lieu
US /lu/
・UK /lu:/
C1 上級
n.名詞代わり
When my aunt died, we asked for donations in lieu of flowers to cover burial expenses
動画字幕
27歳の日常 (Life of a 27 Year Old)
- In lieu of dating apps, I would prefer meeting people through like events or activities that I like or even run clubs.
出会い系アプリの代わりに、自分の好きなイベントやアクティビティ、あるいはサークルを運営するようなことを通して人と出会いたい。
- In lieu of dating apps, I would prefer meeting people through, like, events or activities that I like or even run clubs.
正直なところ、どちらでもいいが、誰かと人生を分かち合い、協力し合って家庭を築けたら本当に楽しいと思うので、パートナーと一緒が理想だ。
ザ・ラスト・レイト・レイト・ショー：第4章 — パンデミック (The Last Late Late Show: Chapter 4 — The Pandemic)
- In lieu of an audience, we needed there to be some atmosphere in the room.
今回もカメラクルーはマーク、ジョエル、ジミー、ピート。
- In lieu of an audience, we needed there to be some atmosphere in the room, and so we all decided just to be in the room together, and we'd be the audience for James.
観客の代わりに、部屋の雰囲気が必要だったから、みんなで一緒に部屋にいて、ジェームスの観客になろうと決めたんだ。
「信じられないほどの複雑さ」：航空管制官が仕事内容を解説 | WSJ ('The Complexity Is Insane': Air-Traffic Controller Breaks Down the Job | WSJ)
- I paraphrased, it's been a while that you should use or you can use non radar procedures in lieu of radar procedures.
要約すると、レーダー手順の代わりに非レーダー手順を使用できる、あるいは使用すべきだと書かれています。
- It's been a while, that you should use or you can use non-radar procedures in lieu of radar procedures if there is an operational advantage.
そして、それは対処されませんでした。
AMD、OpenAIとのインフラ契約締結で株価急騰 (AMD Shares Soar After Signing Infrastructure Deal With OpenAI)
- And we don't know whether Nvidia's commitment to OpenAI was cash or was it chips in lieu of cash.
Open Airが言及されたすべての関係者に対して持つ純粋なコミットメントは、26ギガワットから30ギガワットの間です。
- And we don't know whether Nvidia's commitment to OpenAI was cash or was it chips in lieu of cash.
そして、NvidiaのOpenAIへのコミットメントが現金だったのか、それとも現金の代わりにチップだったのかは分かりません。
唯一重要な人間関係のルール (The Only Relationship Rule That Matters)
- What nonsense we may sometimes accept in lieu of this essential and rightful fare.
この本質的で正当なもののかわりに、私たちは時々どんなナンセンスを受け入れているのでしょう。
- What nonsense we may sometimes accept in lieu of this essential and rightful fare.
この本質的で正当なもののかわりに、私たちは時々どんなナンセンスを受け入れているのでしょう。
ファミリーガイに登場するルーニー・テューンズのトップ10ネタ (Top 10 Looney Tunes References on Family Guy)
- In lieu of his famous catchphrase, Porky notes that he's a "dirty pig" and thus shouldn't come into physical contact with humans.
おなじみの決め台詞の代わりに、Porkyは自分が汚い豚なので人間と接触すべきではないと述べています。
- In lieu of his famous catchphrase, Porky notes that he's a dirty pig and thus shouldn't come into physical contact with humans.
おなじみの決め台詞の代わりに、Porkyは自分が汚い豚なので人間と接触すべきではないと述べています。
アジア中のセブンイレブンで食事しました (I Ate at 7-Elevens Across Asia)
- So in lieu of a classic egg in a bag, there are, well, eggs in a bag.
なんだこれ？
- So in lieu of like a classic egg in a bag.
だから、例えばクラシックな「エッグ・イン・ア・バッグ」の代わりに。
ルージュ ディオール - 60年変わらぬアティチュード (Rouge Dior - 60 years of attitude)
- Four, seven, nine, ninety-nine: the first shades of Dior Rouge were given in lieu of names, superstitiously coded numbers.
彼の革新的なイメージは 世界中の雑誌の読者の意識を釘付けにします。
- the first shades of Dior rouge were given, in lieu of name superstitiously coded numbers.
ルージュ ディオールの最初のシェードは名前ではなく、 縁起のいい番号が付けられていました。
LIVE: フランス・サウジ両大臣、国連での二国家協議前に記者会見 (LIVE: French, Saudi ministers hold briefing before UN two-state talks)
- Mesdames et messieurs, je tiens en premier lieu à remercier mon collègue, Son Altesse Faisal bin Farhan, avec qui nous travaillons depuis des mois maintenant pour l'organisation de cette conférence, et je le remercie donc pour la qualité du travail mené en commun de la paix et de la sécurité pour tous, aux Proches et au Moyen-Orient.
いや、もう一つの方だ。
- Lorsqu'une nouvelle escalade régionale a éclaté en juin, nous empêchant de nous réunir du fait de l'impossibilité pour plusieurs chefs d'État de se déplacer, beaucoup ont cru, ou peut-être espéré, que l'attention internationale serait détournée, que notre détermination vacillerait, et que cet événement n'aurait pas lieu, ou tout au moins que ses ambitions seraient revues à la baisse.
そうそう、もうひとつ。
英語レッスン – 仕事の時間について英語で話す方法 (英語の語彙を学ぶ) (English Lesson – How to talk about Work-time/ Work hours in English ( Learn English Vocabulary))
- hours that your put in, Okay. Then we have Time off in lieu, now the people who work
働いている時間は？その代わりにタイム・オフがあります。
- lieu, If you wanna use it in a sentence then probably , you can say for example - Last
lieu, 文章の中で使いたい場合は、おそらく、次のように言うことができます。