pivot
US /ˈpɪvət/
・UK /'pɪvət/
B2 中上級
n.名詞軸
The arm of the old clock hangs on a pivot
v.i.自動詞回転する
The sign will pivot in the wind
動画字幕
太陽が死ぬ｜注目のSF超大作「プロジェクト・ヘイル・メアリー」完全解説
- Critics are already calling this a career-best performance, noting his ability to pivot from bone-dry sarcasm to genuine scientific wonder within a single scene.
批評家たちはすでに、単一のシーンで骨まで乾いた皮肉から本物の科学的驚異へと転換する彼の能力に注目し、キャリア最高のパフォーマンスと呼んでいます。
- Critics are already calling this a career-best performance, noting his ability to pivot from bone-dry sarcasm to genuine scientific wonder within a single scene.
おそらく最も重要なのは、この映画が劇場業界にも健全な変化をもたらすことを示している点です。なぜなら、私が予想するように、大人向けのハイコンセプトSFが興行収入を牽引する力として再び脚光を浴びているのは、実に爽快だからです。
10年計画はいらない。実験が必要だ | アンヌ＝ロール・ル・キュンフ (You don’t need a 10-year plan. You need to experiment. | Anne-Laure Le Cunff)
- Or you can pivot, which means making a little tweak and changing something before you start your next cycle of experimentation.
つまり、次の実験サイクルに入る前に、少し手を加えて何かを変えるということだ。
- Based on that, you can make the decision to either persist with your pact as is because it works for you, you can also pause it if you feel like that's not really something you want to keep going with, or you can pivot, which means making a little tweak and changing something before you start your next cycle of experimentation.
無効かもしれない。
日本の新種発見を科学者が確認 | 2024年2月27日 (Scientists confirm discovery of a new species in Japan | February 27, 2024)
- Now, to be very clear, this is not a Donald Trump pivot.
はっきり言っておくが、これはドナルド・トランプの軸足ではない。
- Now, to be very clear, this is not a Donald Trump pivot.
これはキャンペーンのインフラと戦略に関するものだ。
シャークタンクUS | ケビン、Simply Good Jarsのディールから押し出される (Shark Tank US | Kevin Gets Pushed Out Of Simply Good Jars Deal)
- And we were able to very quickly make the pivot to retail.
そして私たちは、小売業への軸足を非常に迅速に移すことができた。
- And we were able to very quickly make the pivot to retail.
どのように移行したのですか？
ティム・クックとのテクノロジーとAI対談！ (Talking Tech and AI with Tim Cook!)
- And so now we have almost this pivot where now we're just saying it.
そして今、私たちはほとんどこの軸を持ち、ただそれを口にするだけになっている。
- And so now we have almost this pivot where now we're just saying it.
OKだ。
ドナルド・トランプ対ヒラリー・クリントン - 第3回大統領討論会（字幕＋ネイティブ語彙） (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- That was a great pivot off of the fact that she wants open borders, okay? When did we
彼女が国境を開放したいという事実から、それは素晴らしい方向転換だった。いつ
- That was a great pivot off the fact that she wants open borders, okay?
彼女はそれがロシアなのか中国なのか、あるいは他の誰かなのか全く分かっていません。彼女は全く分かっていません。
ジェンスン・フアン、データ処理と生成AIの未来を語る (黃仁勳談數據處理與生成式AI的未來)
- Well, you know, I told you before that I thought the pivot of Databricks expanding from data processing to data governance and store, and then extending it into all the way, longitudinally, all the way to extracting intelligence out of that data.
データ処理からデータ・ガバナンス、データ・ストアに拡大し、さらに縦断的、つまりデータからインテリジェンスを抽出することまで拡張するのがデータブリックのピボットだと私は考えていると、以前お話ししました。
- Well, you know, I I told you before that I thought the pivot, um, of Databricks expanding from data processing to data governance and, uh, store, uh,
アメリカがついに美しい空港を建設 (America Has Finally Built a Beautiful Airport)
- That means that where the roof touches adjacent surfaces like solid walls and glass, they have to pivot in all directions, and that took some pretty special detailing, mock-ups and testing.
つまり、屋根が無垢の壁やガラスなどの隣接する面に接する部分は、あらゆる方向に揺動する必要があり、そのためにはかなり特殊なディテール、モックアップ、テストが必要だった。
- That means that where the roof touches adjacent surfaces like solid walls and glass, they have to pivot in all directions.