revision
US /rɪˈvɪʒən/
・UK /rɪ'vɪʒn/
A2 初級
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)改訂 : 追補
The essay needed a revision before it was published
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)復習
Class, we will have a revision to the school rules next week
動画字幕
イーロン・マスク、テスラ2024年株主総会のハイライト（12分で） (Highlights from Elon Musk at Tesla's 2024 Annual Shareholder Meeting (In 12 Minutes))
- So there's, and I think we've got kind of like one major hardware revision, which should be done by end of this year or early next, and then we'll move into a limited production next year of Optimus, limited production for use in our factories where we'll test out the product, kind of, you know, as I say, sort of eat our own dog food or whatever the electronic equivalent of that is.
そして、来年にはオプティマスの限定生産に移行し、私たちの工場で製品をテストするために限定生産する。
- And I think we've got kind of like one major hardware revision, which should be done by end of this year or early next.
素晴らしい、素晴らしい車だ。
今、仕事を見つけるのが不可能に感じる理由 (Why Getting A Job Feels Impossible Right Now)
- Becauseeven if I did move forward and they were okay with my revision, there still would have been three more interviews.
たとえ私が前進して、彼らが大丈夫だったとしても私の修正を加えても、まだ、まだ、まだ、まだ、まだ、まだ、まだ、まだ、まだ、まだ、まだ、まだ、まだ、残っていただろう。 さらに3つのインタビュー。
- I don't think this is the best fit." Because even if I did move forward and they were okay with my revision, there still would have been three more interviews.
という質問をしても、彼らはわからない。正解はこうだ。
英語学習のコツ - 試験対策 (English Language Learning Tips - Prepare for an Exam)
- Make a revision plan. It's important to use the time you have to revise for the exam.
復習計画を立てましょう。受験に向けての復習時間の使い方が大切です。
- Make a revision plan.
計画を立てる際には、現実的に考えてみてください。何を知るべきかを考えてみてください。
グラミー賞ノミネートだけじゃない！BTS の 2020 年の歴史的快挙を覗いてみよう！
- The revision of the Military Service Act in South Korea allows kpop stars who have received government “Order of Cultural Merit” medals to postpone their military service involvement until they turn 30 years old.
しかし韓国の兵役法改正により、政府から「花冠文化勲章」を受章した KPOP アイドルは 30 歳まで入隊を延期することができます。
- and the revision of the Military Service Act in South Korea allows K-pop stars who have received government Order of Cultural Merit medals to postpone their military service involvement until they turn 30 years old.
そして下のコメント欄にジンへの誕生日メッセージを書いてください。
AIを勉強に使うのはOK？ | BBC Ideas (Is it OK to use AI when studying? | BBC Ideas)
- And it's not just teenagers; university students and teaching staff also use AI for research, revision, and
文法チェックやコーディングプロジェクトのレビュー、学校のプレゼンテーションのアイデア出しにAIを使う生徒もいます。
- University students and teaching staff also use AI for research, revision and project planning.
大学生や教職員も、リサーチや復習、プロジェクト計画にAIを利用しています。
皮膚科医になりたいあなたへ [Ep. 52] (So You Want to Be a DERMATOLOGIST [Ep. 52])
![皮膚科医になりたいあなたへ [Ep. 52] (So You Want to Be a DERMATOLOGIST [Ep. 52])](https://img.youtube.com/vi/QaSXqQSu14o/hqdefault.jpg)
- Procedures include laser and chemical resurfacing, microdermabrasion, collagen fillers, Botox, sclerotherapy, body contouring, and scar revision.
手順には、レーザーやケミカルピーリング、マイクロダーマブレーション、コラーゲンフィラー、ボトックス、硬化療法、ボディコンツーリング、傷跡の修正などが含まれます。
- Procedures include laser and chemical resurfacing, microdermabrasion, collagen fillers, Botox, sclerotherapy, body contouring, and scar revision.
外科皮膚科は、皮膚がんの治療に用いられる精密な技術であるモース顕微鏡手術を中心に扱っており、がんが完全に除去されたかどうかを判断するために、間隔を置いて顕微鏡下で組織を検査します。
12時までに勉強を終わらせる方法 (How I get all my study done by 12PM)
- So that morning, in the morning, I had done two hours of intense, focused, deep work revision for my exams.
その日の朝、午前中に、試験のために2時間、集中的で、没頭した、ディープワークの復習をしました。
- So that morning, in the morning, I had done 2 hours of intense, focused, deep work revision for my exams,
そして、終わりました。
eBPFとは？ Brightboard レッスン (What is eBPF? Brightboard Lesson)
- Kernel modules are difficult to maintain because there are changes with each kernel revision that can often break compatibility.
カーネル・モジュールは、カーネルのリビジョンごとに変更があり、互換性が壊れることがよくあるため、メンテナンスが難しい。
- Kernel modules are difficult to maintain because there are changes with each kernel revision that can often break compatibility.
eBPFを使えば、リスクを分離し、安全にカーネル機能を拡張できる。