flinch
US /flɪntʃ/
・UK /flɪntʃ/
B2 中上級TOEIC
v.i.自動詞尻込みする
She flinched when I removed the glass from her finger
動画字幕
全然違う？！リアルな爆発が映画の演出と似ていない理由とは
- And you tell your actor not to flinch.
そして、役者には「ひるむな」と言うんですね。
- And you tell your actor not to flinch.
カメラに向かって冷ややかな目で睨みつけるような感じで撮ればよかったんですが、私はただニヤニヤしていただけです。
【英語で雑学】AIに仕事を奪われる前に転身！シリコンバレーで時給75万円稼ぐ「理系エスコート」の実態
- "It's time with someone who can match their intensity and not flinch at their favorite subjects."
それは、彼らの情熱に匹敵し、好きな話題にひるまない誰かとの時間です。
30日間フリップフォンを使ってみた (I used a flip phone for 30 days)
- I do feel, as my friend Anthony Ungaro would say, that flinch, the flinch to wanna grab my phone.
もちろん、携帯電話をノートパソコンに置き換えることもある。
- I do feel, as my friend Anthony Ungaro would say, that flinch, the flinch to wanna grab my phone.
でも、そんなに頻繁にはやっていないことに気づいたんだ。
マーロン・ブランドが演技をどう変えたか (How Marlon Brando Changed Acting)
- But this time it's gonna more like a flinch of disgust, nausea, even shame.
でも今回は、嫌悪感、吐き気、さらには恥ずかしさの身震いに近いものになるでしょう。
- But this time it's going to look more like a flinch of disgust, nausea, even shame.
いやあ、すごい家でしたね。
EUと英国、ルビオ上院議員の欧州への穏やかな姿勢に反応 (EU and UK reactions to Rubio's softer tone on Europe)
- And we will not flinch what that is concerned.
そして、そのことに関しては、私たちはひるみません。
- And we will not flinch what that is concerned.
ルビオ国務長官は、昨夜のゼレンスキー大統領との指導者会議に出席しませんでしたね。
誰にも怒ったりイライラしたりしない方法 (How To Never Get Angry Or Bothered By Anyone)
- What if you became the kind of person who just doesn't flinch?
3日間、頭の中で何度も再生してしまう。
- What if you became the kind of person who just doesn't flinch?
動じない人になれたらどうでしょう？
穏やかなカリスマ (The Charisma of Calm)
- They don't flinch when everyone else is panicking;
彼らは話す前に間を置き、
- the words come out so articulate they don't flinch when everyone else is panicking.
言葉は非常に的確に出てくるので、周りが皆パニックになっている時でも彼らは動じません。
他者を救うことの魅力 (The Appeal of Rescuing Other People)
- If a lover said, tonight it's going to be all about you, we might flinch.
もし恋人が、今夜は君のためにすべてを捧げよう、と言ったら、私たちはたじろぐかもしれない。
- If a lover said, "Tonight it is going to be all about you," we might flinch.
私たちは互恵性がないだけでなく、それに対して非常に不寛容なのだ。
【世界的ヒット】あの人気韓ドラ「イカゲーム」の出演者がゲームに挑戦
- You can kind of fake out, but if you fake out and you flinch and move all the way back, you slap the hand.
フェイント混ぜてもいいんですが、相手が手を引くように見せかけても、アタックするといいです。
- but if you fake out and you flinch and move all the way back, you slap the hand.
でも逆にフェイントの動きが早ければ、