subcontinent
US /ˈsʌbˌkɑntənənt, sʌbˈkɑn-/
・UK /ˌsʌbˈkɒntɪnənt/
C1 上級
n.名詞亜大陸
If you are new from the subcontinent, I'd say you'd have some trouble
動画字幕
世界一高い彫像はどうやって作られたか (How The World's Tallest Statue Was Built)
- Indian statesman and independence activist Vallabhbhai Patel is nicknamed the Iron Man of India for his incredible nation-building work, uniting all 562 independent princely states on the subcontinent after the British abruptly peaced out in the 1940s.
いや、あのアイアンマンのことではありません。
- uniting all 562 independent princely states on the subcontinent after the British abruptly peaced out in the 1940s.
562の独立した王国のすべてを統合し、国を築き上げたその素晴らしい功績が認められ、「Man Of India」に選ばれました。1940年代に英国が突如として撤退した後、亜大陸の国々を統治していた。
カタール航空は毎日20万食をゼロからどう準備しているか | Big Business | Business Insider (How Qatar Airways Prepares 200,000 Meals From Scratch Every Day | Big Business | Business Insider)
- For example, for America, we have a lot of traffic from the Indian subcontinent.
例えば、アメリカではインド亜大陸からのトラフィックが多い。
- For example, for America, we have a lot of traffic from the Indian subcontinent.
インドで人気の屋台料理、アルー・ティッキを作るのに、毎日300個以上のジャガイモを使う。
お茶が世界の文化を教えてくれること (What Tea Tells Us About The World's Cultures)
- The Indian subcontinent runs on chai.
インドはそれをミルク、砂糖、スパイス、そしてお茶を混ぜたチャイに変えました。
- The Indian subcontinent runs on chai.
インド亜大陸はチャイで動いています。
人間はなぜ4時間睡眠を2回に分けて寝るようにできているのか (Why Humans Are Supposed to Sleep in Two 4-Hour Phases)
- Siestas a short afternoon nap, usually after lunch are historically common in many parts of the world, including Southern Europe, the Mediterranean, mainland China, the Indian subcontinent and the Middle East.
シエスタとは、通常昼食後の午後の短い昼寝のことで、南ヨーロッパ、地中海沿岸、中国大陸、インド亜大陸、中東など、世界の多くの地域で歴史的に一般的なものである。
- And you're right: siestas, a short afternoon nap, usually after lunch, are historically common in many parts of the world, including southern Europe, the Mediterranean, mainland China, the Indian subcontinent, and
ロックス・ネビュラだ。
世界の七大陸 | 七大陸とは？ | Dr. Binocs Show | Peekaboo Kidz (SEVEN CONTINENTS OF THE WORLD | What Are The Seven Continents? | The Dr Binocs Show | Peekaboo Kidz)
- Also, India and many other regions around it like Pakistan, Bhutan, Nepal, Bangladesh, Maldives and Sri Lanka makes the Indian subcontinent.
また、インドとその周辺のパキスタン、ブータン、ネパール、バングラデシュ、モルディブ、スリランカなど多くの地域がインド亜大陸を構成している。
- Sri Lanka, make the Indian subcontinent.
史上最悪！ ヒーローの皮を被った悪党トップ10 (Top 10 Real-Life Heroes Who Turned Out to Be TERRIBLE People)
- For those living in the subcontinent, he's a symbol of their subjugation.
インド亜大陸に住む人々にとって、彼は抑圧の象徴でした。
- For those living in the subcontinent, he's a symbol of their subjugation.
多くの現代史家は、その地域の経済不況と大規模な飢饉を、彼と彼の商習慣のせいにしています。
アリスン・ジャニー＆ブライアン・クランストンと楽しむ最高の時間 (Celebrating the Good Times w/ Allison Janney & Bryan Cranston)
- Allison, what is the longest train route in the Indian subcontinent?
最高にイカしたやつを作ったわ。
- Alison, what is the longest train route in the Indian subcontinent?
アリソン、インド亜大陸で一番長い鉄道ルートは何？
人間の進化を形作った2つの偶然の事故 | ショーン・B・キャロル (How 2 freak accidents shaped human evolution | Sean B. Carroll Segment)
- And that collision is of the Indian subcontinent, the tectonic plate of the Indian subcontinent with the Asian plate.
そしてその衝突は、インド亜大陸、つまりインド亜大陸の地殻プレートとアジアプレートの衝突である。
- Well, it turns out that little piece, that Indian subcontinent, and we call it the Indian subcontinent because that's where it is now, but that was below the equator, down near Madagascar, about 65 million years ago when the asteroid hit.
私たちはそれをインド亜大陸と呼んでいるが、小惑星が衝突した約6500万年前は、赤道直下のマダガスカル付近だったのだ。
シーズン4ファンのお気に入りパート1 | ビッグバン★セオリー (Season 4 Fan Favorites Part 1 | The Big Bang Theory)
- It's not gonna work, dude, I grew up in India, an entire subcontinent where cows walk in the street and nobody has ever had a solid bowel movement.
ああ！
- I grew up in India, an entire subcontinent where cows walk in the street and nobody has ever had a solid bowel movement.
私はインドで育った。亜大陸全体が牛が通りを歩き、誰もしっかりとした排便をしたことがないところだ。