get out of
US /ɡɛt aʊt ʌv/
・UK /ɡet aut ɔv/
A1 初級
phr. v.句動詞(責任 : 問題などから)抜け出す
I am going to get out of here and go on vacation
phr. v.句動詞(乗物から)降りる
I can't get out of this car until you get out
phr. v.句動詞回避する
I tried to get out of doing the dishes, but my mom made me do them anyway.
動画字幕
「『おい、マジかよ！』：トランプ氏のイランへの冒涜的な脅迫、CNNパネルを唖然とさせる」 (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
- Congresswoman, I wonder, do you think this message from the president this morning conveys strength, or do you think it conveys a desperation for a deal because he wants to get out of this war?
国会議員の先生、大統領からの今朝のメッセージは強さを示していると思いますか、それとも戦争から抜け出したいがための合意への切迫感を示していると思いますか？
- Congresswoman, I wonder, do you think this message from the president this morning conveys strength, or do you think it conveys a desperation for a deal because he wants to get out of this war?
国会議員の先生、大統領からの今朝のメッセージは強さを示していると思いますか、それとも戦争から抜け出したいがための合意への切迫感を示していると思いますか？
猫を不安にさせる４つのこと (4 Things That Make Cats Distressed)
- Get out of my territory!
飼い主が猫に興味がない場合、猫が何を必要としているのかわからないだけでなく、猫の健康状態についても知らされていない可能性があり、猫が病気になったときに放置される可能性が高まる。
- Get out of my territory!
どこへ行くんだ？
猫を飼う前に知りたかった10のこと (10 Things I Wish I Knew Before Adopting A Cat)
- You got to get out of the house.
しかし、実際にはそうではなかった。
- You got to get out of the house.
猫は天井に手が届く幼児のようなものだ。
ニューヨークの人気カフェでリアルな英会話！使える英語表現ばかり (ニューヨークの人気カフェでリアルな英会話！使える英語表現ばかり)
- Yeah, when I want to get out of the city but, you know, don't want to travel too far, you can catch a ferry by Seaport, which is on the lower...
街を離れたいけど、あまり遠くには行きたくないときは、シーポートからフェリーに乗ればいい。
- Yeah, when I want to get out of the city but, you know, don't want to travel too far, you can catch a ferry by Seaport, which is on the lower—it's like Lower Manhattan in Financial Districts.
ウォール街で
没入する方法：リスニング (How to Immerse: Listening)
- Now, it's kind of common sense that you're going to get the most bang for your buck per minute from the active listening compared to the other forms of listening, just because the more you're engaged with something, the more you're going to get out of it.
他のリスニングに比べ、アクティブ・リスニングの方が1分間に得られる効果が大きいというのは、常識のようなものだ。
- Now it's kind of common sense that you're going to get the most bang for your buck per minute from the active listening compared to the other forms of listening, just because the more you're engaged with something, the more you're going to get out of it.
しかし、怠惰にならず、部分的なアクティブ・リスニングを軽く考えないことが非常に重要だ。
離婚：結婚の終わりが減っているのはなぜか？ - グローバル・ストーリー・ポッドキャスト、BBCワールドサービス (Divorce: Why are fewer marriages ending? - The Global Story podcast, BBC World Service)
- I mean, there was a lot of people in the West when divorce became easier in the late 1970s and early 1980s, there was a rush to divorce at that point because people were in deeply unhappy marriages and it gave them a chance to get out of those marriages.
インドでは歴史的に離婚が非常に少ないのですが、増え始めています。
- There was a rush to divorce at that point because people were in deeply unhappy marriages and it gave them a chance to get out of those marriages.
当時は離婚ラッシュで、人々は深く不幸な結婚生活を送っていた。
「英国で何が起こるか、ほとんどの人は知らない」 (“Most People Have No Idea What’s About To Happen To The UK”)
- That's why we can actually keep borrowing money and the situation won't get out of hand.
だから、私たちは実際にお金を借り続けることができ、状況は手に負えなくなることはない。
- That's why we can actually keep borrowing money and the situation won't get out of hand.
しかし、今の金利が5％前後であれば、はるかに高い金利でお金を借りていることになる。つまり、借りられるお金が少なくなり、これまでの借金の返済が少なくなる。
