grudge
US /ɡrʌdʒ/
・UK /ɡrʌdʒ/
B2 中上級
n.名詞恨み
He loses his temper easily, but he doesn't bear a grudge
動画字幕
炭素が「トランプ」である理由：クラッシュコース生物学#1 (That's Why Carbon Is A Tramp: Crash Course Biology #1 )
- It makes and breaks bonds like a thirteen-year-old mall rat, and it doesn't even hold a grudge.
炭素はそれ自身で奇妙なリングやシートやスパイラルを形成することができます
- And it doesn't even hold a grudge.
そして、それは恨みさえ持たない。
ミシェル・オバマ オレゴン州立大学卒業式スピーチ (Michelle Obama Oregon State Commencement Address)
- If you're holding a grudge, let it go.
クレイグと私がシカゴのあの小さなアパートで育っていた時と同じだ。
- If you’re holding a grudge, let it go.
ミスター・バーンズがした最悪のことトップ20 (Top 20 Worst Things Mr. Burns Has Done)
- We later learn that Burns holds a grudge against his mother for having had an affair with President Taft, and
後に、バーンズさんがタフト大統領との不倫の件で母親に恨みを抱いていることがわかります。
- We later learn that Burns holds a grudge against his mother for having had an affair with President Taft,
後に、バーンズさんがタフト大統領との不倫の件で母親に恨みを抱いていることがわかります。
20の小さなことが、実はあなたを不幸にしている (20 Little Things That Secretly Make You Unhappy)
- It's been said that holding a grudge is just like drinking poison and expecting someone else to die.
恨みを持つことは毒を飲んで他人の死を期待しているようなものだと言われています。
- It's been said that holding a grudge is just like drinking poison and expecting someone else to die.
3) 他の完璧主義者-他の人が完璧であることを期待している人。
書籍01 - ノートルダム・ド・パリ (ヴィクトル・ユーゴー原作) オーディオブック (第1-6章) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- But the public and the author long cherished a grudge against the Cardinal.
彼のぼろと彼の右腕を対象と恐ろしい痛みている。
- But the public and the author long cherished a grudge against the cardinal.
しかし、公共と著者は長い枢機卿に恨みを大切に。
書籍8 - ノートルダム・ド・パリ（ヴィクトル・ユーゴー）オーディオブック（第1〜6章） (Book 08 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- "It is Monseigneur the President." "And those sheep behind him," continued Gringoire, "who, as we have seen, did not love the magistracy, which arose possibly from the grudge which he cherished against the Palais de Justice since his dramatic misadventure." "They are messieurs the masters of requests of the king's household." "And that boar in front of him?" "He is Monseigneur the Clerk of the Court of Parliament." "And that crocodile on the right?" "Master Philippe Lullier, advocate extraordinary of the king." "And that big black tomcat on the left?" "Master Jacques Charmelou, procurator of the king in the ecclesiastical court, with the gentlemen of the officialte." "Come now, Monseigneur," said Gringoire, "pray what are all those fine fellows doing yonder?" "They are judging." "Judging whom?
彼が参加していた民衆は、歩いて、沈黙の中でelbowed。
- love the magistracy, which arose, possibly, from the grudge which he cherished against
彼が反対愛さ恨みから、おそらく、生じた行政長官を、愛
10の句動詞: hold up, hold to, hold out... (10 HOLD Phrasal Verbs: hold up, hold to, hold out...)
- - means to have a grudge. Now, I'm not sure if you guys know what "grudge" means. A grudge
恨むという意味です。さて、「恨む」がどういう意味か皆さんが知っているか分かりませんが。恨みとは
- But "hold against"—completely different meaning—means "to have a grudge".
何かをすることを許しません。「ホールドバック」は…別の考え方としては学校です。もし…もし子供が
好きになっちゃいけない人チェックリスト (People not to fall in love with: a checklist)
- It may sound ungenerous to throw the emphasis on the negative, but we can fairly say that people who are good at love know, first and foremost, who not to fall in love with. While they may have all sorts of friends and a wide sympathy for the vagaries of being human, when it comes to who they opt to tie themselves to, this is some of what they will avoid with determination. People who have no sense of how difficult they are to live with. People with a heightened belief in their infallibility. People who will, when something is pointed out to them, quickly choose the occasion to simultaneously inform you that it's not as though you're perfect either. People who will label any criticism of them, however sensitively delivered, as rude or offensive and contrary to the rules of true love as they define these. People who deliberately drive you to the edge of frustration, then turn and say, why are you getting cross so suddenly? People who smile and say, I get it completely now, I'm going to change, and then go and do whatever it was all over again a few days later. People who combine an exquisite talent for upset with an even greater talent for sentimental apology. People who will flirt with others, then call it only a bit of fun and label you a prude for minding. People who will mess up your house and call you anal. People who will prioritise time with their friends over time with you and then call you controlling. People who tell you you're imagining things a lot. People who harbour a background grudge against your gender. People who are furious with a parent and don't realise they are. People who can't forgive anyone who thinks better of them than they think of themselves. People who claim desperately to want a relationship but are inwardly so committed to distrust, isolation and self-hatred that they aren't in any position really to have one and yet don't know this of themselves. People who principally associate love with the pleasant feelings they register when you are nice to them. People who don't take your love as a substantial gift you choose to bestow every day and could take elsewhere.
ネガティブな要素に重きを置くのは不謹慎に聞こえるかもしれないが、恋愛上手な人は、まず第一に、誰と恋をしてはいけないかを知っていると言っていい。さまざまな友人を持ち、人間であることの気まぐれに広く共感することはできても、自分を結びつける相手となると、これは断固として避けるものもある。自分がどれほど生きにくい人間であるかを自覚していない人。自分の無謬性を信じている人。何かを指摘されると、すぐにその場を選んで「あなただって完璧じゃないのよ」と同時に教えてしまう人。自分に対する批判は、それがどんなに繊細なものであ
- People who harbour a background grudge against your gender.
セネカ：怒りを鎮めよ、さもなくば身を滅ぼす | ストイシズム (Seneca - Conquer Your Anger, Before it Consumes You | STOICISM)
- As he said in Apology: "For my own part, I bear no grudge at all against those who condemn me and accuse me, although it was not with this kind intention that they did so, but
弁明録で述べたように、「私自身としては、私を非難し、告発した人々に対して何の恨みも抱いていません。彼らがそうしたのは、必ずしも善意からではありませんでしたが、
- As he said in Apology: "For my own part, I bear no grudge at all against those who condemn me and accuse me, although it was not with this kind intention that they did so, but
彼らが私を傷つけていると考えていたからです。」ソクラテスは、自分を死刑にした人々に対して、彼らが自分を排除しようとしただけだと信じていたにもかかわらず、何の怒りも抱きませんでした。
ガンボール | ニコールと両親の遭遇 (Gumball | Nicole's Run In With The Parents)
- Think of it as a gift to us True I can't deny you the right to know your grandparents just because of a grudge what no I meant that they owe us hundreds of Christmas presents.
私たちへの贈り物だと考えてほしい。祖父母を知る権利を、恨みがあるからといって否定することはできない。
- I can't deny you the right to know your grandparents just because of a grudge.