needle
US /ˈnidl/
・UK /'ni:dl/
B1 中級
n. (c.)可算名詞注射針
I will use a small needle to take your blood
n. (c.)可算名詞裁縫針
I do not have the right needle for attaching the button to the coat
n. (c.)可算名詞針のような葉
This needle is from that pine tree
v.t.他動詞批判する
She will needle her brother until he cries
v.t.他動詞針で刺す
The doctor needled the patient with a local anesthetic.
v.t.他動詞からかう
My brother likes to needle me about my bad habits.
n. (c.)可算名詞針状の峰
The mountain peak resembled a needle against the sky.
n. (c.)可算名詞指針
The needle on the speedometer was fluctuating wildly.
動画字幕
初の米国大統領討論会：ヒラリー・クリントン対ドナルド・トランプ（討論全文）| NBCニュース (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- NEEDLE IN THEIR
思いますか、彼らの
【英語スピーチ】Apple創業者スティーブ・ジョブズのスタンフォード大卒業式スピーチ｜日英字幕 (【英語スピーチ】Apple創業者スティーブ・ジョブズのスタンフォード大卒業式スピーチ|日英字幕)
- Later that evening, I had a biopsy where they stuck an endoscope down my throat, through my stomach and into my intestines, put a needle into my pancreas and got a few cells from the tumor.
その日の夕方、私は生検を受け、内視鏡を喉から胃を通り腸に入れ、膵臓に針を刺し、腫瘍から数個の細胞を採取した。
- Later that evening, I had a biopsy where they stuck an endoscope down my throat, through my stomach and into my intestines, put a needle into my pancreas, and
それでも、死は私たち全員が共有する目的地なのだ。
タイタニック号の新しい画像、船の象徴的な手すりが破損 (New images of Titanic show the ship's iconic railing has broken off)
- Guys, the researchers say it was like looking for a needle in a haystack.
研究者たちは、干し草の山から針を探すようなものだと言う。
- Guys, the researchers say it was like looking for a needle in a haystack.
彼らは探検の最後の数時間でそれを見つけることができたという。
AIによる動物実験削減 ⏲️ 6分間英語 (AI to reduce animal testing ⏲️ 6 Minute English)
- Of course, you can't necessarily predict from a mouse or a dog what's going to happen in a human. And there have been a number of cases where substances that have proven to be toxic in animals have been proven to be safe in humans and vice versa. There are also of course animal welfare limitations to animal testing. Most people, I think, if they had the choice, would want their substances to be used on as few animals or no animals as possible while still ensuring safety. Now that's been a really difficult needle to thread, but AI might help to make that more possible.
もちろん、マウスや犬から人間に何が起こるかを予測できるとは限らない。また、動物で毒性が証明された物質が人間では安全であることが証明されたり、その逆のケースも数多くある。もちろん、動物実験には動物福祉の限界もある。ほとんどの人は、もし選択できるのであれば、安全性を確保しつつ、できるだけ少ない動物、あるいは動物を使わないで物質を使用することを望むと思います。しかし、AIはそれを可能にするかもしれない。
- Christine also uses the idiom to thread the needle, to describe a task which requires a lot of skill and precision, especially one involving a conflict. Yes, medical animal testing may save human lives, but many people see it as cruel and distressing for the animal.
クリスティンはまた、針に糸を通すという慣用句を使って、多くの技術と正確さを必要とする仕事、特に対立を伴う仕事を表現している。確かに、医療動物実験は人間の命を救うかもしれないが、動物にとっては残酷で苦痛であると考える人も多い。
アノーイング・オレンジ - オリジナルAPPLEスーパーカット!! (Annoying Orange - Original APPLE Supercut!!)
- Alright, Needle Burrito, we must back!
ヘイ、ヘイ、アップル、アップル、アップル、アップル、アップル、アップル、アップル、アップル、アップル、アップル、アップル、アップル、アップル、アップル。
- Alright, Needle Burrito, we must back!
ヘイ、ヘイ、アップル、アップル、アップル、アップル、アップル、アップル、アップル、アップル、アップル、アップル、アップル、アップル、アップル、アップル。
2025年に目標を達成する方法（科学的根拠に基づく） (How To Actually Achieve Your Goals in 2025 (Evidence-Based))
- But by literally spending 10 seconds every week looking back at your list of written goals or priorities, that alone is such a needle moving insight that I'm amazed that more people don't do it.
しかし、文字通り毎週10秒を目標や優先事項のリストを振り返ることに費やすだけで、針が動くような洞察が得られるのだ。
- But by literally spending 10 seconds every week looking back at your list of written goals or priorities, that alone is such a needle-moving insight that I'm amazed that more people don't do it.
Eメールリストやニュースレターを持つことは、ソーシャルメディアプラットフォームのようでありながら、そうでないという点で、最も過小評価されているソーシャルメディアのひとつだと思います。
中国における小児性愛 | なぜ中国の少女たちは子供のように見られたいの？ (Pedophilia in China | Why Chinese Girls Want to Look Like Children?)
- So basically when girls take infusions they ask, instead of adult, you know, like thicker needle, they would ask for a needle that children would use.
というのも、ネットユーザーの意見によると、彼女はまるで子供のような笑顔を見せるからだ。
- So basically when girls take infusions they ask instead of adult, you know, like thicker needle, they would ask for a needle that children would use.
その他の流行の歯はウサギの歯である。
トランプ氏は有罪判決後の高額な弁護費用を払えるのか？ (Can Donald Trump Afford Mounting Legal Bills Following Guilty Conviction?)
- But the flow through of what it means for the election and then the markets by extension, I don't think this is a needle mover.
しかし、それが選挙にどのような影響を与えるか、ひいては市場にどのような影響を与えるかという流れは、私はこれが針を動かすとは思わない。
- But the flow-through of what it means for the election and then the markets by extension, I don't think this is a needle mover.
結局のところ、有権者にとっては、それが自分にとって何を意味するのか、どんな政策が自分にとって何を意味するのかということに帰着するのだと思う。
