fragment
US /ˈfræɡmənt/
・UK /'fræɡmənt/
B1 中級
n. (c.)可算名詞破片
There is a fragment of glass on the floor, so be careful
v.i.自動詞砕ける
The glass bowl will fragment when it is dropped
v.i.自動詞断片化する
This computer program will fragment your files so don't use it
動画字幕
LC-MSを用いたペプチド・タンパク質分析入門 (Introduction to Peptides and Proteins for Bioanalysis Using LC-MS)
- As we will see later, these peptide bonds fragment in a highly predictable manner in a mass spectrometer collision cell.
本プレゼンテーションは
- fragment in a highly predictable manner in a mass spectrometer
質量分析計のコリジョンセル内における フラグメンテーションは容易に予測できます
DNA複製 - 3D (DNA replication - 3D)
- Each fragment is started with an RNA primer.
これがDNAの新しい鎖の構築の出発点となります。
- Another Okazaki fragment is then made, and the process is repeated again.
ＤＮＡポリメラーゼは、一方向にしかＤＮＡ塩基を付加することができない。
この小さな丸薬が中東を席巻した理由 (How this little pill took over the Middle East)
- I think that we're going to see Captagon fragment.
カプタゴンの断片化が進むと思う。
- I think that we're going to see Captagon fragment.
また、カプタゴンの使用量が減れば、クリスタル・メスのような代替品を求めるユーザーも増えるだろう。
モンブランの頂上は本当にどこにある？ (Where is Mont Blanc's summit REALLY?)
- In 1802, the Tellers Museum in Haarlem, Netherlands acquired items from the expedition, including the granite fragment, now known as the tip of Mont Blanc.
1802年、オランダのハールレムにあるテラーズ博物館が、現在モンブランの先端として知られる花崗岩の破片を含む、探検隊の品々を入手した。
- In 1802, the Tellers Museum in Haarlem, Netherlands, acquired items from the expedition including the granite fragment, now known as the tip of Mont Blanc.
新約聖書はどのようにしてできたのか？ | 新約聖書正典の問題 (How did we get the New Testamant? | Problems w/ NT Canon)
- It's called the Muratorian Fragment.
村田フラグメントと呼ばれるものだ。
- But the Muratorian Fragment actually has, for example, the Apocalypse of Peter on it, in addition to the Apocalypse of John.
しかし、ムラトリア断片には、ヨハネの黙示録のほかに、たとえばペテロの黙示録が載っている。
巨大レーザーで宇宙ゴミをなくす方法 (How giant lasers could get rid of space trash)
- Just one fragment, even 1 centimeter in size, moving at an average speed of 7 kilometers per second, is powerful enough to knock out a satellite.
たとえ1cmの破片でも、平均秒速7kmで移動すれば、人工衛星を破壊するのに十分な威力がある。
- Just one fragment, even 1 centimeter in size, moving at an average speed of 7 kilometers per second, is powerful enough to knock out a satellite.
レーザーは、物理的な接触をすることなく、エネルギービームを向けることができ、物体に力を加えることができる。
国際宇宙ステーション（ISS）はもうすぐ地球に墜落する？！その理由とは？
- One of them is because of the Kessler Syndrome, which is the concept that even the smallest fragment of space debris traveling at speeds up to 28 million kilometers per hour can be a catalyst to a much larger chain reaction.
その一つは、時速2800万キロのスピードで移動するスペースデブリの小さな破片でさえ、はるかに大きな連鎖反応の触媒になるという考え方である「ケスラー・シンドローム」のせいです。
- One of them is because of the Kessler syndrome, which is the concept that even the smallest fragment of space debris traveling at speeds up to 28 million km/h can be a catalyst to a much larger chain reaction.
しかし幸運なことに、エンジニアたちは地球の引力を利用することで、壊滅的なドミノ効果を回避する計画を立てています。
イランは空爆にも屈せず、イスラエルは水面下で分裂、アナリスト指摘 (Iran resilient despite strikes, Israel divided beneath surface, analysts say)
- So they are deeply concerned about Syrianization of Iran, this is particularly since we hear the same actually rhetoric from Washington and Tel Aviv to fragment, to separate Iran into different pieces, to undermine and to destroy the whole entire infrastructure in Iran, and
ええと、不法で、そして。
- This is particularly since we hear the same actual rhetoric from Washington and Tel Aviv to, to fragment, to separate Iran into different pieces, to, to, to undermine and to destroy that the whole entire infrastructure in Iran.
これは、ワシントンとテルアビブから、イランを分裂させ、別々の断片に分け、イラン全体のインフラを弱体化させ破壊するという、全く同じレトリックを聞いているからです。
イランが英国・米国領ディエゴガルシア基地にミサイル発射か | BBCニュース (Iran fires missiles at UK-US Diego Garcia base, it is understood | BBC News)
- "Iran will exercise its right to self-defense." Yesterday, a missile fragment landed in Jerusalem's Old City, home to sites sacred to Christianity, Judaism, and Islam.
外務大臣は、政策の変更には結果が伴うだろうと警告しました。
- Yesterday a missile fragment landed in Jerusalem's Old City, home to sites sacred to Christianity, Judaism and Islam.
昨日、キリスト教、ユダヤ教、イスラム教の聖地があるエルサレム旧市街にミサイルの破片が落下しました。