portmanteau
US /pɔ:rtˈmæntoʊ/
・UK /pɔ:tˈmæntəʊ/
A1 初級
n.名詞混成語
Pok'mon is a portmanteau of pocket and monster
動画字幕
トランプ氏、マドゥロ大統領を誘拐、ベネズエラ石油を標的に、「アメリカ・ファースト」を捨てる | ザ・デイリー・ショー (Trump Kidnaps President Maduro, Targets Venezuelan Oil & Ditches "America First" | The Daily Show)
- It's obviously a portmanteau of Monroe and Donald.
そしてモンロー主義は大きな問題ですが、
- The Donroe Doctrine, it's obviously a portmanteau of Monroe and Donald Trump.
ドンロー・ドクトリンは、明らかにモンローとドナルド・トランプを組み合わせた言葉です。
Defectorたちの投票でシャットダウン終了、GOPからは何も得られず | トランプスタジアム | 大統領執務室で眠る (Dem Defectors Vote To End Shutdown, Get Nothing From GOP | Trump Stadium | Asleep In The Oval Office)
- After all, everyone knows that Trump is a lovely portmanteau of the words tremendous and dump.
結局のところ、誰もがトランプという言葉が「tremendous（素晴らしい）」と「dump（ゴミ）」という言葉の素敵な造語であることを知っています。
- After all, everyone knows that Trump is a lovely portmanteau of the words tremendous and dump.
結局のところ、誰もがトランプという言葉が「tremendous（素晴らしい）」と「dump（ゴミ）」という言葉の素敵な造語であることを知っています。
大阪1日旅行｜ショッピングで体験する日本文化 (Osaka 1-Day Trip | Japanese Culture through Shopping)
- Depachika is a portmanteau of depa for department store, and chika, which means basement.
デパチカとは、デパートの「デパ」と地下の「チカ」の合成語である。
- Depachika is a portmanteau of "depa" for department store and "chika," which means basement,
このビデオが楽しんでいただけたなら、そして大阪への旅行を計画する際のヒントになれば幸いだ。
[BBC] 「Hangry」: お腹が空いてイライラする （Talk about the word 'hangry' in 6 minutes）
![[BBC] 「Hangry」: お腹が空いてイライラする （Talk about the word 'hangry' in 6 minutes）](https://img.youtube.com/vi/9mIYleesmSU/hqdefault.jpg)
- Are they: a) suitcase words, b) portmanteau words, or c) backpack words?
ブレグジット。こういった単語を何と呼ぶでしょう？
- b) Portmanteau words, or
b)ポートマント・ワード
持ち運びしやすいスープの簡単な作り方 (Easiest Way to Make Portable Soup)
- pocket soup, veal glue - I like this one - portmanteau potage and the list goes on and on.
ポケットスープ、仔牛ののり、私はこれが好きです - ポルトマンテーポタージュとリストは続く。
- I like this one, portmanteau pottage.
携帯用スープはとても便利でした。場所を取らず、とても軽いです。
【英単語】知らなかった！日本語からできたよく使う英語単語５選
- This is a portmanteau two words coming together, emotion + icon.
これは、emotion（感情）＋ icon（アイコン）という2つの言葉が合わさった複合語です。
- This is a portmanteau.
【動画で英会話】海外旅行で使える27の英単語とフレーズを学ぼう！
- This is a portmanteau of 'stay' and 'vacation' and it means for your days off you will stay in your home or in your local area, and maybe take small day trips around your local town or city.
これは「stay」と「vacation」の合成語で、休日に自宅や地元に滞在し、地元の町や都市を日帰りで旅行することを意味します。
サウジアラビアの2兆ドル都市「NEOM」が失敗する理由 (Why Saudi Arabia’s $2 Trillion Line City is Failing)
- Linguistically, NEOM is a portmanteau that combines the Greek word for new, nios, with the Arabic word for future, mustakbal,
イスラム教で最も神聖な2つの聖地、メッカとメディナがあるサウジアラビアは、古くからイスラム世界の各地からハッジ巡礼のためにメッカを訪れる多くの宗教的観光客の目的地でした。
- Linguistically, NEOM is a portmanteau that combines the Greek word for new neos with the Arabic word for future Mustakbal.
言葉で言うと、NEOMは新しいという意味のギリシャ語「ネオス」と、未来という意味のアラビア語「ムスタクバル」を組み合わせた造語です。
室内でスモアを作る方法 | スポンサー動画 | Hilah Cooking (How to Make S'mores Indoors | Sponsored Video | Hilah Cooking)
- So, if you've never had a s'more, it is a portmanteau of some more, because you always want s'more, at least that's the way I understand it.
もしスモアを食べたことがないのであれば、スモアはsome moreの合成語である。
- So if you've never had a s'more, it is a portmanteau of some more, because you always want s'more.
私はマシュマロにもう少し焼き色をつけたいので、一番上のラックに置くのが好きだが、マシュマロを何もつけずに、あるいはあまり焼き色をつけずに、いい具合に柔らかくネバネバにしたい場合は、真ん中のラックに置いてもいい。