out of season
US
・UK
A1 初級
adj.形容詞旬を過ぎた
Strawberries are delicious, but they are expensive when they are out of season.
adj.形容詞季節外れの
Wearing a heavy coat in July is out of season.
動画字幕
【旅行英会話】「海外旅行」で使える15の英語フレーズ
- "Out of Season." This refers to a time of year when a place may be less popular to visit due to weather or other factors.
「Out of Season」これは、天候やその他の要因によって、その場所を訪れる人気が低くなる可能性のある時期のことを指します。
- Sometimes, visiting a destination "out of season" can be very rewarding.
「季節外れ」の旅先を訪れることが、とても実りあるものになることもあります。
ブエノスアイレスの家族向け、56㎡の小さなヘリテージホーム修復 (Small Heritage Home Restored for Family Living, Buenos Aires 56sqm/603sqft)
- In our bedroom there is a wall-to-wall closet for our clothes and we added some hidden storage behind the bed for out-of-season stuff.
私たちの寝室には、壁一面のクローゼットがあり、洋服を収納することができる。
- and we added some hidden storage behind the bed for out-of-season stuff.
屋内に階段を新設することを決めたとき、屋外の階段も残すことにした。
地元の日本のフグ料理店のカウンター越し (Behind the Counter at a local Japanese Poisonous Puffer Fish Fugu Restaurant)
- Apparently, fugu is most popular and naturally in season during the winter, so the shop visits the market two to three times a week, while out of season there's less demand, so the shop visits the market about once a week.
どうやら、ふぐは冬場が最も人気があり、当然旬なので、週に2～3回市場に出向き、シーズン外は需要が少ないので、週に1回程度市場に出向くようだ。
- While out of season there's less demand, so the shop visits the market about once a week.
君たちは何を食べているんだい？
アメリカのアウトレットモールが苦境に陥っている理由 (Why Outlet Malls Are Struggling In The U.S.)
- When outlets first arrived in the 1930s, out-of-season, overrun or faulty apparel were sold at a discount to employees.
アウトレットが初めて登場した1930年代には、季節外れのもの、オーバーランしたもの、不良品のアパレルが従業員に安く売られていた。
- When Outlets first arrived in the 1930s, out-of-season overrun or faulty apparel were sold at a discount to employees.
アウトレットが初めて登場した1930年代には、季節外れのもの、オーバーランしたもの、不良品のアパレルが従業員に安く売られていた。
日本最高の夏島、沖縄へ！ (Visiting Japan's Best Summer Island - Okinawa!)
- It's also out of season.
旬も過ぎています。
- It's also out of season.
これは本当に美味しい普通のオーストラリアのマンゴーだと思います。
「プラダを着た悪魔」で英語を学ぼう — メリル・ストリープ＆アン・ハサウェイ (Learn English with THE DEVIL WEARS PRADA — Meryl Streep & Anne Hathaway)
- A clearance bin or a clearance rack is a section in a store where discounted or out-of-season clothes are placed for sale.
クリアランス・ビンまたはクリアランス・ラックとは、店内で値引きされた服や季節外れの服が売りに出されるコーナーのこと。
- A clearance bin or a clearance rack is a section in a store where discounted or out-of-season clothes are placed for sale.
ここでは働けない。
フルーツ天国！日本じゃ食べれないアジアのフルーツを紹介！(BEST ASIAN FRUITS!)
- This is of the same family as litchi, and we were gonna to do litchi, but it's out of season, so we couldn't get it.
ライチの仲間で、私たちはもともとライチを紹介しようとしていました。しかし、季節外れだったのでライチを手に入れることができませんでした。
- and we were going to do lychee, but it's out of season, so we couldn't get it.