Name: スポーツ史上最高のシングルゲームチームパフォーマンスTOP10 (Top 10 Greatest Single Game Team Performances In Sports History)
Uploaded: 2026-01-03T17:00:51.000Z
Duration: 9 min 11 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

ブラジルは本当に終わりました。

関係詞節（制限と非制限）

Welcome to watchmojo and today we're counting down our picks for the top 10 greatest examples of sporting performances that saw teams assert their dominance and superiority.

watchmojoへようこそ！今日は、チームが支配力と優位性を主張したスポーツパフォーマンスのトップ10をご紹介します。

10位、インフルエンザ・ゲーム。

If you think something as trivial as feeling under the weather is going to keep the goat Michael Jordan down, think again.

体調不良のような些細なことで、GOATのマイケル・ジョーダンが倒れると思ったら、考え直してください。

「調子はどう？」と聞きました。

He said, I really feel horrible at his history in games where he's either been hurt or sick, has been bad news for the opponent and as you can see, he's ready to go tonight.

彼は「本当に気分が悪い」と言いました。彼が怪我をしたり病気になったりした試合での彼の歴史は、相手にとって悪い知らせであり、ご覧の通り、彼は今夜行く準備ができています。

Game 5 of the 1997 NBA Finals saw the Bulls come up against the mighty Utah Jazz.

1997年のNBAファイナルの第5戦で、ブルズは強豪ユタ・ジャズと対戦しました。

After sharing two games apiece in their first four meetings of the series, Game five represented a crucial chance for one team to break away.

シリーズの最初の4試合で互いに2勝ずつ分け合った後、第5戦はどちらかのチームが抜け出すための重要なチャンスとなりました。

Unfortunately, Jordan came down with what was described as flu like symptoms just before the game.

残念ながら、ジョーダンは試合直前にインフルエンザ様症状と診断されたものにかかってしまいました。

However, his indomitable will completely took over, causing him to fight his way through those four quarters.

しかし、彼の不屈の精神が完全に発揮され、彼は4クォーターを通して戦い抜きました。

When the dust had settled, Jordan had given the game his everything and he had scored 38 points to seal a crucial win.

決着がついた時、ジョーダンは試合に全力を尽くし、38得点を挙げて重要な勝利を収めました。

The Utah Jazz to take a three games to two lead.

ユタ・ジャズを相手に3勝2敗とリードを奪いました。

They win at 90 to 88, an awe inspiring performance.

90対88で勝利、驚異的なパフォーマンスでした。

Number nine Nuggets deliver historic Playoff Domination When a team performs so badly that it basically ruins our perception of the matchup itself, that's a real disparity in quality.

ナンバー9 ナゲッツ、歴史的なプレーオフでの支配を見せる チームがあまりにもひどいパフォーマンスをして、それ自体が試合の認識を台無しにしてしまうような場合、それは質の大きな差です。

Obviously, Denver looking to put a stranglehold on this series.

明らかに、デンバーはこのシリーズを完全に支配しようとしています。

ニューオーリンズはタイにしようとしています。

2勝として、ベスト・オブ・スリーにします。

To say that the New Orleans Hornets imploded in Game 4 of their 2009 playoff showdown with the Denver Nuggets would be putting it lightly.

2009年のプレーオフ、デンバー・ナゲッツとの対戦で、ニューオーリンズ・ホーネッツが崩壊したと言っても過言ではありません。

控えめに言おうとしています。

There are a lot of things I could say I'm gonna leave them for as bad as they were though, credit has to be given to the offensive brilliance of Denver who managed to beat 121 63.

言いたいことはたくさんありますが、彼らの酷さを考えると、デンバーの驚異的なオフェンスには称賛を送るべきでしょう。121対63で勝利しました。

That's a staggering margin of 58 points, which at the time tied the largest blowout in the history of the NBA playoffs.

これは驚異的な58点差で、当時NBAプレーオフ史上最大の点差でした。

A 12163 decision in game four for the Denver Nuggets.

デンバー・ナゲッツによる第4戦、121対63の勝利。

They take a 31 series lead and we have witnessed history 8.

シリーズを3勝1敗とし、私たちは歴史を目撃しました。

Team USA sets Olympic basketball standard it's no secret that the USA is the most dominant force in world basketball.

アメリカ代表がオリンピックバスケットボールの基準を設定しました。アメリカが世界のバスケットボールで最も支配的な勢力であることは周知の事実です。

The NBA is the pinnacle of the sport and the home for the majority of its best players.

NBAはスポーツの頂点であり、その最高の選手の大多数が集まる場所です。

So when the US Came up against Nigeria in the group stages of the 2012 Olympics, they delivered what can only be Described as the quintessential blowout.

そのため、2012年のオリンピックのグループステージでアメリカがナイジェリアと対戦した際、彼らはまさに圧勝と言える試合を見せました。

The difference in quality was clear from the get go, but

実力の差は最初から明らかでしたが、

Team USA wanted to go out there and make a statement.

