Name: ティム・コンウェイの「それをやる」の婉曲表現 | CONAN on TBS (Tim Conway’s Euphemism for Doin’ It | CONAN on TBS)
Uploaded: 2026-02-07T17:15:17.000Z
Duration: 3 min 59 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

本当にありがとうございます。

ええ、来てくれてありがとう。

Well, I had nothing else to do, so I thought I'd drop by and.

まあ、他に何もすることがなかったので、ちょっと立ち寄ってみようと思ったんです。

I haven't seen Andy in a while, so I thought.

アンディにしばらく会ってなかったので、そう思いました。

That is the popcorn we give backstage to the guests.

これは、バックステージでゲストにあげるポップコーンです。

それを持って出てみたらどうですか？

Because a lot of times when you come out here and you're on the show, somebody goes in and steals what they've given you.

だって、ここで出てきてショーに出ていると、誰かが入ってきて、あげたものを盗んでしまうことが多いですから。

Yeah, I brought that little sucker with me.

ええ、その小さなサッカー（人/物）を連れてきました。

We're on a tight budget, so I understand.

予算がタイトなので、わかります。

ゲストが来て、それを見てくれるのが嬉しいんです。

ああ、ポップコーンをくれたんだ。

それから、再利用しようとしています。

They had a. Yeah, that thing's been going around for three years.

あれはもう3年も回っていますね。

上にカードが付いていました。

ボブ・ニューハート宛てと書いてありました。

まずはお祝いさせてください。

今週の日曜日がお誕生日です。

Well, if I had known that I was going to live this long, I'd have killed myself a long time ago.

こんなに長生きするつもりだったら、とっくに自殺していたでしょうね。

It's not that pleasant once you get to 74.

74歳になると、あまり快適ではなくなりますよ。

それで、パーティーをするんですか？

ええ、私のためのサプライズパーティーがあるんです。

じゃあ、もう知っていたんですね？

それなら、私も顔を出すようにしますね。

Well, what do you know about the surprise party?

で、サプライズパーティーについて、どんなことを知っていますか？

You invited people to your surprise party?

あなたのサプライズパーティーに人を招待したんですか？

And I told them where the house was and everything at 8 o' clock and then hide.

家の場所とか、全部8時に伝えて、隠れるように言ったんです。

I did that one year for my birthday and then I didn't show up and I said, hey, I didn't get an invitation, you know.

誕生日に一度そういうことをしたんですが、現れなくて、「招待状をもらってないよ」って言ったんです。

So wait, you were somewhere eating dinner and all your friends were crouching in the dark?

え、待って、どこかで夕食を食べてて、友達みんなが暗闇にしゃがんでたってこと？

I swear it's these little naps that help.

この短い昼寝が本当に助けになるんです。

短い昼寝が乗り切るのに役立つんです。

ポップコーンを取り戻すために。

Andy was making a move for it and then you woke up.

アンディがそれを取ろうとして、それであなたが起きたんですね。

Babe Ruth, 1933, first home run hit in the.

ベーブ・ルース、1933年、最初のホームランが打たれた。

ああ、質問が何だったか知りませんでした。

初めてのキスかと思いました。

You've got so much funny stuff in here, but in the book you refer to.

あなたはここにたくさんの面白いことを持っていますが、本の中では言及しています。

You have a good, interesting euphemism for sex.

あなたはセックスについて、良い、興味深い婉曲表現を使っていますね。

クッキー作りと呼んでいますね。

そして、ティム、興味があります。

I've heard a lot in my years as a sailor, but I've never heard making cookies.

船乗りとしての長年の経験でたくさんのことを聞きましたが、クッキー作りというのは初めて聞きました。

その表現はどこで思いついたんですか？

I said, we're going to making cookies tonight.

今夜はクッキー作りをすると言いました。

And she said, ok. And she started mixing with the dough.

そしたら妻は「いいわよ」と言って、生地を混ぜ始めました。

And I don't know where I'm going with this, but it doesn't matter.

これからどうなるか分かりませんが、問題ありません。

その点では、このショーはぴったりですよ。

このショーは本当に色々なところをさまよいますから。

どこへ行くのか分かりません。

子供の頃に聞いたことかもしれませんね。

字幕リスト動画再生

ティム・コンウェイの「それをやる」の婉曲表現 | CONAN on TBS (Tim Conway’s Euphemism for Doin’ It | CONAN on TBS)

stuff

matter

realize

curious