humiliating
US /hju:'mɪlɪeɪtɪŋ/
・UK /hju:'mɪlɪeɪtɪŋ/
B2 中上級
adj.形容詞屈辱的な
Losing the tennis match was a humiliating experience
v.t.他動詞恥をかかせている
Kev idealises too much so his ideas never work
動画字幕
日本の「トゥルーマン・ショー」を追う新ドキュメンタリー (New documentary explores real-life "Truman Show" in Japan)
- I can't think of a line they didn't cross from that regard, I mean certainly when you say that you're going to stick a guy in a room and not tell him that you're going to be airing this humiliating footage day after day after day to me that that kind of crosses a line.
つまり、ある男を部屋に閉じ込めて、この屈辱的な映像を毎日毎日放映することを彼に伝えないというのは、私には一線を越えているとしか思えない。
- I mean, certainly, when you say that you're going to stick a guy in a room and not tell him that you're going to be airing this humiliating footage day after day after day, to me, that kind of crosses a line, yes.
たまたま懸賞生活を終えてから見たんだ。
普通の人生が良い人生である理由 (Why an Ordinary Life Can Be a Good Life)
- Their achievements are both dazzling and, continuously, in the background, humiliating.
そして、独自の徳と才能を発揮しています。 彼らの業績は目も眩むほどであり、また継続的でもあります。
- in the background, humiliating. In the late
1650s, the Dutch artist Johannes Vermeer painted
屈辱的な背景の中で後半になると 1650年代、オランダの画家ヨハネス・フェルメールが描いた
なぜ早く寝るべきなのか (Why You Need An Early Night)
- To a surprising, and almost humiliating extent, some of the gravest problems we face during a day can be traced back to a brutally simple fact that we have not had enough sleep the night before.
驚くべきことに、ほとんど屈辱的な範囲で、私たちが一日の間に直面している最も重大な問題のいくつかは、私たちが前の晩に十分な睡眠を取っていないという残酷な単純な事実にまで遡ることができます。
- To a surprising and almost humiliating extent, some of the gravest problems we face during a day can be traced back to a brutally simple fact: that we have not had enough sleep the night before.
驚くべきことに、ほとんど屈辱的な範囲で、私たちが一日の間に直面している最も重大な問題のいくつかは、私たちが前の晩に十分な睡眠を取っていないという残酷な単純な事実にまで遡ることができます。
第一次世界大戦は誰が始めたか？: Crash Course World History 210 (Who Started World War I: Crash Course World History 210)
- Their humiliating loss to Japan in the Russo-Japanese War was followed by Russia's inability to stop Austria from annexing Bosnia from the Ottomans in 1908.
さて、ここで地政学と歴史の出番です。それで、地図を見てみると
- in European politics: their humiliating loss to Japan in the Russo-Japanese War was followed
日露戦争で日本に屈辱的な敗北を喫した彼らは、その後、ヨーロッパの政治の中で
トランプが米ドルをリセットした（知っておくべきこと） (Trump Just RESET The US Dollar (What You Must Know))
- I think they have pressured the United States so much that the United States has accepted such a humiliating defeat in Iran.
日本、韓国、そして多くのヨーロッパ諸国のような国々は、破局の瀬戸際にいました。
- I think they have pressured the United States so much that the United States has accepted such a humiliating defeat in Iran.
アメリカは非常に大きな圧力をかけられたため、イランでの屈辱的な敗北を受け入れたのだと思います。
ペンシルバニア州立大学の国際学生生活：ニタニーライオンズの一員になる（ジョン・カスティリオーネ氏） (Joining the Pack of Nittany Lions: International Student Life at Penn State With John Castiglione)
- Uh, my skills, it was humiliating.
8歳か9歳くらいの子が、上手に滑ってきて、「大丈夫ですか？」って言ってくれたんです。
- It was humiliating.
屈辱的でした。
トランプ、職場にイエスを招待＆GOPは関税還付を祈る | ザ・デイリー・ショー (Trump Invites Jesus to the Workplace & GOP Prays for a Tariff Rebate | The Daily Show)
- Can you imagine how humiliating it would be to have your fundamental worldview changed by Susan from accounting?
経理のスーザンに自分の根本的な世界観を変えられたら、どんなに屈辱的か想像できる？
- Can you imagine how humiliating it would be to have your fundamental worldview changed by Susan from accounting?
同僚に前髪を作ったほうがいいと言うのも気が引ける。
CNN、キア・スターマー党首の支持率が「完全にひどい」と認めざるを得なくなる (CNN forced to admit Keir Starmer’s poll numbers are ‘absolutely atrocious’)
- The Prime Minister was forced into a humiliating U turn on cancelling local elections across the United Kingdom.
首相は、イギリス全土での地方選挙の延期を余儀なくされ、屈辱的な方針転換を強いられました。
- The Prime Minister was forced into a humiliating U-turn on cancelling local elections across the United Kingdom.
多くの反発があったことは控えめに言っても、それらの地域では労働党がほとんどの評議会を支配しています。
