gremlin
US /ˈɡrɛmlɪn/
・UK /ˈgremlɪn/
B2 中上級
n. (c.)可算名詞グレムリン
They blamed gremlins for the work delay.
動画字幕
ブレネー・ブラウン：あなたを批判する人は、数えるべき人ではない (Brené Brown: Why Your Critics Aren't The Ones Who Count)
- It's that gremlin that whispers, "You're not you're not enough." Or if you're feeling pretty confident, like, this is I went through this, like, in a when Scott was talking, I went back and forth from, like, a like a ping-pong table with gremlins back from, "Oh my God, I'm not enough.
それはもう一人の新郎の方です。そうやって動くんだ見てみろよ、お前のブリーフには大きすぎるぞ。
- I can totally do ooh, who do you think you are?" That's the other gremlin.
しかし、それは私の新郎の1つが言っています。だから、恥はいつも席に座っている。
MAGA、トランプ氏の自信なき演説を酷評 | エプスタイン文書公開待ち | YouTubeがオスカーを席巻 (MAGA Pans Trump's Swaggerless Speech | Waiting For The Epstein Files | YouTube Takes The Oscars)
- White House press gremlin Caroline Levitt dropped the news in a tweet saying, I have just been informed that the highly respected board of the Kennedy center just voted unanimously to rename the Kennedy center to the Trump Kennedy center, adding congratulations to President Donald J.
ホワイトハウスの報道担当グレムリン、キャロライン・レヴィットがツイートでこのニュースを伝えました。「ケネディ・センターの高く尊敬されている理事会が、ケネディ・センターをトランプ・ケネディ・センターに改名することを満場一致で可決したことを、今知らされました。ドナルド・J・トランプ大統領にお祝いを申し上げるとともに、ケネディ大統領にもお祝いを申し上げます。」
- Did she did she White House press gremlin Caroline Leavitt drop the news in a tweet saying, "I have just been informed that the highly respected board of the Kennedy Center just voted unanimously to rename the Kennedy Center to the Trump Kennedy Center, adding, 'Congratulations to President Donald J.
さて、法律の専門家によると、これは名前としては不適切だそうです。
トランプは絶対的な大失敗、イランはカリフォルニア攻撃を熱望、MAGA連合は崩壊 (Trump’s an Absolute Disaster, Iran Aspires to Attack California & MAGA Coalition is Cracking)
- This little mogwai will turn into a gremlin like that.
そして彼のことを思って、もう二度と起こらないことを願っています。なぜならギレルモを二度怒らせるべきではないからです。
- This little mogwai will turn into a gremlin like that.
この小さなモグワイは、あんな風にグレムリンになってしまうんです。
フレンズの謎のスパイス、フィービー・ブッフェ (Phoebe Buffay, the Mystery Ingredient of Friends)
- and I was living in a gremlin with a guy named Cindy who talked to his hand.
子供と一緒に
- And I was living in a gremlin with a guy named Cindy who talked to his hand.
そして、グレムリンに住んでいたシンディという男の手に話しかけてきた。
築1100年の東京アパートメントツアー：緑と掘り出し物 ($1100 Tokyo Apartment Tour - Greenery & Thrifted Pieces)
- And yeah, it just feels nice to be able to like sit and eat rather than be a gremlin on the couch, which I do still do.
ソファでグレムリンみたいに座って食べるのではなく、座って食べられるのがいいなって感じですね。もちろん、今でもそうしますけど。
- I love being a gremlin.
グレムリンでいるのが大好きなんです。
ホリデーショッピングがあなたの頭の中でどう見えるか (What Holiday Shopping Looks Like From Inside Your Head)
- Come— Uh, Gremlin!
サブクラブ、おばあちゃんからのギフトカード。現金はない。ああ、大人らしく振る舞わなきゃ。
【ザ・トゥナイト・ショー】facetime 無視されるケビンハート （Kevin Hart FaceTimes Dwayne Johnson While Co-Hosting The Tonight Show）
- Kevin, to me, is like a little gremlin that...
僕にとってケヴィンは小さなグレムリンのようなもので…
- Kevin, to me, is like—he's like a little gremlin that I just—I just wanna take him and throw him into oncoming traffic.
ではCMです、引き続き私とケヴィン・ハートで"The Tonight Show"お送りしますよ！
祝祭と生涯学習 | 大学生活の始め方 | クラッシュ・コース (Celebration and Lifelong Learning | How to College | Crash Course)
- When asked about his weaknesses in the interview, Michael can explain that he's familiar with a broad range of hardware and software programs, but for some reason, he's never been able to manage that gremlin-haunted printer from 1996.
インタビューで弱点について訊かれたマイケルは、幅広いハードウェアとソフトウェアに精通しているが、なぜか1996年当時のグレムリンに取り憑かれたプリンターを管理することができなかったと説明できる。
- but for some reason he's never been able to manage that gremlin-haunted printer from 1996.
最終的には、自分の功績を祝い、振り返ることが、次のステップへの準備となる。
ドゥムスクロールにうんざりしていませんか？やめる方法はこちら。 (Tired of Doomscrolling? Here’s How to Stop.)
- Stretch, walk, dance around like a little gremlin.
ストレッチしたり、歩いたり、小さなグレムリンのように踊ったり。
- Stretch, walk, dance around like a little gremlin.
ストレッチしたり、歩いたり、小さなグレムリンのように踊ったり。