operational
US /ˌɑpəˈreʃənəl/
・UK /ˌɒpəˈreɪʃənl/
B1 中級TOEIC
adj.形容詞使用可能な
That car is operational; all the others are broken
動画字幕
CrowdStrike CEO：「問題は把握しており、解決中です」 (CrowdStrike CEO: ‘We know what the issue is’ and are resolving it)
- Many of the customers are rebooting the system and it's coming up and it will be operational because of, you know, we fixed it on our end.
多くの顧客はシステムを再起動しており、私たちのほうで修正したおかげで稼働できるようになった。
- And it'll be operational because we fixed it on our end.
そのため、自動的に回復しないシステムもある。
北朝鮮の新型軍艦が迅速な造船のトリックを暴露 | WSJ (How North Korea’s New Warship Exposes Fast Shipbuilding Tricks | WSJ)
- Whether it's capable of a meaningful operational engagement is questionable.
意味のある作戦行動ができるかどうかは疑問だ。
- Whether it's capable of a meaningful operational engagement is questionable.
自力でどこへでも移動できるかどうかは疑問だ。
アメリカがついに美しい空港を建設 (America Has Finally Built a Beautiful Airport)
- Now the thought of that might give you a headache, and it probably should because the logistics of running and overhauling an operational airport are incredibly intense.
というのも、空港を運営し、オーバーホールするためのロジスティクスは、とてつもなく大変だからだ。
- That allowed for demolishing the remainder of the structure behind while keeping the baggage system operational.
そのため、手荷物システムを稼動させたまま、背後の残りの構造を解体することができた。
シティ・レール・リンク、内装工事が終盤に (Focus: City Rail Link fit out nears completion)
- So what we do is, once all the systems are ready, we'll run one train through here very slowly, and that's a series of tests, and if that's successful, you'll run one train through at higher and higher speeds until you get up to operational speed, then they'll start running a multitude of trains through, and if those tests all work out, they'll then start replicating network operations, simulating a fire on a train, emergency stops, a major health event, a terrorist event, all sorts of things that people have to plan how the The City Rail Link's budget blowouts have been no secret.
すべてのシステムの準備が整ったら、列車を1本だけゆっくりと走らせる、これらのテストがすべてうまくいったら、ネットワーク運用の再現を開始し、列車火災、緊急停車、健康上の大事件、テロ事件など、人々がどのように計画しなければならないかをシミュレーションする。 シティ・レール・リンクの予算不足は周知の事実だ。
- And if that's successful, you'll run one train through at higher and higher speeds till you get up to operational speed.
デビッド・アレン: 「Getting Things Done」 (David Allen: Getting Things Done)
- I mean, you're lovely, folks, but you're still one small operational detail in my life.
あなたは完全にリラックスしておらず、スピードを失います。
- I mean, you're lovely, folks, but you're still one small operational detail in my life.
世界、あるいはあなたの世界に、完全に適切な対応
ボーイング社がNASA宇宙飛行士をスターライナーで打ち上げるのに10年かかった理由 (Why It Took Boeing A Decade To Launch NASA Astronauts On Starliner)
- Boeing, meanwhile, has yet to fly a single operational mission with Starliner and just recently launched its last test, which must be completed before NASA certifies the spacecraft for regular launches.
一方ボーイングは、スターライナーでまだ一度も運用ミッションに就航しておらず、つい最近最後のテストを行ったばかりである。
- Boeing, meanwhile, has yet to fly a single operational mission with Starliner and just recently launched its last test, which must be completed before NASA certifies the spacecraft for regular launches.
今、スペースXはその立場にある。
アルディがアメリカで最も急速に成長している食料品店である理由 | WSJ 経済学 (Why Aldi Is America’s Fastest Growing Grocery Store | WSJ The Economics Of)
- The layout at Aldi is as much designed for our operational efficiency as anything.
- アルディの店内のレイアウトは、デザインされている。私たちの業務効率にとって、何よりも重要なことだ。
- The layout at Aldi is as much designed for our operational efficiency as anything,
トレーダージョーズには約4000店舗ある、しかし、アルディには約1600の在庫がある。
中国侵攻への懸念の中、台湾のAIチップ確保を巡る競争 | WSJ (The Race to Secure Taiwan’s AI Chips as Fears of a Chinese Invasion Loom | WSJ)
- The factory in Japan won't be operational anytime soon, and it will not produce the cutting-edge chips that it makes in Taiwan.
日本の工場はすぐに稼働することはないだろう、最先端のチップは作れない。 台湾で製造している。
- The factory in Japan won't be operational anytime soon,
そして、人々は2027年の事象の地平線を見ていた。台湾へのアクションのために、 そして台湾海峡での封鎖の可能性もある。
チキンと論争で330億ドルを稼いだキャシー家 (When Your Family Makes $33 Billion From Chicken And Controversy: The Cathys)
- These challenges, ranging from public backlash to operational hurdles, have played a crucial role in shaping the company's journey.
世論の反発から運営上のハードルに至るまで、こうした挑戦は同社の歩みを形成する上で重要な役割を果たしてきた。
- These challenges, ranging from public backlash to operational hurdles, have played a crucial role in shaping the company's journey.
LGBTQ擁護団体やアライは、同社が差別的慣習を助長していると非難したが、保守的な支持者たちは同社を擁護するために結集し、しばしば「チックフィラ感謝デー」のようなイベントを開催して支持を表明した。