fall back on
US /fɔl bæk ɑn/
・UK /fɔ:l bæk ɔn/
A1 初級
phr. v.句動詞～を当てにする : ～を頼る
I can always fall back on my typing skills if I need work
動画字幕
第三部 - ジェイン・エア オーディオブック シャーロット・ブロンテ著（第12～16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- but if I had to make out a case, I should be puzzled, since I am a stranger and have done nothing to entitle me to an acknowledgment." "Oh, don't fall back on over-modesty!
あの時、嵐の中を投げ出され、
- but if I had to make out a case, I should be puzzled, since I am a stranger and have done nothing to entitle me to an acknowledgment." "Oh, don't fall back on over-modesty!
不確かな闘争的な人生を送り、荒々しく苦い経験から学んで
フォール・ガイ：重要な映画 (The Fall Guy: An Important Movie)
- Some of you will say, "Hey, it's been in a crisis," but before this it felt as though they always had remakes, superhero films, sequels, etc., to fall back on for success.
危機的状況だと言う人もいるだろう。
- Some of you will say, "Hey, it's been in a crisis," but before this it felt as though they always had remakes, superhero films, sequels, etc., to fall back on for success.
危機的状況だと言う人もいるだろう。
毎日これを見て人生を変えよう - デンゼル・ワシントン motivational speech (WATCH THIS EVERYDAY AND CHANGE YOUR LIFE - Denzel Washington Motivational Speech)
- Now I'm sure in your experiences in school and applying to college and picking your major and deciding what you want to do with life, I'm sure people have told you to make sure you have something to fall back on, make sure you got something to fall back on honey.
学生時代の経験や大学への出願、専攻を選んだり、人生で何をしたいかを決めたりする際に、「何か頼るものがあるはずだ」「ハチミツに頼るものがあるはずだ」と言われたことがあると思う。
- Nelson Mandela said, "There is no passion to be found playing small and settling for a life that's less than the one you're capable of living." Now, I'm sure in your experiences in school and applying to college and picking your major and deciding what you want to do with life, I'm sure people have told you to make sure you have something to fall back on.
学生時代の経験や大学への出願、専攻を選んだり、人生で何をしたいかを決めたりする際に、「何か頼るものがあるはずだ」「ハチミツに頼るものがあるはずだ」と言われたことがあると思う。
パラマウントのトランプ氏和解金：巨額の賄賂 | ジェフリー・エプスタインは死なない | FIFAトロフィー問題 (Paramount’s Trump Settlement: A Big Fat Bribe | Jeffrey Epstein Never Dies | FIFA Trophy Row)
- Mr. Stephen always has his scented oil business to fall back on.
スティーブン氏には、いつも香油の仕事がある。
- Stephen always has his centered oil business to fall back on.
そして、すべてがひどい。
最も多くの人を不快にさせたロックソング10選 (10 Rock Songs That Offended the Most People)
- We often fall back on the phrase, it was a different time, when attempting to defend cultural divides.
文化的な隔たりを守ろうとするとき、私たちはしばしば「昔は違っていた」という言葉に頼る。
- We often fall back on the phrase "it was a different time" when attempting to defend cultural divides.
One In A Million』はグループのアルバム『Lies』からの曲で、その歌詞の内容のおかげで、アクセル・ローズとその仲間たちは多くの悲しみを味わった。
デンゼル・ワシントン 人生を変えるモチベーショナルスピーチ (中国語訳) | Denzel Washington Motivational Speech w/ Chinese translation (丹佐華盛頓 足以改變你人生的勵志演講（中文翻譯）| Denzel Washington Motivational Speech w/ Chinese translation)
- Now I'm sure in your experiences in school and applying to college and picking your major and deciding what you want to do with life, I'm sure people have told you to make sure you have something to fall back on, make sure you got something to fall back on, honey.
学校での経験、大学への出願、専攻の選択、そして人生で何をしたいかを決めるとき、きっとみんなに「何か頼るものがあるはずだ、何か頼るものがあるはずだ」と言われたことだろう。
- Nelson Mandela said, "There is no passion to be found playing small and settling for a life that's less than the one you're capable of living." Now, I'm sure in your experiences in school and applying to college and picking your major and deciding what you want to do with life, I'm sure people have told you to make sure you have something to fall back on.
学校での経験、大学への出願、専攻の選択、そして人生で何をしたいかを決めるとき、きっとみんなに「何か頼るものがあるはずだ、何か頼るものがあるはずだ」と言われたことだろう。
ノーム氏の同僚、解雇を祝う | ICE内部告発者が証言 | RFK Jr.、ニューイングランドを攻撃 (Noem’s Colleagues Celebrate Her Firing | ICE Whistleblower Testifies | RFK Jr. Attacks New England)
- Well, at least Nome can fall back on all her other jobs: cowboy, soldier, and
もしそうだったとしても、彼女の顔にはそれが表れていませんでした。
- Well, at least Noem can fall back on all her other jobs.
まあ、少なくともNoem氏には、他のすべての仕事がありますからね。
ケヴィン・ニーロン、ポール・マッカートニーとの会話をコナンに阻止される | Conan O'Brien Needs A Friend (Kevin Nealon “Cockblocked” Conan From Talking To Paul McCartney | Conan O'Brien Needs A Friend)
- But you guys had other songs you could fall back on, right?" And nothing, nothing.
人々が彼に近づいてきて、
- But you guys had other songs you could fall back on, right?
でも、皆さんは他に代わりの曲もあったんじゃないですか？