induced
US /ɪnd'ju:st/
・UK /ɪnd'ju:st/
B1 中級
v.t.他動詞誘発
Fear of the disease induced the people to run away
v.t.他動詞分娩を人工的に起こす
She was induced to give birth before her condition worsened
動画字幕
第一部 - ジェイン・オースティン著「分別と多感」オーディオブック（第1章〜第14章） (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- and so earnestly did she despise her daughter-in-law for it, that on the arrival of the latter, she would have quitted the house forever, had not the entreaty of her eldest girl induced her first to reflect on the propriety of going,
千ポンドピースの存在による彼の姉妹の運命。
- and so earnestly did she despise her daughter-in-law for it, that on the arrival of the latter she would have quitted the house forever, had not the entreaty of her eldest girl induced her first to reflect on the propriety of going,
千ポンドピースの存在による彼の姉妹の運命。
気をつけて！脳の機能を低下させる9つの習慣
- So, depriving yourself of these exercise induced benefits could stunt brain development and over time negatively affect your overall well-being.
つまり、運動によってもたらされるこのようなメリットを奪ってしまうと、脳の発達が妨げられ、全体的な幸福感に悪影響が及ぶ可能性があるということです。
- So, depriving yourself of these exercise-induced benefits could stunt brain development and, over time, negatively affect your overall well-being.
寝不足ですか、それとも寝過ぎですか？
クリエイティブな人間の恐るべきパラドックス - ハンター・S・トンプソン (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- In the novel, the subsequent escapade of Duke and Gonzo is a drug-induced chaotic haze of excess, fueled by paranoia, underscored by the failed ideals of the 1960s counterculture, and backdropped by the decadence of resort casinos.
小説では、デュークとゴンゾのその後の逃避行は、パラノイアに煽られ、1960年代のカウンターカルチャーの失敗した理想に強調され、リゾートカジノの退廃を背景にした、ドラッグによる過剰な混沌の靄である。
- Hollywood's biggest names. He soon had multiple movies based on him and his work. Carrying out journalistic endeavors became increasingly difficult for him, and his vision of writing began to blur, further induced by heavy substance and self-abuse as the lifelong companions of drugs and chaotic behavior nestled closer. The lines between his larger-than-life character in his work, his public persona, and his true self began to blur.
ハリウッドの大物たち。やがて、彼と彼の作品を題材にした映画が何本も作られるようになった。ジャーナリスティックな活動を続けていくことは彼にとってますます難しくなり、書くことのビジョンが曖昧になり始めた。作品における彼の大物ぶり、公の人格、そして本当の自分との境界線が曖昧になり始めたのだ。
致死量のプロテインパウダーとは？ (How Much Protein Powder Would Kill You?)
- and they presented to the hospital with yellowing of their eyes and skin because the protein powder induced liver toxicity.
9,226人の韓国人を対象とした研究では、1日のタンパク質摂取量が最も多い人は、腎臓のろ過率が3.5倍高かったため、長期的には腎不全が差し迫っている可能性があります。
- and they presented to the hospital with yellowing of their eyes and skin because the protein powder induced liver toxicity.
プロテインパウダーが肝毒性を引き起こしたため、目が黄色くなり皮膚が黄色くなって病院に運ばれました。
リモートワークの黄金時代は終わったのか？ (Is The Golden Age Of Remote Work Over?)
- The pandemic-induced shift to remote work has raised concerns about the future of commercial real estate, especially office spaces.
さらに20～30％のリモートワーカーを救うことができるかもしれない。
- The pandemic-induced shift to remote work has raised concerns about the future of commercial real estate, especially office spaces.
さらに20～30％のリモートワーカーを救うことができるかもしれない。
「Dumbphones」がアメリカの家族に浸透中 | Firstpost America ("Dumbphones" Are Taking Over American Families | Firstpost America)
- Save us from the clutches of endless scrolling and social media-induced anxiety.
現在、多くの人がスマートフォンをよりシンプルで間抜けなモデルに買い換えている。
- Save us from the clutches of endless scrolling and social media-induced anxiety.
現在、多くの人がスマートフォンをよりシンプルで間抜けなモデルに買い換えている。
この新しいAIは生きた人間の脳細胞（合成生物学的知能）で作られている (This New AI is Made of Living HUMAN BRAIN Cells (Synthetic Biological Intelligence))
- The idea is that these neurons, which are grown in the lab from induced pluripotent stem cells, or iPSCs, can be placed on something like a silicon chip that has electrodes laid out in a grid.
このアイデアは、人工多能性幹細胞（iPS細胞）から研究室で培養されたこれらのニューロンを、電極が格子状に並べられたシリコンチップのようなものの上に置くことができるというものだ。
- The idea is that these neurons, which are grown in the lab from induced pluripotent stem cells, or iPSCs, can be placed on something like a silicon chip that has electrodes laid out in a grid.
そして、これをリアルタイムでニューロンに信号を読み書きするソフトウェアに接続する。
Friday Favorites: Optimizing Water Intake to Lose Weight（Friday Favorites: Optimizing Water Intake to Lose Weight）
- but maybe instead the diet drinks were too concentrated to offer the same water-induced metabolic boost.
一つには肢体から血液を引き込むために ノルアドレナリンを放出するためです
- water-induced metabolic boost. Diet soda, like tea, has about 10 times
濃度が濃すぎたのかもしれません ダイエットソーダはお茶同様
TRUTH FILES | CIAの闇の洗脳計画「MKウルトラ計画」を解明（機密解除済み） (TRUTH FILES | Inside Project MKUltra: CIA's Dark Mind Control Program (Now Declassified))
- The 1,200-page collection reveals how the CIA used techniques like induced sleep, electroshocks, and psychic driving to reprogram subjects including criminals, patients, and soldiers, often without their knowledge.
1,200ページに及ぶこのコレクションは、CIAがいかにして、犯罪者、患者、兵士を含む被験者を、しばしば本人たちが気づかないうちにプログラムし直すために、誘導睡眠、電気ショック、サイキック・ドライビングなどのテクニックを使ったかを明らかにしている。
- The 1,200-page collection reveals how the CIA used techniques like induced sleep, electroshocks, and
1953年から1964年まで、CIAのMKULTRAプログラムは、人間の行動を操作する方法を開発することを目的とした144以上の秘密プロジェクトを実施した。
なぜ眠ること、仮眠すること、そして（時には）怠けることが大切なのか (Why it's important to sleep, nap and be lazy (sometimes))
- And COVID-induced stress is only making matters worse.
そしてCOVIDによるストレスは事態を悪化させるだけだ。
- and COVID-induced stress is only making matters worse.
そこで2013年、ドリューは「Sleep With Me」と名付けたポッドキャストで、こうした考えを共有し、不眠症の仲間を助けようと考えた。