geopolitical
US /ˌdʒi:oʊpə'lɪtɪkl/
・UK /ˌdʒi:əʊpə'lɪtɪkl/
C1 上級
adj.形容詞地政学の
Water usage is a geopolitical problem
動画字幕
林郁婷選手！ロシアと中国の隠された狙いが暴露された台湾ボクサー！ (Her name is Lin Yu-Ting! Taiwan Boxer Targeted: The Hidden Agenda of Russia and China Exposed!)
- The controversy surrounding Lin isn't just about gender tests; it's a tale of geopolitical intrigue.
しかし、リンの旅には直接的な攻撃がなかったわけではない。
- The controversy surrounding Lin isn't just about gender tests; it's a tale of geopolitical intrigue.
最近、新チームの男女出場資格基準によって管理されている組織である国際ボクシング協会は、この決定を秘密のベールに包んでおり、明確な説明はなされていない。
【半導体】台湾で貧富の差が広がっている？その原因とは
- As the local semiconductor industry faces challenges of its own, on a global scale, Taiwan's key players must also navigate a shifting geopolitical landscape.
地域の半導体産業が独自の課題に直面する中、グローバルな規模では、台湾の主要企業は変化する地政学的な状況にも対応しなければなりません。
- As the local semiconductor industry faces challenges of its own, on a global scale, Taiwan's key players must also navigate a shifting geopolitical landscape.
TSMCがドイツに進出するなど、多くの不確実性があることは明らかです。
中国はホワイトハウスに次に誰が来ることを望んでいるか？ (Who Does China Want to See Next in the White House?)
- And that's where geopolitical differences between China and the U.S. also hang in the balance.
そしてそこには、中国とアメリカの地政学的な違いもかかっている。
- And that's where geopolitical differences between China and the U.S. also hang in the balance.
もしカマラ・ハリスが入れば、きっと現状維持となり、国家安全保障ロビーが主導する現在の政策が継続されることになるだろう。
マイクロチップ不足が世界経済を減速させている | DW News (Microchip shortage is slowing down the global economy | DW News)
- And the EU doesn't want to be dependent on Asia or the US for access to semiconductors because we've seen how that technology can be used as a pawn in some of these geopolitical conflicts like we've seen between the US and China in the past few years.
それが本当に彼らが見ている未来なのです。
- For access to semiconductors, because we've seen how that technology can be used as a pawn in some of these geopolitical conflicts like we've seen between the US and China in the past few years.
半導体へのアクセスのために、過去数年の米中のような地政学的な対立の中で、その技術がどのように駒として使われるかを見てきたからです。
なぜアメリカは中国より先に月を目指すのか (Why the U.S. wants to get to the moon before China)
- We find ourselves with a real geopolitical rival challenging American leadership in the high ground of space.
アメリカの宇宙における優位性に、地政学的なライバルが挑戦している状況です。
- We find ourselves with a real geopolitical rival challenging American leadership in the high ground of space.
アメリカの宇宙における優位性に、地政学的なライバルが挑戦している状況です。
世界的な半導体不足：マイクロチップがいかにして世界で最も貴重な資源の一つになったか (Global chip shortage: How microchips became one of the worlds most precious resources)
- But in the past several years, as concerns over technology and, you know, technological sovereignty have grown, uh, this has been coming to be viewed as a geopolitical risk rather than economic benefit.
しかし、ここ数年、技術や技術的な主権に対する懸念が高まるにつれ、経済的な利益よりも地政学的なリスクとみなされるようになってきています。
- Hold that thought geopolitical complexity is going to figure in this.
地政学的な複雑さがこの中にあると考えています。
「英国で何が起こるか、ほとんどの人は知らない」 (“Most People Have No Idea What’s About To Happen To The UK”)
- Because if you look at the geopolitical situation, the United States or the current administration made it clear that it does not want to defend the rest of the world, especially the United Kingdom.
というのも、地政学的な状況を見れば、アメリカ、あるいは現政権は、他の国々、特にイギリスを守る気がないことが明らかだからだ。
- Because if you look at the geopolitical situation, the United States or the current administration made it clear that it does not want to defend the rest of the world, especially the United Kingdom, and
なぜなら、もしあなたが9時から5時までの仕事をしていて、例えば6桁、あるいはそれ以下、あるいはそれ以上の収益を上げるビジネスを持っているとしたら、唯一の選択肢は、この激動の時代にあなたを救うポートフォリオを構築することだからだ。
【英語で経済】超富裕層が「1つの金融拠点」にこだわらなくなった理由とは？
- Goldman Sachs found that 61% of family offices now cite geopolitical conflict as a primary risk to their portfolios.
ゴールドマン・サックスの調査によると、ファミリーオフィス全体の61%が、ポートフォリオに対する主要リスクとして地政学的紛争を挙げています。
なぜ月へ戻るのか？ - BBCワールドサービス (Why are we going back to the Moon? - BBC World Service)
- The first space race, back in the 1960s, was all about the United States of America and the Soviet Union trying to demonstrate their technological superiority as part of a much wider geopolitical battle to prove themselves the superpower of the world.
この新しい宇宙開発競争を理解するには、まず最初の競争を理解する必要があります。
- as part of a much wider geopolitical battle to prove themselves the superpower of the world.
【ニュースで英語】「イラン戦争」で航空券が値上がり、今後の見通しについて
- Delta CEO Ed Bastian stated that the upper arm of the K-shaped economy served by Delta remains strong and is, quote, "... a bit immune to what goes on with geopolitical events."
航空会社は～を運航しています
- Airport delays associated with the partial government shutdown, ongoing headlines about geopolitical tension,