reproduction
US /ˌriprəˈdʌkʃən/
・UK /ˌri:prəˈdʌkʃn/
B1 中級
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)複製
My mother asked for a reproduction of the photograph
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)繁殖 : 生殖
Reproduction without a partner is common in single-celled animals
動画字幕
海の生き物10選（映像付き） (10 Amazing Sea Slugs (with footage))
- Reproduction-wise, all ceaseless are hermaphrodite, which means that during mating the more dominant nudibranch will act as a male and the other as a female, even though they are both equipped with both sexual organs.
つまり、交尾の際、優位な方のウミウシはオスとして行動し、もう一方のウミウシはメスとして行動する。
- Reproduction wise, all sea slugs are hermaphrodite, which means that during mating, the more dominant nudibranch will act as a male and the other as a female, even though they are both equipped with both sexual organs.
つまり、交尾の際、優位な方のウミウシはオスとして行動し、もう一方のウミウシはメスとして行動する。
スタンフォード・ナノファブリケーション・ファシリティ：ドライエッチング入門（全4部構成パート1） (Stanford Nanofabrication Facility: Dry Etching - Introduction (Part 1 of 4))
- So for nanostructures, I want to have a high-fidelity reproduction of the structure or pattern in my mask layer in the underlying structure, whereas in other cases, I want to have some slope and maybe a little bit undercut, typically because of step coverage issues.
ナノ構造では、マスク層の構造やパターンを下層の構造で忠実に再現したいが、他のケースでは、段差のカバレッジの問題から、多少の傾斜や多少のアンダーカットをつけたい。
- So for nanostructures I want a very I want to have a high fidelity reproduction of the film in of the structure or pattern in my mask layer in the underlying structure.
これはおそらく、私たちが実際に目にすることになる多くのものの、もう少し典型的なものだろう。
なぜアメリカは空から何十億匹ものミュータントハエを投下しているのか？ (Why Is The US Dropping Billions Of Mutant Flies From The Sky?)
- The females would waste their one and only chance at reproduction on males that couldn't produce offspring.
では、どうにかして交配プロセスを中断させることができるとしたらどうだろう？
- The females would waste their one and only chance at reproduction on males that couldn't produce offspring.
メスは子孫を残せないオスのために、一度しかない生殖のチャンスを無駄にしてしまうのだ。
現代の日本酒の故郷 | 伊丹・灘 (Birthplace of Sake as we Know it Today | Itami & Nada)
- These two are special because this one is made with sake making yeast as well as sake rice, and this one is a reproduction of the original recipe that contains sake making yeast.
この2つが特別なのは、こちらは酒米だけでなく酒造り酵母も使っていること、そしてこちらは酒造り酵母を使ったオリジナルレシピを再現していることだ。
- and this one is a reproduction of the original recipe that contains sake-making yeast.
沢の鶴酒造は300年以上の歴史があり、博物館には19世紀後半に使われていた酒造りの技術や設備が展示されている。
閉経の意義とは？ | BBC Ideas (What's the point of the menopause? | BBC Ideas)
- They cease reproduction halfway through their lives and there's not been any kind of investment in ocean-based healthcare.
彼らは人生の半ばで生殖を停止し、海洋医療への投資は一切行われていない。
- They cease reproduction halfway through their lives,
また、ある年齢を過ぎて子供を産むのは良い考えではないという議論もある。
深海で未だ特定できない音 (The Deep Ocean Noises We Still Can’t Identify)
- Motorboat noise around reefs has a negative impact on fish reproduction, and shipping traffic definitely causes issues for whales, who hunt and communicate using frequencies that are similar to the noises the ships make.
サンゴ礁周辺でのモーターボートの騒音は魚の繁殖に悪影響を及ぼし、船舶の往来は、船の出す音と似た周波数を使って狩りをしたりコミュニケーションをとったりするクジラにとって、間違いなく問題を引き起こす。
- Motor boat noise around reefs has a negative impact on fish reproduction,
そして、地球が謎に満ちた大きな岩でないとしたら、いったい何なのだろう？
自然選択の歴史、7分で解説 | ポール・ナース (The history of natural selection, in 7 minutes | Paul Nurse)
- And that experiment that I described, of taking the human gene and putting it into a yeast cell, and showing that that human gene could control the reproduction of the yeast cell just as well as it could control a human cell, even though they diverged 1,500 million years ago, is another example of the extraordinary similarity between living things.
ヒトの遺伝子をイースト菌の細胞に入れて、そのヒトの遺伝子が、15億年前に分岐したにもかかわらず、ヒトの細胞と同じようにイースト菌の繁殖をコントロールできることを示した。
- And that experiment that I described of, uh, taking the human gene and putting it into a, a yeast cell and showing that that human gene could control the reproduction of the yeast cell just as well as it could control a human cell, even though they diverged 1,500 million years ago, is another example of the extraordinary similarity between living things.
我々には彼らに対する責任がある。
セクシュアリティ研究者だけど「恋愛」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan (セクシュアリティの研究者だけど「恋愛」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- And so there's a very different cost of reproduction which plays into the way we think about having these more casual contexts for sex.
つまり、生殖にかかるコストはまったく異なるものであり、それが私たちがよりカジュアルなセックスの文脈を持つことについてどう考えるかに関わってくる。
- The interesting thing that has happened over the last 50 or so years and more and more as we have developed all of these new ways of interacting in society, greater gender equality, greater access of women to economic means and political power and greater independence, as well as the access to birth control and decoupling basically of sex from reproduction, what we have now is a situation that has never really existed before in the history of humanity.
この50年あまりの間に起こった興味深いことは、社会における新しい相互作用の方法、男女平等の拡大、女性の経済的手段や政治的権力へのアクセスの拡大、自立の拡大、さらには避妊へのアクセスや性と生殖の基本的な切り離しなどが発達するにつれて、人類の歴史上かつて存在しなかったような状況が起こっているということだ。