in exchange for
US /ɪn ɪksˈtʃendʒ fɔr/
・UK /in iksˈtʃeindʒ fɔ:/
B1 中級
phr.句～と引き換えに
She offered her skills in exchange for accommodation.
動画字幕
お金：人類最大の幻想 (Money: Humanity's Biggest Illusion)
- If I wanted some of your vegetables for dinner but I only reared cattle, I would have to give you one of my animals in exchange for a bag of vegetables.
もし、私があなたの野菜を夕食に食べたいと思ったとしても、私は牛しか飼っていない。
- but I only reared cattle, I would have to give you one of my animals in exchange for a bag of vegetables.
もし、私があなたの野菜を夕食に食べたいと思ったとしても、私は牛しか飼っていない。
ハロウィンとは？！（そして、人々はどう祝うの？） (What is Halloween?! (And how do people celebrate it?))
- In Scotland and Ireland a very long time ago, people would walk door-to-door doing small performances in exchange for food, and
ハロウィンで子供たちがする主なことは、トリック・オア・トリートに行くことだ。
- In Scotland and Ireland a very long time ago, people would walk door-to-door doing small performances in exchange for food,
ハロウィンで子供たちがする主なことは、トリック・オア・トリートに行くことだ。
なぜ南北関係が悪化しているのか | DW News (Why relations between North Korea and South Korea are worsening | DW News)
- Once it reopened, it's tried to reinvigorate trade with China. And although China is its main trading partner, trade is still very low. And it's turned towards Russia, where it looks like it's been swapping its stores of artillery shells, particularly some missiles, but mainly artillery shells, which has been developing since the end of the Korean War in 1953, and selling them to Russia in exchange for fuel and food. And that, of course, given Russia-Ukraine relations are at war in the West, more or less supports Ukraine, has exacerbated tensions all the way around. So this recent outburst of drones being sent in the South Korean military apparently sent drones over Pyongyang yesterday. North Korea, as your intro said, has been sending disgusting, rubbish-filled balloons into South Korea. These are not just irritations, but they're signs of the underlying tensions which haven't gone away for the last few years. North Korea's leader said he doesn't rule out using nuclear weapons in a conflict with South Korea and the U.S. What do you make of that statement?
再開後、中国との貿易を活性化させようとしている。中国は主要な貿易相手国だが、貿易額はまだ非常に少ない。そしてロシアに目を向け、1953年の朝鮮戦争終結以降に開発された砲弾、特にミサイルの一部を、主に砲弾と交換し、燃料や食料と引き換えにロシアに売っているようだ。そしてもちろん、ロシアとウクライナの関係は西側諸国では戦争状態にあり、多かれ少なかれウクライナを支援している。韓国軍は昨日、平壌上空に無人偵察機を飛ばしたようです。イントロで北朝鮮が言ったように、うんざりするようなゴミだらけの風船を韓国に送り込んでい
- selling them to Russia in exchange for fuel and food.
フォーミュラ1の全歴史、かな (the entire history of formula one, i guess)
- But teams have just found a way around it, by allowing brands to advertise their products during a race in exchange for a fee.
しかし、チームはそれを回避する方法を見つけた。
- But teams have just found a way around it, by allowing brands to advertise their products during a race in exchange for a fee.
ネルソン・ピケというブラジル人は、モーターレースとムエタイのキックボクシングの両方でチャンピオンに輝いている。
トランプ氏、ゼレンスキー氏への攻撃を再開し、ウクライナ戦争終結へ「取引」を要求 | BBC News (Trump renews attack on Zelensky and demands deal to end Ukraine war | BBC News)
- In 1994, Ukraine signed a deal where it agreed to give up its nuclear arsenal, a deal involving America and Russia in exchange for its territory being recognised.
1994年、ウクライナは自国の領土が承認されるのと引き換えに、アメリカとロシアを巻き込んで核兵器を放棄することに同意する協定に調印した。
- In 1994, Ukraine signed a deal where it agreed to give up its nuclear arsenal, a deal involving America and Russia in exchange for its territory being recognized.
