security officials
US
・UK
B1 中級
n. pl.名詞 (複数形)警備担当者
The security officials checked our bags at the entrance.
動画字幕
レバノンとイスラエルの停戦：今後どうなる？ | The Economist (Ceasefire between Lebanon and Israel: what happens now? | The Economist)
- Uh, diplomats and some security officials say that the main thing is to weaken Hezbollah and to create some kind of cooperation with Lebanon where the Lebanese army will, uh, undertake the disarming of, uh, of Hezbollah.
ええと、それはイスラエル側の誰に話を聞くかによって、大きく変わってきますね。
- Diplomats and some security officials say that the main thing is to weaken Hezbollah and to create some kind of cooperation with Lebanon,
外交官や一部の安全保障担当者は、主な目的はヒズボラを弱体化させ、レバノン軍がヒズボラの武装解除を行うような、レバノンとの協力関係を築くことだと述べています。
ドナルド・トランプ対ヒラリー・クリントン - 第3回大統領討論会（字幕＋ネイティブ語彙） (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- like to ask you this direct question. The top national security officials of this country
あなたにこの直接的な質問をしたいのです。この国のトップ国家安全保障担当者は
- The top national security officials of this country do believe that Russia has been behind these hacks.
経済成長に基づき、中間層の家族にさらに多くの機会を与えます。私たちは
スロバキア首相、銃撃され重体 (Slovakia’s Prime Minister Fico in life-threatening condition after being shot multiple times)
- Um, we have video from taken, I would say, from the left of the image you're looking at there that would show some of those security officials picking up a man and,
外交エディター・ニック
- We do know, however, that the assailant or the person who appeared to be the assailant was knocked to the ground, bundled to the ground by security officials who we'd seen in the video kneeling on, on the assailant and, uh, restraining him.
と意識している。
インド、観光客虐殺受けパキスタンに報復攻撃 (India launches strike against Pakistan in wake of tourist massacre)
- They believe, and I've been speaking over the past few days with very senior, very senior security officials here, and they believe that this incident inside Indian controlled Kashmir, where 26 civilians were killed, that India blamed on Pakistan, that Pakistan denied.
私はここ数日、インドの安全保障当局の高官たちと話をしてきたが、彼らは、インドが支配するカシミール地方で26人の市民が殺害されたこの事件は、インドがパキスタンのせいにしたもので、パキスタンは否定していると考えている。
- They believe that this had now come, the relations with India had now come to a moment, a defining moment where Pakistan needs to take a definitive stand because India has threatened to cut off water supplies coming down three major rivers, vital existential security officials describe the water from those rivers.
インドが3つの主要河川からの水の供給を断つと脅しているため、パキスタンは決定的な立場を取る必要がある。
BBCニュース：米国のイラン核施設への攻撃はどのように展開されたか (How the US strikes on Iranian nuclear sites unfolded | BBC News)
- In the White House Situation Room with his top security officials, President Trump, making the final decision to attack, had to calculate what the consequences might be.
ホワイトハウスのシチュエーション・ルームで安全保障のトップと一緒にいたトランプ大統領は、攻撃の最終決定を下し、その結果がどうなるかを計算しなければならなかった。
- In the White House situation room with his top security officials, President Trump making the final decision to attack had to calculate what the consequences might be.
イランの核施設に対する空爆は、米軍への攻撃につながり、本格的な戦争を引き起こすことになるのだろうか？
トランプ氏のイラン計画の欠如、クリスティ・ノエム氏の解任：今週の最新ニュース (Trump’s Lack of Iran Plans, Kristi Noem Gets the Axe: Late Night News of the Week)
- They're like, "You got to meet my friend." According to a new book, the conclave that elected Pope Leo last year was interrupted after Vatican security officials detected an active mobile connection and an older cardinal discovered he had a phone in his pocket because you just know that flashlight was on.
これは、家の中で粗相をしてはいけないと、いまだに教えられなければならない16歳の犬のようなものです。
- According to a new book, the Conclave that elected Pope Leo last year was interrupted after Vatican security officials detected an active mobile connection and an older cardinal discovered he had a phone in his pocket because you just know that flashlight was on.
新しい本によると、昨年教皇レオを選出したコンクラーベは、バチカンの警備員がアクティブな携帯電話接続を検出し、年配の枢機卿がポケットに携帯電話が入っているのを発見した後、中断されました。なぜなら、懐中電灯が点いていたことがわかっているからです。
イランは「まだ多くのカードを切れる」と中東専門家が米・イスラエルとの戦争を予測 (Iran has ‘many cards yet to play’ in war with U.S., Israel predicts Middle East expert)
- We reported in the New York Times yesterday that when the US When Israel took that initial strike to killing the Supreme Leader and other top national security officials in Iran, there was another meeting down the hall where more people were killed.
昨日ニューヨーク・タイムズ紙で報じましたが、米国が、イスラエルがイランの最高指導者や他の国家安全保障担当者の殺害に最初の攻撃を行った際、廊下の向こうで別の会議が開かれ、さらに多くの人々が殺害されました。
- when Israel took that initial strike killing the Supreme Leader and other top national security officials in Iran, there was another meeting down the hall where more people were killed.
そしてそれには、トランプ政権が実務家、つまりより融和的な政府を作る可能性のある人物として特定していた人々も含まれていました。
トランプ氏「軍がイランを『叩きのめして』いる」 (Trump Says the Military Is "Knocking the Crap" Out of Iran)
- They're like, "You got to meet my friend." According to a new book, the conclave that elected Pope Leo last year was interrupted after Vatican security officials detected an active mobile connection and an older cardinal discovered he had a phone in his pocket because you just know that flashlight was on.
Papa John'sのタイムズスクエアのパフォーマー、ネイキッド・カウボーイが、妻であり同じパフォーマーのネイキッド・カウガールと離婚したと報じられています。
- According to a new book, the conclave that elected Pope Leo last year was interrupted after Vatican security officials detected an active mobile connection.
新しい本によると、昨年教皇レオを選出したコンクラーベは、バチカン当局者がアクティブなモバイル接続を検出した後、中断されました。
ゼレンスキー大統領が米国支援の和平案を公に非難しない理由 | DW News (Why Zelenskyy has not publicly slammed US-backed peace proposal | DW News)
- But there's a broad consensus here among political and security officials that this 28-point plan is really a capitulation for Ukraine, particularly concerning for Europeans are really the territorial concessions, which many here think would essentially just embolden Vladimir Putin.
しかし、提案を見てみると、それは最終的な計画というよりは、緊急に議論されるべき課題のリストだと彼は述べました。
- But there's a broad consensus here among political and security officials that this 28 point plan is really a capitulation for Ukraine.
しかし、政治家や安全保障担当者の間では、この28項目の計画はウクライナにとって事実上の降伏であるという広範な合意があります。
ミネアポリスでICEへの抗議活動続く | BBC News (Protests against ICE continue in Minneapolis | BBC News)
- Homeland Security officials didn't respond to questions about the incident.
国土安全保障省の当局者は、この事件に関する質問に答えませんでした。
- Homeland Security officials didn't respond to questions about the incident.
国土安全保障省の当局者は、この事件に関する質問に答えませんでした。