populace
US /ˈpɑ:pjələs/
・UK /ˈpɒpjələs/
C1 上級
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)民衆
The populace of the city travel to work by public transportation
動画字幕
ついに明かされた20の歴史的秘密 (20 Historical Secrets That Were Finally REVEALED)
- During 1760s France, the populace was up in arms over there, being around 200 animal attacks in the southern province of Gevaudan.
1760年代のフランスでは、ジェヴォーダン地方南部で約200件の動物による襲撃事件が発生し、住民たちは騒然としていました。
- During 1760s France, the populace was up in arms over there being around 200 animal attacks in the southern province of Gévaudan.
船は明らかに荒天に遭遇し、船体には浸水がありましたが、船が放棄された明確な理由は見当たりませんでした。
パキスタン：オンライン投稿で人権派弁護士夫婦に禁錮10年 | DW News (Pakistan: human rights lawyer couple sentenced to 10 years in prison over online posts | DW News)
- And on social media we're seeing a very shocked populace where lawyers, law abiding citizens are charged with more than 10 years of jail simply for tweeting a few things around issues that concern the law and the Constitution.
そしてソーシャルメディアでは、弁護士や法を遵守する市民が、法律や憲法に関わる問題についてツイートしただけで10年以上の懲役刑を科されていることに、非常にショックを受けた国民の声が見られます。
- And on social media, we're seeing a very shocked populace where lawyers, law-abiding citizens, are charged with more than 10 years of jail simply for tweeting a few things around issues that concern the law and the constitution.
国家がサイバー犯罪法を利用して反対意見を潰していることについて、もう少し詳しく教えてください。
書籍02 - ノートルダム・ド・パリ 朗読音声：ヴィクトル・ユーゴー (第1章～第7章) (Book 02 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-7))
- populace, in rags and tatters.
単に薄い、灰色の毛の数房を持っていた
- When they had traversed the populace and the place, the cloud of curious and idle were minded to follow them.
、それは女性の声だった凝り固まった考えを持つと、それはもはや頭のはげた男性の声でした
書籍01 - ノートルダム・ド・パリ (ヴィクトル・ユーゴー原作) オーディオブック (第1-6章) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- The priest whitewashes them, the arch-deacon scrapes them down, then the populace arrives and demolishes them.
そこに、それら、およびそれらに含まれる特に致命的でメランコリックな意味、
- The priest whitewashes them, the archdeacon scrapes them down; then the populace
司祭は彼らをwhitewashes、助祭はそれらをスクレイプしてから、住民
書籍8 - ノートルダム・ド・パリ（ヴィクトル・ユーゴー）オーディオブック（第1〜6章） (Book 08 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- The populace which he had joined walked and elbowed in silence.
それはそれの下部にあるソーサリー、大司教とがあることが表示されます
- The populace which he had joined walked and elbowed in silence.
彼が参加していた民衆は、歩いて、沈黙の中でelbowed。
「安価な労働力はイノベーションを阻害する…」：JD・バンス氏、グローバリゼーションの失敗を非難 (‘Cheap Labor Inhibits Innovation…’: JD Vance rips into globalization failure)
- Both our working people, our populace, and our innovators gathered here today have the same enemy.
今日ここに集まった労働者、国民、そして革新者たちは、同じ敵を持っている。
- Both our working people, our populace, and our innovators gathered here today have the same enemy.
今日ここに集まった労働者、国民、そして革新者たちは、同じ敵を持っている。
DeepSeek R1 - 業界を震撼させた中国のAI「サイドプロジェクト」！ (DeepSeek R1 - The Chinese AI "Side Project" That Shocked the Entire Industry!)
- With a model this cheap, many new products and experiences can now emerge trying to win the hearts and minds of the global populace.
これほど安価なモデルがあれば、世界中の人々の心を掴もうと、多くの新しい製品や体験が生まれる可能性がある。
- With a model this cheap, many new products and experiences can now emerge trying to win the hearts and minds of the global populace.
もう一度、ジャボンのパラドックスを見てみよう。
地元民が語る「観光によって台無しになった10都市」 (10 Cities RUINED By Tourism According to Locals)
- Welcome to watchmojo and today we'll be looking at those tourist hotspots that are either avoided or derided by the local populace.
WatchMojoへようこそ！今日は、地元の人々から避けられたり、こき下ろされたりする観光地を見ていきましょう。
- and today we'll be looking at those tourist hotspots that are either avoided or derided by the local populace.
私の魂をあなたにあげました。
ベン・カーソン - リバティ大学開会式 (Ben Carson - Liberty University Convocation)
- The founders of our nation said that our system of government could only succeed with a well-educated populace.
そしてすぐに私たちの国は自由な国として認識されなくなり、勇気が必要になるでしょう。
- And they said once the populace becomes ignorant, they become easily led by slick politicians,
人々が立ち上がり、自分の意見を表明することが。人々はいつも私に尋ねます。「あなたは
イラン、国家安全保障長官殺害の「報復」でテルアビブを標的に (Iran targets Tel Aviv in 'revenge' for natl. security chief’s death)
- He was the leader of the Basij Militia, which, if you're trying to keep track of everything that is part of the Iranian security apparatus, that is essentially the volunteer militia of people who are trying to keep the Iranian populace in line with the regime and suppress dissent.
彼はバシジ民兵組織のリーダーでした。イランの治安機構のすべてを把握しようとしているのであれば、これは基本的に、イラン国民を体制に沿わせ、反対意見を抑圧しようとするボランティア民兵組織です。
- He was the leader of the Besiege Militia, which, if you're trying to keep track of everything that is part of the Iranian security apparatus, that is essentially the volunteer militia of people who are trying to keep the Iranian populace in line with the regime and suppress dissent.
したがって、その作戦を指揮していたアリ・ラリジャニ氏、そして治安機構全体を統括していた人物であり、