outsider
US /aʊtˈsaɪdɚ/
・UK /ˌaʊtˈsaɪdə(r)/
B1 中級
n.名詞部外者
He felt like an outsider in the group because of his age
動画字幕
北朝鮮の新型軍艦が迅速な造船のトリックを暴露 | WSJ (How North Korea’s New Warship Exposes Fast Shipbuilding Tricks | WSJ)
- It would be impossible for North Korea to build a ship this quickly without outsider assistance.
北朝鮮がこれほど早く船を建造することは、外部からの援助なしには不可能だろう。
- It would be impossible for North Korea to build a ship this quickly without outsider assistance.
北朝鮮がこれほど早く船を建造することは、外部からの援助なしには不可能だろう。
世界最古のホテル｜時代に合わせた変化とは？
- When I became president of the business, as the first outsider,
私が社長になったとき、初めての部外者として、
ハリー・ポッターのファン理論トップ10 (Top 10 Harry Potter Fan Theories)
- worst, constantly treating him as an unwanted outsider.
そして、私たちは同意することができると確信しています、そのようなものは、ほとんどのダークの特徴ではありません。
- So we can all agree that Harry's surrogate family, the Dursleys, are pretty much the worst, constantly treating him as an unwanted outsider.
ドラコの初期の頃のことはまだ言い訳にならんな
強い心を築く方法 | ストア派哲学 (How to Build A Strong Mind | STOIC PHILOSOPHY)
- Remaining dry and sober takes a good deal more strength of will when everyone about you is puking drunk. It takes a more developed sense of fitness, on the other hand, not to make of oneself a person apart, to be neither indistinguishable from those about one nor conspicuous by one's difference. If you can avoid pleasure while everyone else around you is seeking it, while everyone around you is pressuring you to seek it, without making yourself stand out as an outsider or offending them, then you're probably capable of avoiding pleasure under any condition, especially those times when you don't have access to it. This test will help you face and overcome the fear of living without access to bodily pleasures, which happens often in times of crisis. The second test is the minimalist test.
周りが酔っ払ってゲロを吐いているときに、ドライでシラフでいるには、それなりの意志の強さが必要だ。一方、自分自身を別個の人間にしないためには、より発達した適性感覚が必要である。もしあなたが、周囲の誰もが快楽を求めているときに、快楽を求めるように圧力をかけているときに、自分が部外者として目立つことなく、また彼らを不快にさせることなく、快楽を避けることができるのであれば、あなたはどのような状況下でも、特に快楽を得られないときでも、快楽を避けることができるのだろう。このテストは、危機の時によく起こる、身体的快楽に
- If you can avoid pleasure while everyone else around you is seeking it, while everyone around you is pressuring you to seek it, without making yourself stand out as an outsider or offending them, then you're probably capable of avoiding pleasure under any condition, especially those times when you don't have access to it.
プルタークによれば、ローマの有力な元老院議員でストア派のカトーは、流行に流されない服を着ていたという。特にファッションのような些細なことで、他人の承認を得ずに生きることを学べば、それが必要になったとき、例えば権力に対して流行に流されない真実を語る必要が生じたときに、より良い準備ができるだろう。
リズがセシリアの声を真似てネリッサに可愛いボイス（CV）を披露【ホロライブEN】 (Liz Imitates Cecilia's Voice and Gives Nerissa a CUTE Voice Acting 【Hololive EN】)
- Please, let us be the key to both saving the world and stopping the outsider.
どうか、私たちが世界を救い、アウトサイダーを阻止する鍵になってほしい。
- He becomes the outsider.
彼はアウトサイダーになる。
2025年最も嫌われた有名人トップ10 (The 10 Most HATED Celebrities of 2025)
- Whether he's a visionary leading humanity to new heights or an outsider intent on dismantling the U.S.
かつてはキャンセル不可能と思われていたイェの、反ユダヤ主義的な発言、奇妙な行動、
- Whether he's a visionary leading humanity to new heights or an outsider intent on dismantling the US Government, there's no denying Elon Musk's appetite for attention.
彼が人類を新境地へと導くビジョナリーなのか、それともアメリカ政府を解体しようとするアウトサイダーなのかはさておき、イーロン・マスクの注目を集めることへの意欲は否定できません。
あなたは仲間外れにされたことがありますか？ (Have You Ever Been Excluded?)
- So you felt like an outsider.
ホコリが落ちたんだと思う。
- So you felt like an outsider.
部外者のように感じたわけだ。
ハッピィ・ギルモアの爆笑シーンTOP10 (Top 10 Funniest Happy Gilmore Moments)
- If it wasn't already obvious, Happy Gilmore is a classic underdog tale in the vein of Caddyshack, a celebration of the scrappy outsider taking on a world of smug elitism.
まだお気づきでないようだが、ハッピー・ギルモアは『キャディシャック』の流れを汲む古典的な負け犬物語であり、気取ったエリート主義の世界に挑むクズなアウトサイダーの賛美である。
- If it wasn't already obvious, Happy Gilmore is a classic underdog tale in the vein of Caddyshack, a celebration of the scrappy outsider taking on a world of smug elitism.
成功してよかった。
どう死にたいですか？ (How Would You Want To Die? ?)
- To an outsider, this might seem shocking,
家族間で共有されます。
- To an outsider, this might seem shocking, but
部外者から見ると、これは衝撃的かもしれませんが、
ソシオパスのための天国 (Heaven Is a Place for Sociopaths)
- It's a binary system: joy and torment, grace and wrath, insider and outsider.
神の正義に疑問を投げかけることは、破滅のリスクを冒すことです。
- Joy and torment, grace and wrath, insider and outsider.
喜びと苦痛、恵みと怒り、内側と外側。