saying goes
US
・UK
A1 初級
phr.句諺にもあるように
As the saying goes, 'Early to bed, early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise.'
動画字幕
30代が語る！20代の時に知っておきたかった30のこと
- As the saying goes, "Don't expect champagne with lemonade money."
「レモネードマネーでシャンパンを期待するな」という諺にあるように。
- As the saying goes, don't expect champagne with lemonade money.
その5：仕事は週単位ではなく日単位で。
なぜ中国は一人っ子政策を廃止したのか (Why China Ended its One-Child Policy)
- As the saying goes: the best contraceptive is economic development.
ことわざにもあるように、最高の避妊法は経済発展である。
- The saying goes, "The best contraceptive is economic development." The fact that countries like China, the U.S., Italy, and
危険なほどの少子化は、実は多くの良いことの副作用でもあります。
この動画で自信がつく (THIS VIDEO WILL MAKE YOU CONFIDENT.)
- Because as the old saying goes, nobody gets out alive.
古い格言にあるように、誰も生きてここを出ることはできませんからね。
- Because as the old saying goes, nobody gets out alive.
ピース。
パート1 - ロバート・ルイス・スティーヴンソン作 宝島 オーディオブック (第1〜6章) (Part 1 - Treasure Island Audiobook by Robert Louis Stevenson (Chs 1-6))
- and what between the dead body of the Captain on the parlour floor and the thought of that detestable blind beggar hovering near at hand and ready to return, there were moments when, as the saying goes, I jumped in my skin for terror.
船長は一種の息をのむした。
- moments when, as the saying goes, I jumped
諺にもあるように、私が急増、モーメント
❄アイスランド❄ 旅行ガイド | より良いアイスランド旅行を！ (❄ICELAND❄ Travel Guide | Travel Better in... Iceland! )
- but as the traditional Icelandic saying goes, "If you don't like the weather, wait 5 minutes," and it's certainly true here.
一部の橋は片側1車線のみで、橋に最も近いドライバーが優先されます。
- But as the traditional Icelandic saying goes, “If you don’t like the weather, wait five minutes.”
しかし、アイスランドの伝統的な諺にもあるように、「天気が嫌なら5分待て」とあります。
ホラー映画で生き残りたいなら、これを覚えておこう！
- As the saying goes, there's strength in numbers, so never, ever split up.
納屋、地下室、墓場、古代の埋葬地、廃墟となった精神病院など、少しでも不吉な場所には入らないこと。
- As the saying goes, there's strength in numbers.
ことわざにもあるように、数の力は偉大です。
ロシア海軍はなぜ船のない国に敗れたのか (How the Russian Navy Lost to a Country Without Any Boats)
- Russia's early naval successes in the Black Sea didn't last for very long because, from Ukraine's perspective, as the old saying goes, "Necessity is the mother of all inventions." The first breakthrough was Ukraine's unconventional use of short and long-range land-attack ballistic missiles.
そして、ロシアの初期の黒海における海軍の成功は長くは続かず、ウクライナの視点から見れば、古い格言にあるように「必要は発明の母」なのです。最初のブレークスルーは、ウクライナによる短距離および長距離の陸上攻撃用弾道ミサイルの型破りな使用でした。
- and Russia's early naval successes in the Black Sea didn't last for very long because, from Ukraine's perspective, as the old saying goes, necessity is the mother of all inventions.
そして、ロシアの初期の黒海における海軍の成功は長くは続かず、ウクライナの視点から見れば、古い格言にあるように「必要は発明の母」なのです。最初のブレークスルーは、ウクライナによる短距離および長距離の陸上攻撃用弾道ミサイルの型破りな使用でした。
肥満は怠惰？そうじゃない！他にも原因があった！
- As the saying goes, "You are the average of the five people you spend the most time with." But if the environment dictates the foods you can access, their quantity, and
ある管理された実験では、11日間にわたってポーションサイズ（1人前の量）を50％増やしたところ、食欲に関係なく人々がより多く食べるようになり、実験終了後もその習慣が続いたという結論が出ました。
- As the saying goes, "You are the average of the five people you spend the most time with."
諺にもあるように、あなたは最も長い時間を一緒に過ごした5人の平均である。
WiFi 7をテスト：本当にアップグレードする価値はある？ (WiFi 7 tested: is it really worth the upgrade?)
- Well, now that the Wi-Fi 7 router is up, the proof is in the pudding or whatever that saying goes.
さて、Wi-Fi 7ルーターが始動した今、その証明は "プリン "の中にある。
- Well, now that the Wi-Fi 7 router is up, the proof is in the pudding, or whatever that saying goes.
Wi-Fi 7ルーターを搭載したWi-Fi 7ノートパソコンに移動して、グーグル・ドライブへのアップロード速度を測ってみよう。
アニメシリーズで実際に死んだポケモン18選 (18 Pokemon That Actually DIED in the Series)
- While the saying goes gotta catch em all, some Pokemon weren't meant to be caught, especially if doing so might cost them their lives.
「ポケモンゲットだぜ！」という言葉があるけれど、捕まえることが命を奪う可能性があるなら、捕まえるべきではないポケモンもいるのです。
- While the saying goes, "Gotta catch 'em all," some Pokémon weren't meant to be caught, especially if doing so might cost them their lives.
未来の仮面の王、ククイ博士は、その地域のトーテムポケモン、エルダと呼ばれる巨大なトレボットを二人組に紹介します。