self-centered
US /ˌself'sentəd/
・UK /ˌself'sentəd/
B1 中級
adj.形容詞自己中心的
He's too self-centered to care about anyone else's problems.
動画字幕
【英語で雑学】なぜアメリカは「メートル法」を採用しないの?
06:49

- Why are these people so self-centered? Go metric already, what are you waiting for?
「なんでこの人たちはこんなに自己中心的なんだろう。もうメートル法を使ってよ、何を待ってるんだ?」
大爆死してミュージシャンのキャリアを奪った曲トップ20 (Top 20 Songs That Bombed So Hard They Killed a Musician's Career)
20:36

- Given its length and self-centered focus, it's hard to imagine anyone but R. Kelly wanting to hear this.
その長さと自己中心的な焦点を考えると、R.ケリー以外がこれを聴きたいと思うとは想像しにくい。
あなたはどのレズビアン・セックス体位?クイズ (We Take The "What Lesbian Sex Position Are You?" Quiz)
06:18

- Total show off, lazy, not outgoing enough, stubborn, self-centered, a bit flaky.
目立ちたがり屋、怠け者、積極性に欠ける、頑固、自己中心的、少し薄っぺらい。
Mili - String Theocracy / "Library of Ruina" theme song
02:55

- May that self-centered belief
そういう自己中心的な思考は
リック・ウォレンと語る「神があなたを造られた理由 (If I Could Only Teach You One Thing: Why God Made You with Rick Warren)
14:10

- Self-centered brat.
自己中心的なガキだ。
- Babies are 100% self-centered.
赤ちゃんは100%自己中心的だ。
誕生日月」の女の子
04:33

- that's just a way for you to be self centered
それはあなたの自己中心的な方法です
マルクス・アウレリウス - 自己鍛錬の方法 (Marcus Aurelius - How to Build Self-Discipline)
07:20

- Do you want friends that are dishonest, self-centered, and hedonistic?
不誠実で、自己中心的で、快楽主義的な友人が欲しいか?
来週の金曜日に人類が絶滅したら?| グレーゾーン (What if humans went extinct next Friday? | The Gray Area)
57:53

- For me, the relationship between thought and action isn't always so neat. I've spent a lot of time, you mentioned woo-woo type, right? Like I've spent a lot of time around Western woo-woo new agey types. Boy, they love to talk about Buddhism and meditation and how transformative it is. But I have seen time and again, how easily these same people manage to take on all this wisdom and wear it like an ornament only to end up even more self-centered. So I guess I'm asking, if even if people chasing wisdom fall in or fall back into these ego traps, what does it really take to move from theory to practice or from belief to behavior? Because the theory part is easy, the practice part I find to be much harder. I'm not so sure the theory part is all that easy.
僕にとって、思考と行動の関係は必ずしもうまくいっていない。多くの時間を、あなたはウーウー系と言いましたね?西洋のニューエイジ系の人たちと長い時間を過ごしてきた。彼らは仏教や瞑想について語り、それがいかに変容的であるかを語るのが大好きだ。しかし、私は何度も何度も、同じような人たちがいかに簡単にこの知恵を手に入れ、それを装飾品のように身につけ、さらに自己中心的になってしまうかを見てきた。だから私は、知恵を追い求める人々がこうしたエゴの罠に陥ったり、また陥ったりしたとしても、理論から実践へ、信念から行動へと移行

