overqualified
US /ˌoʊvərˈkwɑ:lɪfaɪd/
・UK /ˌəʊvəˈkwɒlɪfaɪd/
B2 中上級
adj.形容詞資格過剰の(求職者や被雇用者が、その仕事で必要とされるレベルをはるかに超える能力 : 経験 : 学歴などをもっていること)
The overqualified man could not find a simple job
動画字幕
ベター・コール・ソウル - ジミー、フランチェスカを雇う (S3E2) | Movieclips (Better Call Saul - Jimmy Hires Francesca (S3E2) | Movieclips)
- She's overqualified.
ここがハードルなのか？
- She's overqualified.
彼女は資格過剰だ。
『チップ・オデッセイ』：ドキュメンタリー制作プロデューサー独占インタビュー | 台湾トーク W18 (‘A Chip Odyssey’: An Exclusive Interview with Documentary’s Producer | Taiwan Talks W18)
- So people will say, oh, they are overqualified.
だから人々は、ああ、彼らは資格過剰なんだ、と言うだろう。
- They are doing fundamental jobs, engineer jobs, overqualified.
彼らは基本的な仕事、エンジニアの仕事をしている。
元Googleリクルーターが解説：なぜ企業は高齢者を雇わないのか（そしてどうすれば改善できるか） (Ex-Google Recruiter Explains: Why Nobody Hires Older Workers (And How to Fix It))
- Overqualified.
資格過剰。
- Overqualified.
資格過剰。
駄作スーパーヒーロー映画・ドラマにおける名演技トップ10 (Top 10 Best Performances in Bad Superhero Movies And Shows)
- In fact, it might be fair to say that he was a little overqualified, as the film's over reliance on cheesy gimmicks often does a disservice to his efforts.
実際、映画が安っぽいギミックに過度に依存しているため、彼の努力に不利益をもたらしていることを考えると、彼は少し実力以上だったと言っても公平かもしれません。
- In fact, it might be fair to say that he was a little overqualified, as the film's overreliance on cheesy gimmicks often does a disservice to his efforts.
実際、映画が安っぽいギミックに過度に依存しているため、彼の努力に不利益をもたらしていることを考えると、彼は少し実力以上だったと言っても公平かもしれません。
【転職】ハイキャリアが転職で成功するためのコツとは？
- And in today's video, I'm going to teach you one key strategy on how you can get a job whether you are under qualified or overqualified.
今日の動画では、あなたが適性以下または適性以上であっても、仕事を得る方法について一つの重要な戦略をお教えします。
- whether you are under qualified or overqualified.
不適格
ジュラシック・ワールド トレイラースパロディ - TOON SANDWICH (Jurassic World Trailer Spoof - TOON SANDWICH)
- I know, she's overqualified.
わかっています、彼女はやりすぎです。
英国の「資格過剰」危機を解説
- but what really jumped out this time round, at least from a UK perspective, was the fact that people in England are more likely to be overqualified for their job.
今回特に目を引いたのは、少なくともイギリスの視点から見ると、イングランドの人々が自分の職に「過剰資格」である可能性が高いという点でした。
- More specifically, about 23% of workers are overqualified, up from 21% 10 years ago, while 9% are underqualified, down from 13% 10 years ago.
具体的には、約23%の労働者が「過剰資格」で、10年前の21%から増えています。一方、9%は「資格不足」で、10年前の13%から減っています。
【英語で経済】「ドイツ経済」2025年も低迷、なぜ苦境が続く？
- According to a survey by Germany's Institute for Employment Research, over half of the refugees who arrived in Germany in 2015 were employed by 2021, though many of them were working in jobs they were overqualified for.
ドイツの雇用研究所の調査によると、2015年にドイツに到着した難民の半数以上が2021年までに就職していましたが、多くは自分の資格以下の仕事に就いていました。