mandate
US /ˈmænˌdet/
・UK /'mændeɪt/
B2 中上級TOEIC
v.t.他動詞命じる
The king and queen mandate that the people cannot wear purple
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)命令
There is a new mandate that prohibits smoking in public places
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)信任 : 国民の支持
The election victory gave the president a clear mandate to proceed with his policies.
動画字幕
使用済み食用油が未来の航空燃料に？SAFの可能性と課題
- The UK's mandate jumps to 10% by 2030, nearly double the EU's 6% requirement that year.
しかし、EUのSAFマンデートはその後数十年で加速し、2040年までに34%、そして2050年までに驚異的な70%に達する一方、英国はより広範なNet Zero 2050目標の一環として2040年までに22%に上昇します。
- However, the EU's SAF mandate accelerates in the following decades, hitting 34% by 2040 and a massive 70% by 2050, while the UK's rises to 22% in 2040 as part of its broader Net Zero 2050 goal.
しかし、EUのSAF義務
休暇は生産性を向上させるか？| CNBC Explains (Does vacation make you more productive? | CNBC Explains)
- Some European countries, like France, the UK, or Norway, even mandate extra paid holidays on top of the 20 days.
世界のほとんどの国よりも多いですね。
- Some European countries like France, the UK or Norway even mandate extra paid holidays on top of the 20 days.
フランス、イギリス、ノルウェーなどのヨーロッパ諸国の中には、20日間の有給休暇に加えて、追加の有給休暇を義務づけている国もあります。
なぜアメリカ企業はリモートワークを放棄するのか (Why Corporate America Is Abandoning Remote Work)
- There are a couple of reasons why companies might do a return-to-office mandate.
では、何が従業員の職場復帰を後押ししているのだろうか？
- There are a couple of reasons why companies might do a return to office mandate.
企業が職場復帰を義務付ける理由はいくつかある。
ドナルド・トランプ氏、ホワイトハウス記者会見でイーロン・マスク氏に失望したと発言 (Donald Trump tells White House press conference he's disappointed with Elon Musk)
- He had no problem with it, all of a sudden he had a problem, and he only developed the problem when he found out that we're going to have to cut the EV mandate because that's billions and billions of dollars.
EV義務化には何十億ドルもかかるので、それを削減しなければならない。
- and he only developed the problem when he found out that we're going to have to cut the EV mandate, because that's billions and billions of dollars,
それが削減され、議会が削減を望んだとき、彼は少し変わった。
パキスタン陸軍：守護者か、権力者か？ | アジア紛争の深層 (Pakistan's Army: Guardians or Power Brokers? | Inside Asian Conflicts)
- We are just asking them to respect this mandate of the public, that's all.
パキスタン・テフリック・イ・インサフ（PTI）は、今やこの国で最も著名な野党勢力である。
- PTI was a script of its iconic electoral symbol, a cricket bat, and its candidates were forced to contest as independents. Despite that, they won the greatest number of seats in the new parliament, but couldn't form a government. The party claimed its mandate had been stolen.
PTIは、その象徴的な選挙シンボルであるクリケットバットの台本がなくなり、候補者は無所属での出馬を余儀なくされた。にもかかわらず、PTIは新議会で最多の議席を獲得したが、政権を樹立することはできなかった。同党はマンデートが盗まれたと主張した。
マスクとトランプの確執が激化 | DHSの22歳テロ対策責任者 (Musk-Trump Feud Goes Nuclear | DHS's 22-Year-Old Terrorism Chief)
- Elon's upset because we took the EV mandate and, you know, which was a lot of money for electric vehicles.
ゲルハルト・ナハトヴルスト
- Elon's upset because we took the EV mandate, which was a lot of money for electric vehicles, and they're having a hard time, the electric vehicles.
イーロンが怒っているのは、私たちが電気自動車に多額の資金を投入したEV指令に反対し、電気自動車が苦境に立たされているからだ。
誰も話していない最近のトップ10の主要な世界的出来事 (Top 10 Recent Major Global Events That NOBODY Is Talking About)
- Economist Mark Carney was elected the leader of Trudeau's Liberal Party, and in a stunning turnaround secured the party its fourth consecutive mandate.
経済学者のマーク・カーニーがトルドー自由党党首に選出され、見事な大逆転で同党に4年連続の政権奪取をもたらした。
- Economist Mark Carney was elected the leader of Trudeau's Liberal Party and, in a stunning turnaround, secured the party its fourth consecutive mandate.
しかし、カナダの強い価値観に導かれた大きな変化である。
トランプ氏がどのように中絶を禁止できるのか (Exactly how Trump could ban abortion)
- All these plans are written down in a document called Mandate for Leadership.
これらの計画はすべて、『リーダーシップのためのマンデート』と呼ばれる文書に記されている。
- All these plans are written down in a document called Mandate for Leadership.
これらの計画はすべて、『リーダーシップのためのマンデート』と呼ばれる文書に記されている。
「自衛を継続する」とイラン副外相が発言 | BBC News ('We are going to continue this self-defence,' Iran's deputy foreign minister says | BBC News)
- Look, do you have, there is a new international law that out of concern, without any United Nations mandate, some aggression can start.
新しい国際法では、国連の命令がなくても、懸念から侵略が始まる可能性がある。
- Look, look, look, do you have there is a new international law that out of concern, uh, concern, without any United Nations mandate, some, uh, aggression can start?
彼らは最初の夜、イラン人の子供たち63人を殺害した。