status
US /ˈstetəs, ˈstætəs/
・UK /'steɪtəs/
A2 初級TOEIC
n. (u.)不可算名詞社会的地位
Because of her status in society, Amy could not marry the cook
n. (u.)不可算名詞法律上の地位 : 身分
Julie was applying for permanent resident status
n. (u.)不可算名詞状態 : 情勢
What’s the status of the flight? Are we boarding yet?
動画字幕
ナイト (Knight)
- In this respect English differs from most other European languages, where the equivalent word emphasizes the status and prosperity of war horse ownership.
ドイツ語のKnechtと同源である。この意味は、起源は不明だが、
- Linguistically, the association of horse ownership with social status extends back at least as far as ancient Greece, where many aristocratic names incorporated the Greek word for horse, like Hippocras and Xenagyp.
西ゲルマン語派に共通している。アングロ・サクソン語のcnihtには、乗馬との特別な関連性はなく、
太陽が死ぬ｜注目のSF超大作「プロジェクト・ヘイル・メアリー」完全解説
- Bill Gates and Barack Obama both named it one of their favorite books of the year, which cemented its status as more than just a "genre novel".
ビル・ゲイツとバラク・オバマの両氏が、その年のお気に入りの本の一つとして挙げたことで、単なるジャンル小説以上の地位を確立しました。
- Bill Gates and Barack Obama both named it one of their favorite books of the year, which cemented its status as more than just a genre novel.
レイ・ポーターがナレーションを務めたオーディオブックは、地球外生命体との通信を独創的に扱ったことで、オーディ賞年間最優秀オーディオブックを受賞しました。
カルトが言語を操作して人々を支配する方法 | Otherwords (How Cults Use Language to Control | Otherwords)
- Students from high-status schools tended to communicate more simply and clearly.
私たち対彼らというメンタリティを強化する最も効率的な言語戦術は、専門用語の使用だろう。
- but manipulated their feelings of status beforehand.
ヘブンズ・ゲートのメンバーは、自分たちの体をビークルと呼び、自分たちのグループをクラスルームと呼んだ。
ストーンヘンジの新たな発見に科学者たちも「衝撃」 | BBC News (Scientists 'shocked' at new Stonehenge discovery | BBC News)
- You're a proud Welshman, and you've taken the world's status away from the stone.
だから、一周回って、自分にとって特別な場所でこのような発見ができるのはうれしいことだ。
- You're a proud Welshman and you've taken the Welsh status away from the stone.
あなたは誇り高きウェールズ人であり、石からウェールズの地位を奪った。
なぜ多くの人が帽子をかぶらなくなったのか？ (Why Have Most People Stopped Wearing Hats?)
- But this is not the fashion statement, an indicator of social status, a badge of your occupation or as a cultural identity.
しかし、これはファッションステートメントでも、社会的地位の指標でも、職業のバッジでも、文化的アイデンティティでもない。
- So hats as a symbol of class and status were less important.
そのため、階級や地位の象徴としての帽子はあまり重要視されなくなった。
台湾で「自分を中国人」と認識する人が過去最低を記録：調査 | TaiwanPlus News (People Identifying as Chinese in Taiwan Hits All-Time Low: Survey | TaiwanPlus News)
- People still overwhelmingly want the status quo.
ええと......国民は依然として現状維持を望んでいる人が圧倒的に多い。
- People still overwhelmingly want the status quo.
人々はどちらも望んでいない。即時独立か、即時統一か。
トランプ氏がホワイトハウスに復帰しても、台湾に関する米国の政策は変わらない＝有力外交筋議員 (U.S. policy on Taiwan won’t change even if Trump returns to WH, says top foreign affairs lawmaker)
- So they believe the status quo will occur regardless of what the administration is.
だから彼らは、政権がどうなろうと現状維持が続くと考えている。
- And the status quo is what the people of Taiwan strive for.
そして、現状維持こそが台湾の人々が目指すものなのだ。
ドナルド・トランプは投獄されるのか？ 元大統領の量刑で何が起こるかを解説 (Will Donald Trump Go To Jail? Here's What To Expect From The Former President's Sentencing)
- They've already said that because of the status of the next president, because of the fact that this is the first offense, because of the fact that this is the lowest level of felony in New York State.
彼らはすでに、次期大統領の地位のため、これが初犯であるため、ニューヨーク州では最低レベルの重罪であるため、と言っている。
- They've already said that because of his status as ex-president, because the fact that this is a first offense, because of the fact that this is the lowest level of felony in New York State, and
そして、この犯罪で有罪判決を受けた人の大半は、服役していないという事実がある。
インドの貧富の格差はどれほど深刻か？| ストリートインタビュー (How Bad is the Gap Between Rich and Poor in India? | Street Interview)
- Showing off their wealth is a thing that happens a lot, like lavish weddings that nobody really needs and calling celebrities on your functions as a status symbol.
誰も必要としない豪華な結婚式や、ステイタスシンボルとしてセレブを招待するなど、富を誇示することはよくあることだ。
- Obviously, someone wants to do what they can, but it can be seen as showing off your wealth because, again, the purpose is to further your status into society.
もちろん、誰かができることをしたいと思うのは当然だが、やはり社会的地位を高めることが目的であるため、自分の富を誇示するように見られることもある。