surrogate
US /ˈsɜ:rəgət/
・UK /ˈsʌrəgət/
B2 中上級
n.名詞代理人
I am the surrogate in this meeting for my manager
adj.形容詞代理の
She is a surrogate mother for the children
動画字幕
初の米国大統領討論会：ヒラリー・クリントン対ドナルド・トランプ（討論全文）| NBCニュース (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- AS A SURROGATE.
代弁者として。
絶滅からの復活の科学 (The Science Behind De-extinction)
- and that egg is then placed in an animal that will act as surrogate mother and produce an offspring.
過去10年間で大きく進歩した絶滅種復活の第二の方法はクローニングです。
- and that egg is then placed in an animal that will act as surrogate mother and produce an offspring.
過去10年間で大きく進歩した絶滅種復活の第二の方法はクローニングです。
2011年オスカー：作品賞全レビュー #JPMN (2011 Oscars: All Best Picture Reviews #JPMN)
- Perhaps it's because I personally don't have any experience with test-tube babies' relationships with their surrogate father...
それは私が個人的に試験管ベビーの経験がないからかもしれませんが、代理父との関係は...
- Perhaps it's because I personally don't have any experience with Test Two babies' relationships with their surrogate fathers...
私たちは半分を終えました。アルファベット順に継続して、let's review "The King's Speech."
本を読んだら思考が引っ張られがち？物語が私たちの心を形作る方法
- It's been found that when we connect with people who aren't real but are fictional characters, it forms a sort of social surrogate for us.
読書は単なるリラックスではありません。あなたは世界を創り、
- but are fictional characters, it forms a sort of social surrogate
それは私たちにとって「社会的な代理人」のような役割を果たします。
AI生成コンテンツ対策：米国選挙を前に (Combating AI-generated content ahead of the US election)
- Now, there are concerns how this technology that can make really convincing fakes, might be used in next year's U.S. presidential election to make it appear or make it sound like a candidate or a surrogate for our campaign has said something damaging, something incriminating, something that could potentially upend an entire presidential campaign.
現在、本当に説得力のある偽物を作ることができるこの技術が、来年のアメリカ大統領選挙で、候補者や選挙運動の代理人が何か不利なことを言ったように見せかけたり、聞こえたりするために、どのように使われる可能性があるのかが懸念されている。
- Now, there are concerns how this technology that can make really convincing fakes might be used in next year's US presidential election to make it appear or make it sound like a candidate or a surrogate for a campaign has said something damaging, something incriminating, something that could potentially upend an entire presidential campaign.
つまり、ヨーロッパでホスティングされているプラットフォームでコンテンツが作成されたり、投稿されたりした場合、彼らはそのコンテンツを削除させるためにヨーロッパの法律を行使するつもりなのだ。
カリフォルニアラッコ：崖っぷちの生活 - フルエピソード (California Sea Otters: Life on the Edge - Full Episode)
- Once a pup is about two months old and can eat solid foods, the team introduces it to a surrogate mom.
子犬が生後2ヵ月くらいになり、固形食を食べられるようになると、チームはその子犬を代理母に紹介する。
- Once a pup is about two months old and can eat solid foods, the team introduces it to a surrogate mom.
仔犬がリリースされる準備が整うと、水族館の獣医チームが徹底的な健康診断を行う。
動物園ツアー：モントレーベイ水族館 | パート１ (Zoo Tours: Monterey Bay Aquarium | PART ONE)
- A few of those females that are deemed unreleasable will act as surrogate mothers to rescued pups so they can show them what it takes to survive in the wild.
また、放すことができないと判断されたメスのうち数頭は、保護された子犬の代理母となって、野生で生き残るために必要なことを教える。
- From 2002 to 2016, 37 surrogate-reared pups graduated from this program and were released into the Monterey Bay.
2002年から2016年までに、37頭の代理飼育された仔魚がこのプログラムを卒業し、モントレー湾に放たれた。
カリフォルニアラッコ：崖っぷちの生活 | チェンジング・シーズ (California Sea Otters: Life on the Edge | Changing Seas)
- Once a pup is about two months old and can eat solid foods, the team introduces it to a surrogate mom.
子犬が生後2ヵ月くらいになり、固形食を食べられるようになると、チームはその子犬を代理母に紹介する。
- And so we just started going there directly, and it was a very low population of sea otters at that time. There were maybe 20 were living in the estuary, and so for over 15 years, we focused our release of those surrogate reared otters into the estuary, and about 37 of them were released over that time, and we also saw the population grow to over 100.
当時、ラッコの生息数は非常に少なかった。 そこで私たちは15年以上にわたって、代理飼育したラッコを河口域に放流することに注力し、その間に約37頭のラッコを放流しました。
ファミリーガイに登場するルーニー・テューンズのトップ10ネタ (Top 10 Looney Tunes References on Family Guy)
- Number 4 Acme Miscarriage Kit When Lois becomes a surrogate for a couple who suddenly die, the Griffin family is left with a difficult decision.
第4話「Acme Miscarriage Kit」ロイスが代理母になるが、依頼人が急死し、グリフィン一家は難しい決断を迫られる。
- When Lois becomes a surrogate for a couple who suddenly die, the Griffin family is left with a difficult decision.
ここでは繰り返せませんが、