro Maxハンズオン！ (iPhone 16 Pro and Pro Max: Hands-On!)
- And then there are the cameras, which this year are exactly the same on both the iPhone 16 Pro and 16 Pro Max, including that five-times telephoto camera replacing the three-times telephoto on the 15 Pro last year.
昨年の15 Proに搭載された3倍の望遠カメラから5倍の望遠カメラに変更された。
- And then there are the cameras, which this year are exactly the same on both the iPhone 16 Pro and 16 Pro Max, including that five-times telephoto camera, replacing the three-times telephoto on the 15 Pro last year.
これらすべてを駆動するのは、アップルの新しいA18 Proチップに搭載された大容量バッテリーで、より高速なCPUとGPUを搭載し、アップルによれば昨年の15 Proより2倍高速なレイトレーシングが可能だという。
最もやりすぎなスマホガジェット14選をテストしてみた (I tested the 14 most OVERKILL Smartphone Gadgets)
- So just before we get to the crazy big daddy lens, this is a 60 millimeter telephoto, which we can now just screw into our setup.
このレンズは60ミリの望遠で、セットアップにねじ込むだけだ。
- So just before we get to the crazy big daddy lens, this is a 60 mm telephoto, which we can now just screw into our setup.
クールなだけで、扱いにくさは5倍ほどだ。
Huawei Tri-Folding Mate XT公式動画とスペック：あのぐらつきは？ (Official Huawei Tri-Folding Mate XT Video and Specs: Is that Wobble?)
- The cameras are 50 megapixel main, 12 megapixel ultra wide, and 12 megapixel periscope telephoto.
カメラはメインが5000万画素、ウルトラワイドが1200万画素、ペリスコープ望遠が1200万画素。
- The cameras are a 50-megapixel main, 12-megapixel ultra-wide, and 12-megapixel periscope telephoto.
私は今、折りたたみ式の携帯電話、ピクセルやギャラクシーの携帯電話を使っていて、いつも驚かれるんだ。
【9月22日発売】新型 iPhone 15 / Pro 価格と特徴を徹底解説！
- And then the Pro Max, just the Pro Max gets a new intricate folding 5X telephoto camera.
そして、Pro Max は、Pro Max だけに新しい複雑な折りたたみ式5倍望遠カメラを搭載します。
- But until then, the regular 15 Pro is gonna still have the 3X telephoto, the regular 3X from last year.
しかし、それまでは、通常の 15 Pro には昨年と同じ3倍の望遠が搭載されます。
Samsung Galaxy S26/Ultra 印象：クレイジーなディスプレイ機能1つ！ (Samsung Galaxy S26/Ultra Impressions: 1 Crazy Display Feature!)
- And then pretty much all the rest of the hardware changes are just on the Ultra, which now has slightly wider apertures on those otherwise unchanged primary and telephoto cameras just to let more light in.
そして、その他のハードウェアの変更点はほとんどUltraのみで、これまでと変わらないプライマリカメラと望遠カメラの絞りがわずかに広くなり、より多くの光を取り込めるようになっています。
- And then pretty much all the rest of the hardware changes are just on the Ultra, which now has slightly wider apertures on those otherwise unchanged primary and telephoto cameras, just to let more light in.
マグネットもシリコンカーボンバッテリーも引き続き搭載されていません。
DJI MAVIC 4 Pro | 驚異の6Kインフィニティジンバル…待つ価値あり！ (DJI MAVIC 4 Pro | STUNNING 6K Infinity Gimbal...Worth the wait!)
- The 70 millimeter medium telephoto camera is a 1 over 1.3 inch sensor with yet another 120 frames per second in 4K, 60 frames per second with 14 stops of dynamic range and finally the 168 millimeter which is an all-new 1 over 1.5 inch tele camera.
70ミリの中望遠カメラは1.3インチを超えるセンサーで、4Kで120コマ/秒、ダイナミックレンジ14ストップの60コマ/秒、そして最後に168ミリの全く新しい1.5インチを超える望遠カメラである。
- The 70 millimeter medium telephoto camera is a 1 over 1.3 inch sensor with yet another 120 frames per second in 4K, 60 frames per second with 14 stops of dynamic range.
これらのカメラを切り替えることで、ドローンの物理的な位置を変えることなく、特徴的な視野が得られる。
Nikon Z8 II 登場 – 驚異的な噂のスペック公開！ (Nikon Z8 II Is Coming – Insane Rumored Specs Revealed!)
- Add Nikon's Focus Point VR tech, borrowed from the Nikon ZF, and you've got a recipe for buttery smooth shots, even with telephoto lenses.
ニコンZFから拝借したニコンのフォーカスポイントVR技術を加えれば、望遠レンズでもバターのように滑らかな撮影が可能になる。
- and you've got a recipe for buttery-smooth shots, even with telephoto lenses.
さて、外観について話そう。
Samsung Galaxy S25 Edge 印象：誰も求めてない！ (Samsung Galaxy S25 Edge Impressions: Nobody Asked!)
- Then the second camera is a 12 megapixel ultra wide, no telephoto here.
そして2つ目のカメラは1200万画素の超広角で、望遠はない。
- No telephoto here.
そして、そのパワーとカスタムNPU、そしてサムスンの他のすべての携帯電話に期待されるすべてのソフトウェア機能を備えている。
DJI Air 3がドローン業界について示唆すること (What the uninspiring DJI Air 3 says about the drone industry)
- With the Air 3, DJI decided to shrink the main sensor, but in return gave us a second 3x telephoto lens.
Air 3では、DJIはメインセンサーを小型化することを決定しましたが、その代わりに2つ目の3倍望遠レンズを提供しました。
- but in return gave us a second, 3x telephoto lens.
最初はセンサーが小さいことを心配していましたが、クリップを見返すと、それは時期尚早だったと思います。