malfunction
US /mælˈfʌŋkʃən/
・UK /ˌmæl'fʌŋkʃn/
C1 上級
n.名詞機能不良(不全) : 故障 : 異常 : 不調 : 誤作動
The computer malfunction erased the files
v.i.自動詞機能しない
The man at the computer shop told me he would fix my computer for free if it began to malfunction
動画字幕
トップ10：一度のパフォーマンスで評判を台無しにしたミュージシャン (Top 10 Musicians Who RUINED Their Reputations with One Performance)
- But at the 2004 Super Bowl, a disastrous wardrobe malfunction accidentally caused by Justin
しかし、2004年のスーパーボウルでは、ジャスティンによって偶然引き起こされた悲惨な衣装の故障があった。
- But at the 2004 Super Bowl, a disastrous wardrobe malfunction accidentally caused by Justin Timberlake, dubbed "Nipplegate," left her blacklisted by many key areas of the music industry.
アクアマン２：アーサー vs オーシャンマスター vs ブラックマンタ [4K, HDR] (Arthur & Orm vs Black Manta | AQUAMAN 2 [4k, HDR])
![アクアマン２：アーサー vs オーシャンマスター vs ブラックマンタ [4K, HDR] (Arthur & Orm vs Black Manta | AQUAMAN 2 [4k, HDR])](https://img.youtube.com/vi/CpBIykvgm5Y/hqdefault.jpg)
- Malfunction.
マルファンクション。
- Malfunction.
マルファンクション。
毎朝6時に起きるための僕のハック - カレッジインフォギーク (My Hack for Waking Up at 6 A.M. Every Day - College Info Geek)
- via PayPal, assuming that my alarm did not malfunction."
ただし、アラームが誤作動しなかった場合のみです。」
- If you reply to this tweet, I will give you $5 via PayPal, assuming that my alarm did not malfunction." The tweet is scheduled for 6: 10 a.m., so I have to get up every morning before that goes out, get over to my computer,
ただし、アラームが誤作動しなかった場合のみです。」
敵地24時間：撃墜された米空軍兵士、イラン国内で救出される | DW News (24 hours behind enemy lines: How downed US airman was rescued inside Iran | DW News)
- US sources said there was a technical malfunction during the extraction, forcing the commandos to blow up two of their own transport planes.
米情報筋によると、回収中に技術的な不具合が発生し、コマンド部隊は自らの輸送機2機を爆破せざるを得ませんでした。
- sources said there was a technical malfunction during the extraction, forcing the commandos to blow up two of their own transport planes.
この作戦の全容は、今後何年にもわたって軍事伝説の材料となるでしょう。
元カレ・元カノに狂ってしまった人へのワイルドなアドバイス (Wild Advice for Those Who Have Lost Their Minds Over an Ex)
- The problem is how much of it is extremely sensible and therefore in its way utterly ineffective, for what we are dealing with in heartbreak is not some administrative malfunction for which one or two handy pointers will swiftly return a sufferer to the norm, but a wholesale and long-term loss of command over one's emotional constitution, for which the most opposite response may be limitless acknowledgement of the scale of the crisis, unbounded compassion and a heavy emphasis on the utter reasonableness of madness.
なぜなら、失恋で私たちが扱っているのは、1つか2つの便利な指南があればすぐに患者が正常に戻るような管理上の機能不全ではなく、自分の感情的な体質に対する全体的かつ長期的な制御不能であり、それに対する最も正反対の対応は、危機の規模を限りなく認め、限りなく同情し、狂気の理性に重きを置くことかもしれないからだ。
- For what we are dealing with in Heartbreak is not some administrative malfunction for which one or two handy pointers will swiftly return a sufferer to the norm, but
というわけで、別れてから10カ月、15年経っても、長い間忘れ去られていた恋のこと以上に、今日考えなければならないことが見つからないという人たちのために、少し型にはまったアドバイスをしてみよう。
死亡事故後に禁止されたアトラクション20選 (20 Amusement Park Rides That Were BANNED After People Died)
- The tragedy was a combination of operator error, mechanical malfunction and insufficient safety redundancy.
この悲劇は、オペレーターのミス、機械の不具合、そして安全対策の冗長性の不足が組み合わさったものでした。
- The tragedy was a combination of operator error, mechanical malfunction, and insufficient safety redundancy.
この悲劇の余波は、小規模なコースターに対する州全体のより広範な改革のきっかけとなりました。
腎臓が悲鳴を上げている8つの奇妙なサイン (8 STRANGE Signs Your Kidneys Are Crying for Help)
- But the problem is that in the initial stages of kidney malfunction, hardly any symptoms go up.
しかし問題は、腎臓の機能不全の初期段階では、ほとんど症状が出ないことだ。
- But the problem is that in the initial stages of kidney malfunction, hardly any symptoms show up.
でも心配しないで、少し積極的に行動していれば、腎臓に何か異常が起きていることを早い段階で簡単に見つけることができる。
ファイナル・デスティネーションの死...しかし動画が進むにつれてどんどんクリエイティブになっていく (Final Destination Deaths...But They Get More Creative as the Video Goes On)
- Elevator Malfunction.
エレベーターの故障
- Number 8: Elevator Malfunction, Final Destination 2.
スクリーンから顔をそむけさせるような死、ノラは彼女にふさわしくない死に方をした。
ソーシャルメディアと携帯電話の禁止：その証拠は？ - What in the World ポッドキャスト、BBC World Service (Bans on social media and phones: what's the evidence? - What in the World podcast, BBC World Service)
- No, I think there's been, there's been a malfunction because mine says 3 hours 29,
来ました。
- I think there's been a malfunction because mine says three hours, 29, but that is definitely lower.
私のスマホは3時間29分と表示されているので、何かの不具合だと思うのですが、それは明らかに少ないです。
史上最も史実に忠実な映画のエンディングトップ10 (Top 10 Historically Accurate Movie Endings)
- NASA is confirming there is some sort of malfunction with the capsule's heat shield,
第10位 ヒドゥン・フィギュアズ
- NASA is confirming there is some sort of malfunction with the capsule's heat shield and it may not stay in place.
NASAは、カプセルの耐熱シールドに何らかの不具合があり、所定の位置に留まらない可能性があることを確認しています。