アメリカ代表は、声明を発表するためにそこへ行きたかったのです。

Carmelo Anthony in particular was absolutely electric, posting 37 points to lead his side to a 15673 victory.

特にカーメロ・アンソニーは、37得点を記録し、チームを156対73で勝利に導くなど、まさに電撃的でした。

That's a margin of 83 points, a frankly ridiculous record to achieve.

その差は83点、達成するにはまったくもって驚異的な記録です。

Number seven, Brazil's 1970 masterpiece versus Italy.

7位は、ブラジルの1970年のイタリア戦での傑作です。

When your team consists of legends like Pele, Carlos Alberto and Jair Zinho, they're going to be pretty hard to stop.

ペレ、カルロス・アルベルト、ジャイール・ジニョといったレジェンドでチームが構成されているなら、彼らを止めるのはかなり難しいでしょう。

They've scored 15 goals in five matches so far at this tournament.

この大会ではこれまでの5試合で15ゴールを決めています。

However, in their 1970 World cup final showdown with Italy, they produced probably the single greatest team performance in football history up to that point in time.

しかし、1970年のワールドカップ決勝でイタリアと対戦した際、彼らはそれまでのサッカー史上、おそらく最も偉大なチームパフォーマンスを見せました。

This was a side that performed with a level of elegance that had never been seen before in the beautiful game.

これは、美しいゲームにおいてこれまでに見たことのないエレガントさでパフォーマンスを発揮したチームでした。

ジェルソンとブラジルが再びリードしました。

Just look at what it means to these players.

選手たちにとってこれがどれほどの意味を持つか、見てみてください。

Alberto's famous goal from this match illustrated that point perfectly.

この試合でのアルベルトの有名なゴールが、その点を完璧に示しました。

In the end, they hammered the Italians 4:1, taking home the world cup trophy with a display of footballing prowess never seen before.

結局、彼らはイタリアを4対1で打ち破り、これまでに見たことのないサッカーの技量を発揮してワールドカップのトロフィーを持ち帰りました。

Brazil become the first team to ever win the World cup three times.

ブラジルはワールドカップを3回制覇した最初のチームとなりました。

そして、彼らはスタイルを持ってそれを成し遂げたのではありませんか？

Number six All Blacks deliver Rugby World cup landmark In the 1995 World cup, the All Blacks had truly nailed their formula.

6番目のオールブラックスがラグビーワールドカップの快挙を達成しました。1995年のワールドカップで、オールブラックスは本当に自分たちのやり方を確立していました。

They were in many ways the perfect rugby unit.

彼らは多くの点で完璧なラグビーチームでした。

そして、それはとても簡単です。

Their group stage showdown with Japan showcased them playing the greatest offensive rugby of all time.

日本とのグループステージでの対戦では、史上最高の攻撃的ラグビーを見せてくれました。

They scored 21 tries, breaking the tournament record before leaving the stadium with a 14517 win.

21トライを決め、大会記録を更新し、145対17で勝利してスタジアムを後にしました。

It was very clearly the standout, singular performance of the tournament.

それは明らかに大会で際立った、唯一無二のパフォーマンスでした。

Even if South Africa ended up having their own insanely powerful display in the final.

南アフリカが決勝で信じられないほど強力なプレーを見せたとしても。

Sure, New Zealand didn't take home the trophy this year, but

確かに、ニュージーランドは今年トロフィーを持ち帰ることはできませんでしたが、

this win showcased rugby played to absolute perfection.

この勝利は、完璧にプレーされたラグビーを示していました。

それがゲームの最後のプレーです。

Number five 49ers execute dominant super bowl performance this super bowl Showdown between the 49ers and the Denver Broncos is one of those sporting milestones that will always be seen as important.

5位、49ersは支配的なスーパーボウルパフォーマンスを実行しました。49ersとデンバー・ブロンコスとのこのスーパーボウル対決は、常に重要視されるスポーツのマイルストーンの一つです。

And the Broncos fail on their first possession.

そしてブロンコスは最初のポゼッションで失敗しました。

Though predicted to be a tightly contested game, the end result was mainly one way traffic.

接戦が予想されていましたが、結果は一方的な展開となりました。

Joe Montana and the 49ers gave the Broncos a lesson in offensive potency and defensive solidity that left their opponents totally bereft of options.

ジョー・モンタナと49ersは、ブロンコスにオフェンスの力とディフェンスの堅実さで教訓を与え、相手を完全に無力化しました。

To this day, this is the gold standard for super bowl blowouts.

今日まで、これはスーパーボウル圧勝の基準となっています。

When all was said and done, Montana and co had stormed to a 5510 victory, clearly proving that they were the dominant force in the NFL family.

すべてが終わったとき、モンタナたちは55対10で勝利し、NFLファミリーにおける支配的な力であることを明確に証明しました。

There's no higher honor than winning the Super Bowl.

スーパーボウルで優勝すること以上の栄誉はありません。

There's no better feeling than this feeling right now.

今この瞬間のこの感覚以上の良い気分はありません。

Number four Barcelona complete the remontada versus PSG overcoming a 40 deficit after a disastrous first leg is going to be a tough task no matter who you're playing.

