home run
US /hom rʌn/
・UK /həum rʌn/
A1 初級
phr.句ホームラン
n. (c.)可算名詞ホームラン
The batter hit a home run in the bottom of the ninth inning, winning the game.
n. (c.)可算名詞大成功
The new product was a home run for the company, exceeding all sales expectations.
v.i.自動詞ホームランを打つ
He home-runned in the first inning.
動画字幕
ロッキーズ対ジャイアンツ 試合ハイライト (2025/5/3) | MLBハイライト (Rockies vs. Giants Game Highlights (5/3/25) | MLB Highlights)
- His second home run of the year the first hit for the Giants is the first run for the Giants one nothing on the Matos home run.
今季2本目のホームランはジャイアンツの初ヒットで、マトスのホームランでジャイアンツは1点差。
- So the Giants only have one hit and one base runner that one hit though was a Luis Matos home run the pitch.
ジャイアンツはヒット1本と走者1人、そのヒットはルイス・マトスのホームラン1本だけだった。
「素晴らしい」デザインの秘訣は、あなたが思うよりずっとシンプル (The Secret To "Great" Design Is Simpler Than You Think)
- And let's not go for the home run just yet.
私が定義しているわけでもない言葉を投げかけ、共有された定義もない。
- Like just, let's get a base hit here and let's not go from the home run just yet.
ただ、ここでベースヒットを打って、まだホームランから行かないようにしよう、みたいな。
英語学習：野球の語彙、表現、ルール、文化 (Learn English: Baseball Vocabulary, Expressions, Rules, and Culture)
- If he hits the ball over the fence, over the fence around the field, and he can run all the way around to home, and get a point, that is called a home run.
もし、彼が打ったボールがフェンスを越え、フィールドの周りのフェンスを越え、ホームまで走りきって1点を取ることができれば、それはホームランと呼ばれる。
- And a home run is also very commonly used in everyday situations.
また、ホームランは日常的な場面でもよく使われる。
ABCワールドニュース・トゥナイト デビッド・ミュア特集 - 2026年2月21日 (ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - February 21, 2026)
- And remembering the man who made Mickey Mantle cry with the most famous home run in World Series history.
イタリアからのマーカス・ムーアです。
- And remembering the man who made Mickey Mantle cry with the most famous home run World Series history.
そして、ワールドシリーズ史上最も有名なホームランでミッキー・マントルを泣かせた男を偲んで。
ティム・コンウェイが「それをする」ことを婉曲に表現 | CONAN on TBS (Tim Conway’s Euphemism for Doin’ It | CONAN on TBS)
- First home run hit in the wall.
ああ、そうですね。
- Babe Ruth, 1933, first home run hit in the.
ベーブ・ルース、1933年、最初のホームランが打たれた。
スポーツ史上最高のシングルゲーム・チームパフォーマンスTOP10 (Top 10 Greatest Single Game Team Performances In Sports History)
- Rangers deliver record setting MLB Outburst One of the most explosive performances In MLB history three run home run for Vasquez Texas has put 30 runs on the board.
レンジャーズは記録的なMLBの爆発を見せました。MLB史上最も爆発的なパフォーマンスの一つで、バズケスは3ランホームランを放ち、テキサスは30点を挙げました。
- Three-rod home run for Vasquez.
ドイツ、ブラジルを7-1で圧倒。サッカーがDNAに刻み込まれているブラジルにとって、2014年のワールドカップ準決勝でドイツに翻弄されるのを見るのは、どこか暗い気持ちになるものでした。
