palatable
US /ˈpælətəbəl/
・UK /ˈpælətəbl/
C1 上級TOEIC
adj.形容詞お口にあう
They changed the wording of the advertisement to make it more palatable to women
動画字幕
レネー・ラプ：レジーナ・ジョージ役について＆インスタグラムへの「さりげない」アプローチ | Harper's BAZAAR (Reneé Rapp On Playing Regina George & Her 'Nonchalant' Approach To Instagram | Harper's BAZAAR)
- We kind of just went through and we were like, all right, we don't exactly want to tell exactly what happened, but we want to tell like a more palatable and like metaphoric sort of version of what actually happened in my life.
でも、私の人生で実際に起こったことを、よりわかりやすく、比喩的な表現で伝えたいんだ。
- but we want to tell, like, a more palatable and, like, metaphoric sort of version of what actually happened in my life." Ow.
でも、私の人生で実際に起こったことを、よりわかりやすく、比喩的な表現で伝えたいんだ。
イーロン・マスクとの対談 (A Conversation with Elon Musk)
- So if it's maybe a quarter of a percent or half a percent of GDP, something like that is palatable.
そして見つけられませんでした。
- like that is palatable.
そのようなものであれば許容できるでしょう。
US vs UK バーガーキング | 外国為替 | フードウォーズ (US vs UK Burger King | Foreign Exchange | Food Wars)
- That's a reasonably palatable breakfast burrito.
それなりに食べやすいブレックファスト・ブリトーだ。
- That's a reasonably palatable breakfast burrito.
申し訳ない。
バーグ医師がコストコでお買い物を！おすすめオリーブオイル、厳選アイテム３点｜Dr Berg (柏格醫生逛好市多Costco,選好橄欖油,幾樣好東西, Dr Berg)
- They literally turn it rancid to make it and then have to deodorize it to make it palatable.
文字どおり、腐敗させ、それを脱臭して食べやすくしているのだ。
- They literally turn it rancid to make it and then have to deodorize it to make it palatable.
グレープシードオイルが誕生したのは、何年も前、ワイン生産者たちが圧搾後の種をどうするか悩んでいたためだ。
トランプ氏がグリーンランドを接収すると脅迫する本当の理由 (The Real Reason Trump is Threatening to Seize Greenland)
- Thus, Greenland doesn't have very many truly palatable options ahead of it.
したがって、グリーンランドには、本当に受け入れ可能な選択肢はあまり残されていません。
- Thus, Greenland doesn't have very many truly palatable options ahead of it.
ミクロネシア連邦は115,000人で、グリーンランドの人口のほぼ2倍です。
ドナルド・トランプのためのウクライナ・ロシア会談は茶番劇に過ぎない | DWニュース (Why the Ukraine-Russia talks in Geneva are just a show for Donald Trump | DW News)
- In terms of red lines, I think handing over territory that Ukraine still controls is not something that is palatable.
レッドラインに関してですが、ウクライナがまだ支配している領土を引き渡すことは、受け入れがたいことだと思います。
- Um, in terms of red lines, I think handing over territory that Ukraine still controls is not something that is palatable, that's not going to fly.
事実上のロシアの支配を認めますが、ユーロではありません。
ウクライナ和平協議からの注目すべき進展 | DWニュース (Stand-out developments from Ukraine peace talks | DW News)
- I think that if you look at what the Kremlin has been saying about these talks with Ukrainians and Europeans, what they're saying is basically, hey, don't, don't get too comfortable because, you know, all the concessions you're doing to make this deal more palatable to Ukraine and the Europeans, we want the opposite.
クレムリンがウクライナやヨーロッパとの会談について言っていることを見ると、彼らが言っているのは基本的に、「あまり安心しないでください。なぜなら、この合意をウクライナやヨーロッパにとってより受け入れやすくするために行っている譲歩は、我々はその逆を望んでいるからです」ということです。
- I think that if you look at what the Kremlin has been saying about these talks with the Ukrainians and Europeans, what they're saying is basically, "Hey, don't get too comfortable because all the concessions you're doing to make this deal more palatable to Ukraine and the Europeans, we want the opposite." And so, for example, much of the language on security guarantees, particularly surrounding potential Western deployments inside Ukraine, is going to be unacceptable to the Kremlin.
ですから、たとえアメリカと
オゼンピックの不都合な真実（改訂版） (The Uncomfortable Truth About Ozempic (Updated Version))
- Food is a product now and has become cheap, calorie dense and hyper-palatable, which means it's been engineered with addictive levels of sugar, fat and salt, making our reward centers go ballistic with joy.
食品は今や商品となり、安価でカロリーが高く、非常に美味しくなりました。これは、中毒性のあるレベルの砂糖、脂肪、塩分で加工されていることを意味し、私たちの報酬中枢を喜びで爆発させています。
- Food is a product now and has become cheap, calorie dense and hyper palatable, which means it's been engineered with addictive levels of sugar, fat and salt, making our reward centers go ballistic with joy.
アメリカの食料品店の製品の約半分は超加工食品であり、多くのものはチップスのパックのサービングサイズのように、非常に誤解を招く方法で表示されています。
食事療法：最も一般的な病気の予防と治療 (Food as Medicine: Preventing and Treating the Most Common Diseases with Diet)
- See, the DASH diet was explicitly designed with the number one goal of capturing the blood pressure-lowering benefits of the vegetarian diet, yet contain enough animal products to make it palatable to the general public.
毒性および発がん性効果を直接引き起こします。
- yet contain enough animal products to make it palatable to the general public.
しかし、一般の人々に受け入れられるように十分な動物性食品を含むこと。
カマラ・ハリスを7つの瞬間で解説 (Kamala Harris, explained in 7 moments)
- She really had trouble packaging her background in law enforcement as palatable to the base.
私はカマラ・ハリスを進歩的とは決して言わないだろう。
- She really had trouble packaging her background in law enforcement as palatable to the base.
彼女は、法執行機関出身という経歴を基地に受け入れられやすいようにパッケージングするのに苦労していた。