in the news
US
・UK
A1 初級
phr.句報道されている
The company's financial troubles have been in the news recently.
動画字幕
エンタメから英語の慣用句を10個学ぼう (Learn 10 ENGLISH IDIOMS from Entertainment)
- So, if you're in the news for whatever reason, good or bad, means that you're in the limelight.
脚光を浴びるということは、注目の的であり、焦点の中心であり、すべての視線を自分に集めるということだ。
- So, if you're in the news for whatever reason, good or bad, means that you're in the limelight.
脚光を浴びるということは、注目の的であり、焦点の中心であり、すべての視線を自分に集めるということだ。
日本、外国人のために伝統を変更 (Japan changes tradition for foreigners)
- and I have another issue that's in the news to talk to you guys about.
今回はニュースでも取り上げられた話題ですが、
- And I have another issue that’s in the news
日本の国土地理院（通称GSI）が、
アナ・ケンドリックがオバマを笑わせた一言とは？ (What Did Anna Kendrick Say To Make Obama Laugh?)
- Well, President Obama is back in the news again.
BIG BEARD AND A BEAR。
- WELL, PRESIDENT OBAMA IS BACK IN THE NEWS AGAIN.
さて、オバマ大統領は再びニュースに戻ってきました。
Apple、Samsung、Googleはなぜ互いに必要とするのか (Why Apple, Samsung and Google Need Each Other)
- And this is one that's been in the news a bit lately because the power of defaults is very, very powerful in the tech world.
デフォルトの威力はハイテク業界ではとてもとても強力だからだ。
- And this is one that's been in the news a bit lately because the power of defaults is very, very powerful in the tech world.
人間と同じで、ほとんどの一般人はデフォルトを変えない。
NFTは単なる画像ではない！？90秒でわかる「NFT」とは｜90秒ニュースチャレンジ News in the Know (NFT 不只是張圖片！？90 秒輕鬆搞懂什麼是「NFT」｜90 秒英文新聞大挑戰 News in the Know)
- Recently, some celebrities and influencers have been in the news for buying or selling NFTs,
例えば、台湾で話題になっているNFTには次のようなものがある。
- Recently, some celebrities and influencers have been in the news for buying or selling NFTs.
最近、一部の有名人やインフルエンサーがNFTの売買で話題になっている。
外国人観光客はもっと払うべき？ | 姫路城・日本食への二重価格導入か (Tourists to Japan Should Pay More? | Two-tier Pricing Coming for Himeji Castle & Japanese Food)
- The first place to talk about two-tier pricing system that is somewhat controversial, it just came up in the news a couple of days ago.
まず、2段階価格制度についてだが、これは数日前のニュースで話題になったばかりで、少々物議を醸している。
- Uh, the first place to talk about a two-tier pricing system that is somewhat controversial—it just came up in the news a couple of days.
このニュースは昨日出た。
「そんなことできない」：コメディアン、クリスティ・ノエムとICE捜査官の写真に反応 (‘You can’t do that’: Comedians react to picture featuring Kristi Noem with ICE agents)
- In the news this week, Department of Education debuts new nutritional guidelines for schools.
今週のニュースでは、教育省が学校向けの新しい栄養ガイドラインを発表した。
- In the news this week: Department of Education debuts new nutritional guidelines for schools.
今週のニュースでは、教育省が学校向けの新しい栄養ガイドラインを発表した。
一方…赤ちゃんアライグマ保護 | Z世代はピクルスが好き | 巨大ロブスターを解放 (Meanwhile... Baby Raccoon Rescued | Gen Z Loves Pickles | Giant Lobster Set Free)
- Folks, if you watch this show, you know I spend most of my time over there in the news kitchen simmering the finest, most topical news beef and pork with bay leaf, onion, garlic spices, and a touch of cayenne before cooling it and placing it into a handmade pie crust and baking it at 475 for an hour to present to you the hearty yet subtle French-Canadian tortillaire meat pie that is my monologue.
皆さん、この番組をご覧になっていれば、私がニュースの厨房で、ローリエ、タマネギ、ニンニク、カイエンヌを加えて、最高級で最も話題性の高い牛肉と豚肉を煮込んでいることはご存知だろう。それを冷まして、手作りのパイ生地に入れ、475度で1時間焼くと、私のモノローグである、ボリュームがありながらも繊細なフレンチ・カナディアン・トルティーヤール・ミートパイが完成する。
- Folks, if you watch this show, you know I spend most of my time over there in the news kitchen simmering the finest, most topical news beef and pork with bay leaf, onion, garlic spices, and
それは感情的なスノータイヤだ。
マスクとトランプの確執が激化 | DHSの22歳テロ対策責任者 (Musk-Trump Feud Goes Nuclear | DHS's 22-Year-Old Terrorism Chief)
- But some folks in the news—some real news folks—found his LinkedIn,
ジェフ・エプスタインが生きていなくてよかった。
- But some folks in the news, some real news folks found his LinkedIn and he has worked at, okay, internship, internship, another internship, and oh, landscape business owner.
しかし、何人かのニュース関係者、本当のニュース関係者が彼のLinkedInを見つけ、彼はインターン、インターン、別のインターン、そして造園業の経営者で働いていることを知った。