Yeah, we live upstairs This is your apartment No Yo, it's way nicer than our house It's like shack level nice brand new floors vaulted ceilings wrap around windows toilet style Western Yeah, Margaret and I bought it and gave the downstairs apartment a big auntie.

私たち、2階に住んでるんだけど、ここがあなたのアパート。

Yeah, we got a good deal All right knows a guy Dad, are we poor what?

ああ、いい買い物をしたよ。

No, of course not American middle class is like Taiwan rich, so I'd rather be Taiwan rich Okay Okay, everyone come to write your good luck wishes to the happy couple on paper lanterns and send them into the sky Wishing you a lifetime of only misery you ass pimple what don't send that up.

いや、もちろんアメリカの中流階級は台湾のお金持ちみたいなもんだから、台湾のお金持ちの方がいいんだけどね。よし、みんな幸せなカップルへの幸運の願いを提灯に書いて空に飛ばそう。

I'm sending it up Do not send that to heaven you want grandma to read that I Can't believe you would hold on to your stupid grudge about me going to America when you got this amazing life here Hey, you were the one who chose to leave I know that's why I'm so mad Why did I have to make it harder on myself and start over in America?

この素晴らしい人生をアメリカで手に入れたのに、私がアメリカに行ったことを恨んでいるなんて信じられない。

I was already started here We're the white people of here Hello old friend, I've missed you Dude you were getting destroyed by mosquitoes.

僕はすでにここからスタートしたんだ。

I've tried it everything I've even quit using all my hair products, but they just can't stop giving me kisses.

ヘアケア製品も全部やめてみたんだけど、キスが止まらないんだ。

I Please Do you take travelers checks Those are 10 to you back.

トラベラーズ・チェックは使えますか？

I can't high quite won't be up just don't worry.

心配しないでください。

Yeah, where are we going?

ああ、どこへ行くんだ？

Don't worry.

心配しないで。

She'll stop us, but she's not she will but she isn't is she looking at us No, she's selling the pencil box to another customer.

いや、筆箱を他の客に売っているんだ。

There's a plant.

工場がある。

That's her sister.

彼女の妹だ。

We're not gonna fall for that Well, her sister just cut on a scooter and rode away.

彼女の妹はスクーターにまたがり、走り去った。

She'll be back.

彼女は戻ってくる

She's doing a loop

彼女はループをしている