jest
US /dʒɛst/
・UK /dʒest/
B2 中上級
v.i.自動詞からかう
We'll jest about this event for a long time
n.名詞冗談
Don't take that jest so seriously, my dear
動画字幕
米国対英国 ピザハット|為替|フード・ウォーズ (US vs UK Pizza Hut | Foreign Exchange | Food Wars)
29:39

- This looks like it has more cheese, not that much more, but loaded pepperoni, surely you jest.
これはチーズが多めで、それほど多くはないが、ペパロニがたっぷり入っている。
迷惑なオレンジ - 最も不条理な挑戦スーパーカット! (Annoying Orange - Most Absurd Challenges Supercut!)
25:06

- Surely you jest.
確かに冗談だろう。
タコ・ベル、2020年対2024年|フード・ウォーズ|インサイダー・フード (US vs UK Taco Bell 2020 vs 2024 | Food Wars | Insider Food)
31:34

- For four people, surely you jest. Drinks from a UK Taco Bell just come in one size.
4人分、冗談でしょう。イギリスのタコ・ベルのドリンクはサイズが1種類しかない。
米国VS英国のランチャブル|フード・ウォーズ|インサイダー・フード (US vs UK Lunchables | Food Wars | Insider Food)
27:33

- Surely you jest with this.
これは冗談だろう。
BOOKSTORES: コンテンツ黄金時代の本をもっと読む方法
37:51

- I will read "Infinite Jest" with you. I will have a book club
インフィニット・ジェスト』を一緒に読みます。ブッククラブを開きます
- So we're going to do "Infinite Jest?"
"無限の悪夢 "をやるのか?
DG /ʤ/とZの子音の発音方法|英語発音講座|ベネッセコーポレーション (How to Pronounce DG /ʤ/ and Z Consonant Sounds | Learn English Pronunciation Course)
12:39

- jest
冗談
- 'a' is 'jest'. Listen to me, guys.
'a'は'judge'です。みんな、聞いてくれよ。
Book 08 - ノートルダムのせむし男 ビクター・ユーゴー著 オーディオブック (Chs 1-6) (Book 08 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
21:54

- Esmeralda; "He is dying," it was an error or a jest.
エスメラルダ、それがエラーまたは冗談だった"と彼は、死にかけている"。
あなたの身体がカルマを明かす:痛みのスピリチュアルな意味|仏教ヒーリング洞察 (Your Body Reveals Your Karma: The Spiritual Meaning of Pain | Buddhist Healing Insight)
53:50

- But there was a truth hidden in her jest, because, as she sat alone in her home, surrounded by the photos of people she no longer saw often, Helen confessed that what truly hurt wasn t the blurriness of the world, it was the way she d gone through life only seeing what she wanted to see, and missing so much of what had been trying to reach her.
というのも、ヘレンは自宅で一人、もう会うこともなくなった人々の写真に囲まれながら、本当に傷つくのは世界のぼんやりした感じではなく、自分が見たいものだけを見て生きてきたことであり、自分に届こうとしていたものの多くを見逃したことだと告白したのだ。

