glitch
US /ɡlɪtʃ/
・UK /ɡlɪtʃ/
C1 上級
n.名詞欠陥
The computer glitch meant that she was not able to log on
v.i.自動詞誤作動する
The computer started to glitch right before the presentation.
動画字幕
初のバーチャル開催！2021年ゴールデン・グローブ賞の注目ポイントは？
- It was the first ever virtual Golden Globes, not that you'd have noticed it was technically glitch free.
この度史上初のゴールデン・グローブ授賞式がバーチャル形式で行われましたが、やはりテクニカル面で問題が散見されました。
- Not that you'd have noticed; it was, uh, technically glitch-free.
…ちょっと音が聞こえないな…？
イーロン・マスク、テスラ・ボットの大幅な新アップグレードを発表！ (Elon Musk Reveals Major New Tesla Bot Upgrade!)
- This wasn't just a glitch, it was a window into how fragile the AI control stack really is and how fast a single tweak can shift the entire tone of a public-facing tool.
これは単なる不具合ではなく、AIのコントロール・スタックがいかに脆弱であるか、そしてたったひとつの微調整が、一般に公開されるツールのトーン全体をいかに速く変化させうるかを示すものだった。
- This wasn't just a glitch;
30年後、ロビー・ウィリアムズはさらに大きなものを求めている (After 30 Years, Robbie Williams Wants Something Bigger)
- I feel as though there's been a glitch in the matrix with the whole of my success, from Take That to Solo Success.
テイク・ザットからソロでの成功まで、私の成功全体にマトリックスのバグがあったように感じています。
- I feel as though there's been a glitch in the matrix with the whole of my success, from Take That to solo success.
テイク・ザットからソロでの成功まで、私の成功全体にマトリックスのバグがあったように感じています。
嘘ばかりだった映画20選 (20 Movies That LIED the Whole Time)
- But as strange experiences begin to intensify due to a glitch in the system, David eventually gets clued in that what he's been living is an elaborate virtual reality created by LEC.
しかし、システムのエラーによって奇妙な体験が激化し始めると、デヴィッドは最終的に、自分が生きてきたものがLECによって作られた手の込んだ仮想現実であることを悟る。
- But as strange experiences begin to intensify due to a glitch in the system, David eventually gets clued in that what he's been living is an elaborate virtual reality created by LEC.
あなたの夢は悪夢に変わり、この紳士は私たちの仕事の構造を暴くことができました。
2014年以降の全ての失敗 (Every mistake I've made since 2014.)
- An editing glitch, or a typo in a caption, or a mispronunciation, they don't count.
編集の不具合、キャプションのタイプミス、発音の間違い、それらはカウントされない。
- An editing glitch, or a typo in a caption, or a mispronunciation—they don't count.
そして、このチャンネルで生中継される通常の月曜日のビデオでなければならない。
怒ったまま寝るとどうなる？ - Dear Blocko #18 (What Happens If You Go To Sleep Mad? - Dear Blocko #18)
- Anyway, next question, Josiah asks, Dear Blocko, when was the last time you checked on the glitch monsters?
とにかく、次の質問、ジョサイアは、「親愛なるブロッコ、最後にグリッチモンスターをチェックしたのはいつですか？
- Anyway, next question, Josiah asks, "Dear Blocco, when was the last time you checked on the glitch monsters?" Oh yeah, uh, good question.
とにかく、次の質問、ジョサイアは、「親愛なるブロッコ、最後にグリッチモンスターをチェックしたのはいつですか？
Fastlyとは何か、そしてなぜ主要ウェブサイトの多くがダウンしたのか？ | CNBC Shorts (What is Fastly and why did it just take a bunch of major websites offline? | CNBC Shorts)
- a US Cloud computing services provider, known as Fastly, had a technical glitch.
クラウドコンピューティングサービスを提供するFastlyは、技術的な問題を抱えていました。
- cloud computing services provider known as Fastly had a technical glitch.
さて、Fastlyとは何でしょうか？Fastlyはコンテンツ配信ネットワークですが、CDNが今日のような形でダウンしたのは初めてではありません。