バルセロナは、第1戦の大敗で40点差をつけられた後、PSGに対してレモンターダを完成させましたが、相手が誰であっても難しい課題です。

Doing it against the mighty Paris St. Germain, though, yeah, this should have been impossible.

しかし、強大なパリ・サンジェルマン相手にそれを成し遂げたのは、そう、不可能であるはずでした。

Somehow, someway, despite the extremely long odds, Barcelona, led by Neymar and Lionel Messi, began to build momentum early.

なんとか、なんとか、非常に長い odds にもかかわらず、ネイマールとリオネル・メッシ率いるバルセロナは序盤から勢いをつけ始めました。

By the time the first half had ended, they had already scored twice.

前半が終わる頃には、すでに2点を決めていました。

Even though PSG made things harder with a beautiful Edinson Cavani goal, Barca kept pushing, eventually winning the game 61 on the night and 65 on aggregate.

エディンソン・カバーニの美しいゴールでPSGがさらに難しくしましたが、バルサは押し続け、最終的にその夜は6対1、合計スコアで6対5で勝利しました。

The last minute from Sergi Roberto is one of the most thrilling pieces of late sporting drama you will ever see.

セルジ・ロベルトの最後の1分は、あなたがこれまで見た中で最もスリリングな遅延スポーツドラマの1つです。

Number three, the most dominant game in NFL history.

3位、NFL史上最も支配的な試合。

Right at the center of this stunning 1940 performance was the T formation offense of the Chicago Bears.

この驚異的な1940年のパフォーマンスの中心にあったのは、シカゴ・ベアーズのTフォーメーションオフェンスでした。

They suffocated the Washington team from the first moment to the very last, painting a picture of dominance that has very few equals.

彼らは最初から最後までワシントンチームを窒息させ、ほとんど匹敵するものがない支配の絵を描きました。

どんな試合でも73対0の差で勝つという考え。

チャンピオンシップゲームでそれを成し遂げることは、異なるレベルの難しさです。

To do so in a championship game is a different level of difficulty.

チャンピオンシップゲームでそうするために

In this game, the Bears gave us an insight into what the next decade of American football would look like all these years later.

この試合で、ベアーズは、何年も経った今でも、その後の10年間のアメリカンフットボールがどのようなものになるかを示してくれました。

People still point to it as one of the most remarkable drubbings of the 20th century in sports.

人々は今でも、これを20世紀のスポーツにおける最も驚くべき大勝の一つとして挙げています。

Hungary Destroy West Germany 83 the Magic Magyars of Hungary were hitting a level of generational talent that the country had never seen before.

ハンガリーは西ドイツを83対0で破りました。ハンガリーの「マジック・マジャール」は、その国がかつて見たことのない世代の才能のレベルに達していました。

Led by Ferenc Puskasch, they met with West Germany in the World cup group stages.

フェレンツ・プスカシュに率いられた彼らは、ワールドカップのグループステージで西ドイツと対戦しました。

Though on paper this one should have been close, in reality it wasn't.

この試合は理論上接戦になるはずでしたが、実際にはそうではありませんでした。

Hungary destroyed them 83 over the course of 90 minutes, showcasing a truly new level of superiority in World football.

ハンガリーは90分間で彼らを83対0で打ち破り、ワールドフットボールにおける真に新しいレベルの優位性を示しました。

Sure, the Germans eventually got their revenge by defeating Hungary in the World cup final in that same tournament.

もちろん、ドイツは同じ大会のワールドカップ決勝でハンガリーを破って、最終的に復讐を果たしました。

It's a performance that has well and truly stood the test of time though.

しかし、これは本当に時の試練に耐えたパフォーマンスです。

試合は最終的にハンガリーが83対83で引き分けとなりました。

Before we unveil our top pick, here are a few honorable mentions.

トップに選ばれる前に、まずは栄誉ある言及をいくつかご紹介します。

Brazil announced themselves versus Sweden a statement victory spearheaded by his 17 year old Pele.

ブラジルは17歳のペレを筆頭に、スウェーデンに対して声明となる勝利を収めました。

Rangers deliver record setting MLB Outburst One of the most explosive performances In MLB history three run home run for Vasquez Texas has put 30 runs on the board.

レンジャーズは記録的なMLBの爆発を見せました。MLB史上最も爆発的なパフォーマンスの一つで、バズケスは3ランホームランを放ち、テキサスは30点を挙げました。

The All Blacks Modern Masterclass finale.

オールブラックスのモダンマスタークラスのフィナーレ。

One of the greatest Rugby World Cup Final showings ever.

ラグビーワールドカップ決勝史上最高のパフォーマンスの一つです。

Is this the greatest ever era, even for New Zealand?

これはニュージーランドにとっても、史上最高の時代なのでしょうか？

ええ、今のところそう感じますね。

The greatest comeback team performance ever.

史上最高のカムバックチームパフォーマンスです。

New England came together to shock the Atlanta Falcons.

ニューイングランドはアトランタ・ファルコンズを驚かせるために団結しました。