新しいリンゴを開発する19年間の道のり (The 19 Year Process of Inventing a New Apple)
- Half-as-Apple Growers Cooperative that ensures my standards of tree and apple care in exchange for the right to use the name.
ハーフ・アズ・アップル生産者協同組合は、その名称を使用する権利と引き換えに、私の樹とリンゴのケア基準を保証する。
- And, in order to let you buy the tree in the first place, I can require you pay into a Half as Apple growers' cooperative that ensures my standards of tree and apple care in exchange for the right to use the name.
ルビーフロストとスナップドラゴンはともにコーネルで繁殖され、現在はクランチ・タイムが管理している。
ゼレンスキー、NATO加盟断念か トランプ氏は第三次世界大戦を警告 | Firstpost America | N18G (Zelensky Drops Ukraine's NATO Dream as Trump Warns World War III | Firstpost America | N18G)
- And the latest Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy has signaled a major shift in Kyiv's long standing position by saying that Ukraine prepared to drop its ambition of joining NATO in exchange for strong, legally binding security guarantees from the West.
そして最新情報では、ウクライナのヴォロディミル・ゼレンスキー大統領は、西側諸国からの強力で法的に拘束力のある安全保障の保証と引き換えに、NATO加盟の野心を諦める準備ができていると述べ、キーウの長年の立場に大きな転換を示唆しました。
- Even as fighting continues on the ground and global fears grow over the conflict's wider consequences, the latest Ukrainian President Volodymyr Zelensky has signaled a major shift in Kyiv's longstanding position by saying that Ukraine prepared to drop its ambition of joining NATO in exchange for strong, legally binding security guarantees from the West.
そして最新情報では、ウクライナのヴォロディミル・ゼレンスキー大統領は、西側諸国からの強力で法的に拘束力のある安全保障の保証と引き換えに、NATO加盟の野心を諦める準備ができていると述べ、キーウの長年の立場に大きな転換を示唆しました。
イスラエルがレバノン領土の10%を占領しようとしている理由 (Why Israel is Trying to Conquer 10% of Lebanon)
- Second, Israel might eventually use its control of south Lebanon as a bargaining chip with the Lebanese government, offering to trade it back to Lebanon in return for Lebanon extending its formal recognition of Israel and firmly agreeing to rein in Hezbollah, based on a similar deal the Israelis made with Egypt in the 1980s when they returned the occupied Sinai Peninsula back to them in exchange for Egyptian recognition.
ですから、私の見方では、イスラエルがリタニ川以南の南部レバノンを占領し終えた後、今後3つのシナリオが考えられます。
- Second, Israel might eventually use its control of south Lebanon as a bargaining chip with the Lebanese government, offering to trade it back to Lebanon in return for Lebanon extending its formal recognition of Israel and firmly agreeing to rein in Hezbollah, based on a similar deal the Israelis made with Egypt in the 1980s when they returned the occupied Sinai Peninsula back to them in exchange for Egyptian recognition.
第二に、イスラエルは最終的に南部レバノンをレバノン政府との交渉材料として利用し、1980年代にイスラエルがエジプトと行った、占領したシナイ半島を返還する見返りにエジプトの承認を得たのと同様の取引に基づいて、レバノンがイスラエルを正式に承認し、ヒズボラを抑制することに断固として同意するのと引き換えに、レバノンに返還することを提案するかもしれません。
ハマスがトランプ氏のガザ計画に反応。次は？ (Hamas has responded to Trump’s Gaza plan. So, what’s next?)
- It has now agreed to release all of the hostages, living and dead, 48 hostages being held in the Gaza Strip, in exchange for the same number of prisoners that is outlined in President Trump's proposal.
現在、ガザ地区で拘束されている48人の人質（生存者と死亡者全員）を、トランプ大統領の提案に概説されている囚人の数と同じ数と交換に解放することに同意しました。
- It has now agreed to release all of the hostages, living and dead, 48 hostages being held in the Gaza Strip in exchange for the same number of prisoners that is outlined, uh, in, uh, President Trump's proposal.
現在、ガザ地区で拘束されている48人の人質（生存者と死亡者全員）を、トランプ大統領の提案に概説されている囚人の数と同じ数と交換に解放することに同意しました。