synagogue
US /ˈsɪnəˌɡɑɡ,-ˌɡɔɡ/
・UK /'sɪnəɡɒɡ/
C1 上級
n. (c.)可算名詞ユダヤ教の教会、シナゴーグ
Worship in the synagogue begins at 7 p.m
動画字幕
イエスの空白の年月 | ナショナルジオグラフィック (The Missing Years of Jesus | National Geographic)
- Apparently, he knows how to read because he goes into the synagogue according to Luke,
ナザレ地方は、イエスの教育レベルや世界についての知識を知る手がかりにもなる。
- Apparently he knows how to read because he goes into the synagogue according to Luke and he reads from the scroll of the prophets.
ルカによれば、彼は会堂に入り、預言者の巻物を読んでいる。
イエスは聖書の成就を宣言し、拒絶される (JESUS (English) Jesus Proclaims His Fulfillment of Scripture and is Rejected)
- And on the Sabbath day of rest, He went as usual to the synagogue.
イエスはいつものように 安息日（あんそくにち）に教会に入った
- And on the Sabbath he went as usual to the synagogue,
イエスはいつものように 安息日（あんそくにち）に教会に入った
アイデアの歴史 - 儀式 (HISTORY OF IDEAS - Rituals)
- Then, together in a synagogue, the Jewish community repeat in prayer, we have sinned, we have acted treacherously.
そして、ユダヤ人共同体はシナゴーグの中で、祈りの中でこう繰り返す。
- Then, together in a synagogue, the Jewish community repeat in prayer, "We have sinned, we have acted treacherously." They then seek out those whom they have frustrated, angered, discarded casually, or otherwise betrayed,
慈悲深い神の目の下で、誰もがきれいに別れて前に進むチャンスを得ることができる。
イエス・キリストの生涯 (The Life of Jesus)
- A mob physically ejects Jesus from the synagogue and takes him to a nearby cliff.
暴徒はイエスをシナゴーグから物理的に追い出し、近くの崖に連れて行きます。
- A mob physically ejects Jesus from the synagogue and takes him to a nearby cliff.
彼らの意図は致命的です。
アメリカは内戦にどれほど近いのか？ | The Gray Area (How close is America to civil conflict? | The Gray Area)
- When the El Paso shooting happened or when the Buffalo shooting happened or when the Pittsburgh synagogue shooting happened, the media tends to portray this as idiosyncratic events, sort of isolated, one-up events.
Shopifyを使えば、あなたの大きなビジネスアイデアを現実にすることができます。
- We're already starting to see it when the El Paso shooting happened, or when the Buffalo shooting happened, or when the Pittsburgh synagogue shooting happened, you know, the media tends to portray this as idiosyncratic events, sort of isolated one up events.
エルパソでの銃撃事件やバッファローでの銃撃事件、ピッツバーグのシナゴーグでの銃撃事件が起こったとき、メディアはこれらを特異な出来事、孤立した個別の事件として描く傾向があります。
イランへの攻撃：知っておくべきこと - 3月2日月曜日 (Attack on Iran: What You Need To Know - Monday, March 2)
- Iran's response is now engulfing this entire region, their drones and missiles finding targets not just in Israel, where nine people were killed at this Israeli shelter in a synagogue, but
しかし、これほど多くの指導者の喪失は、どんな軍隊でも深く動揺させるでしょう。
- Iran's response is now engulfing this entire region, their drones and missiles finding targets not just in Israel, where nine people were killed at this Israeli shelter in a synagogue, but
イランの対応は今、この地域全体を飲み込んでおり、彼らのドローンとミサイルは、イスラエルにあるこのイスラエル人の避難所で9人が死亡しただけでなく、
スイスのスキーリゾート火災について、これまでにわかっていること | BBCニュース (What we know so far about the Switzerland ski resort fire | BBC News)
- There's a synagogue not far from the Prince Celestial.
プリンス・セレスティアルからそう遠くないところにシナゴーグがあります。
- There's a synagogue not far from the Constellation.
それ以来、目撃者から、これが原因かもしれないと聞いています。
