mentally ill
US
・UK
A1 初級
adj.形容詞精神疾患の
He was declared mentally ill by a psychiatrist.
動画字幕
12モンキーズ (4/10) ムービークリップ - ジェフリーと施設で (12 Monkeys (4/10) Movie CLIP - Institutionalized With Jeffrey)
- What? You're mentally ill.
なんだよ、精神的に病んでるんじゃないか？
- Mentally ill.
そうだな
過癮！文明貶損德州議員！回應川普以伊戰爭聲明、TikTok 禁令、最高法院大勝、共和黨內分裂等問題。#萊維特 #白宮簡報會 #川普 | 新視野 20250620 (過癮！文明貶損德州議員！回應川普以伊戰爭聲明、TikTok 禁令、最高法院大勝、共和黨內分裂等問題。#萊維特 #白宮簡報會 #川普 | 新視野 20250620)
- She said, I believe that Trump supporters are mentally ill before calling for bipartisan support against the president.
彼女は、大統領に対する超党派の支持を呼びかける前に、トランプ支持者は精神的に病んでいると思う、と言った。
- She said, I believe, that Trump supporters are mentally ill before calling for bipartisan support against the President.
大統領は常に経済を懸念している。
トランスジェンダーの子供時代の生活 ドキュメンタリー (Living a Transgender Childhood Documentary)
- Our patients aren't mentally ill.
私たちの患者は精神病ではありません。
- Our patients aren't mentally ill.
そして、彼女自身の診察の結果、ヨッシーにホルモン遮断剤を投与し、事実上、男性の思春期の一時停止ボタンを押すことを決定することもできる。
トランプの貿易戦争：中国も参戦 | ザ・デイリー・ショー (Trump's Trade War: China Enters the Chat | The Daily Show)
- Totally unnecessary and stupid. The madness of a mentally ill man. The biggest assault we have seen since the end of the Second World War.
まったく不必要で愚か。精神を病んだ男の狂気だ。第二次世界大戦後、我々が目にしたことのないような大暴行だ。
- The madness of a mentally ill man.
【全文】キャロライン・リービット氏 ホワイトハウス記者会見 | 2025年6月19日 (FULL: Karoline Leavitt White House press briefing | June 19, 2025)
- She said, I believe, that Trump supporters are mentally ill before calling for bipartisan support against the President.
彼女は確か、大統領に対する超党派の支持を呼びかける前に、トランプ支持者は精神的に病んでいると言っていた。
- She said, "I believe that Trump supporters are mentally ill before calling for bipartisan support against the president." Can you respond to that, especially considering she's a rising star in the Democrat Party right now?
習近平の申し出については、大統領自身の反応に任せたい。
医師が処方した最も奇妙な治療法5選！😵 (Most Bizarre Treatments Ever Prescribed by Doctors!😵)
- Evidence that lobotomies could calm severely mentally ill patients surfaced in the 1880s, when Swiss physician and insane asylum supervisor Gottlieb Buchhardt began experimenting on patients suffering from auditory hallucinations and other symptoms of mental illness.
この古風で過激な外科的慣行は、自傷行為、妄想、または暴力的な患者の重度の精神疾患の症状を緩和する治療法として使用されていました。
- Evidence that lobotomies could calm severely mentally ill patients surfaced in the 1880s when Swiss physician and insane asylum supervisor Gottlieb Buchardt began experiencing experimenting on patients suffering from auditory hallucinations and other symptoms of mental illness.
ロボトミーが重度の精神疾患患者を落ち着かせることができるという証拠は、1880年代にスイスの医師で精神病院監督官であったゴットリーブ・ブッカートが、幻聴やその他の精神疾患の症状に苦しむ患者で実験を始めたときに現れました。
ローラ・デラーノ - CRAZYWISE 語られた体験談 (Laura Delano - CRAZYWISE Stories of Lived Experience)
- really, for me, that meant, uh, you know, once I internalized a mentally ill identity, once I came to see myself as having this disease living inside of me, I, I stopped trusting in my intuition because it was sick with it.
そして実際、私にとってそれは、精神疾患患者としてのアイデンティティを内面化し、自分の中に病気が宿っていると見るようになったとき、直感に頼るのをやめたということです。なぜなら、それが病んでいたからです。
- And really, for me, that meant, you know, once I internalized a mentally ill identity, once I came to see myself as having this disease living inside of me, I stopped trusting in my intuition because it was sick with it.
そして実際、私にとってそれは、精神疾患患者としてのアイデンティティを内面化し、自分の中に病気が宿っていると見るようになったとき、直感に頼るのをやめたということです。なぜなら、それが病んでいたからです。
武装男性、トランプ氏の「マール・ア・ラーゴ」敷地に侵入、射殺される | BBC News (Armed man killed after entering secure perimeter of Donald Trump's Mar-a-Lago residence | BBC News)
- We don't know if he was a critic of Trump, was he just someone who is mentally ill and looking for a kind of a target of opportunity.
トランプ氏の批判者だったのかどうかも不明です。
- Was he just someone who is mentally ill and looking for kind of a target of opportunity.
精神疾患を抱えた、いわゆる「機会に乗じて標的を探す」ような人物だったのでしょうか。
ネットの闇に潜む、爆弾テロや銃乱射事件を扇動するサブカルチャー (Inside a dark online subculture inspiring bombings and mass shootings)
- In chat rooms, nihilistic extremists have circulated how to guides to target depressed or mentally ill children.
チャットルームでは、ニヒリズム的暴力過激派が、落ち込んでいる子供や精神疾患のある子供を標的にする方法のガイドを広めています。
- Nihilistic extremists have circulated how-to guides to target depressed or mentally ill children.
まず、少女を社会工学であなたを信頼するように仕向けます。ガイドの1つにはそう書かれています。
宗教が悪化し、害をもたらすとき (When Religions Go Bad And Cause Harm)
- I also think there's mentally ill people that have been under the umbrella of one religion or another.
また、ある宗教の傘下に入っている精神疾患者もいると思う。
- I also think there's mentally ill people that have been under the umbrella of one religion or another.
しかし、私が注目したいのは、宗教が悪用されるときの違いだ。