populace
US /ˈpɑ:pjələs/
・UK /ˈpɒpjələs/
C1 上級
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)民衆
The populace of the city travel to work by public transportation
動画字幕
古代ローマ入門 | ナショナルジオグラフィック (Ancient Rome 101 | National Geographic)
- This massive scale and growing populace necessitated advancements in Roman engineering.
この巨大なスケールと人口の増加は、ローマ工学の進歩を必要とした。
- This massive scale and growing populace necessitated advancements in Roman engineering.
ローマの成功と長寿の鍵は、帝国が征服した土地の文化を取り込んだことだった。
アイスランド：TourRadar による究極の旅行ガイド (Iceland: The Ultimate Travel Guide by TourRadar)
- With such a small populace, locals can find themselves talking to relatives they didn't know they had—more often than they'd like.
アイスランドも世界で最も緑の多い国の一つです!
- With such a small populace, locals can find themselves talking to relatives they didn’t
このように人口が少ないため、地元の人たちは見たこともないような親戚と話していることに気づくことがあります。
ヒトラー - オーバーシンプル化 (パート1) (Hitler - OverSimplified (Part 1))
- He went back to Germany to recover and was outraged to find a general apathetic anti war attitude among the exhausted and hungry German populace.
彼は回復のためにドイツに戻りましたが、疲弊し飢えたドイツ国民の間で、将軍が戦争に無関心な態度をとっているのを見て激怒しました。
- He went back to Germany to recover and was outraged to find a general apathetic anti-war attitude among the exhausted and hungry German populace.
1ヶ月後、まだ病院で回復中だったヒトラーは、ドイツの敗北と降伏を知りました。
【英語で雑学】もうすぐハロウィン！狼男の伝説について聞いてみよう！
- before long, the panicked populace was in a bit of a paranoid frenzy, resulting in a violent werewolf hunt all across Europe.
その後、狼男の新たな魅力がすぐにヨーロッパ中を席巻しました。
- That fascination transformed into fear, and before long, the panicked populace was in a bit of paranoid frenzy, resulting in a violent werewolf hunt all across Europe.
魅力は恐怖に変わり、やがてパニックに陥った大衆は少し妄想的な狂乱状態になり、ヨーロッパ中で激しい狼男狩りを引き起こしました。
書籍02 - ノートルダム・ド・パリ 朗読音声：ヴィクトル・ユーゴー (第1章～第7章) (Book 02 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-7))
- populace, in rags and tatters.
単に薄い、灰色の毛の数房を持っていた
- When they had traversed the populace and the place, the cloud of curious and idle were minded to follow them.
、それは女性の声だった凝り固まった考えを持つと、それはもはや頭のはげた男性の声でした
書籍01 - ノートルダム・ド・パリ (ヴィクトル・ユーゴー原作) オーディオブック (第1-6章) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- The priest whitewashes them, the arch-deacon scrapes them down, then the populace arrives and demolishes them.
そこに、それら、およびそれらに含まれる特に致命的でメランコリックな意味、
- The priest whitewashes them, the archdeacon scrapes them down; then the populace
司祭は彼らをwhitewashes、助祭はそれらをスクレイプしてから、住民
イラン、国家安全保障長官殺害の「報復」でテルアビブを標的に (Iran targets Tel Aviv in 'revenge' for natl. security chief’s death)
- He was the leader of the Basij Militia, which, if you're trying to keep track of everything that is part of the Iranian security apparatus, that is essentially the volunteer militia of people who are trying to keep the Iranian populace in line with the regime and suppress dissent.
彼はバシジ民兵組織のリーダーでした。イランの治安機構のすべてを把握しようとしているのであれば、これは基本的に、イラン国民を体制に沿わせ、反対意見を抑圧しようとするボランティア民兵組織です。
- He was the leader of the Besiege Militia, which, if you're trying to keep track of everything that is part of the Iranian security apparatus, that is essentially the volunteer militia of people who are trying to keep the Iranian populace in line with the regime and suppress dissent.
したがって、その作戦を指揮していたアリ・ラリジャニ氏、そして治安機構全体を統括していた人物であり、
書籍8 - ノートルダム・ド・パリ（ヴィクトル・ユーゴー）オーディオブック（第1〜6章） (Book 08 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- The populace which he had joined walked and elbowed in silence.
それはそれの下部にあるソーサリー、大司教とがあることが表示されます
- The populace which he had joined walked and elbowed in silence.
彼が参加していた民衆は、歩いて、沈黙の中でelbowed。
「安価な労働力はイノベーションを阻害する…」：JD・バンス氏、グローバリゼーションの失敗を非難 (‘Cheap Labor Inhibits Innovation…’: JD Vance rips into globalization failure)
- Both our working people, our populace, and our innovators gathered here today have the same enemy.
今日ここに集まった労働者、国民、そして革新者たちは、同じ敵を持っている。
- Both our working people, our populace, and our innovators gathered here today have the same enemy.
今日ここに集まった労働者、国民、そして革新者たちは、同じ敵を持っている。
DeepSeek R1 - 業界を震撼させた中国のAI「サイドプロジェクト」！ (DeepSeek R1 - The Chinese AI "Side Project" That Shocked the Entire Industry!)
- With a model this cheap, many new products and experiences can now emerge trying to win the hearts and minds of the global populace.
これほど安価なモデルがあれば、世界中の人々の心を掴もうと、多くの新しい製品や体験が生まれる可能性がある。
- With a model this cheap, many new products and experiences can now emerge trying to win the hearts and minds of the global populace.
もう一度、ジャボンのパラドックスを見てみよう。