draconian
US /drəˈkoʊniən/
・UK /drəˈkəʊniən/
C1 上級
adj.形容詞厳格な
The new school rule of not wearing watches seems very draconian
動画字幕
イーロン・マスクがDOGEの最も衝撃的な発見と、AIが債務危機解決の鍵となる理由を語る (Elon Musk Details DOGE’s Most Shocking Discoveries — and Why AI Is Key to Solving the Debt Crisis)
- Not that we should be ultra draconian and eliminate every last scrap of fraud, which I guess would be nice to have,
私が言いたかったのは、もしあなたが何かを作り出すなら。
- Not that we should be ultra draconian and eliminate every last scrap of fraud, which I guess would be nice to have, but
どんなに小さな詐欺でも全て排除しようとするような、過度に厳格になるべきだということではありません。それは、あったらいいな、とは思いますが、
LIVE：億万長者宇宙飛行士ジャレッド・アイザックマン、2度目のNASA承認公聴会に臨む (LIVE: Billionaire astronaut Jared Isaacman faces second NASA confirmation hearing)
- Is Goddard Space Flight center in a similar position in terms I know that there's looking at certain potentially draconian changes to their budget.
ゴダード宇宙飛行センターも、予算に関して厳しい変更が検討されていると聞いていますが、同様の状況でしょうか。
- I know that there's looking at certain potentially draconian changes to their budget.
予算に関して、非常に厳しい変更が検討されていると聞いています。
トランプ政権の対中関税は完全に失敗した ― その理由はこれだ (Trump’s China Tariffs Completely Failed—Here’s Why)
- Even 10 years ago, imposing such draconian tariffs on China would have crippled its economy.
そして中国はこの機会を利用して、予想をはるかに超える速さで経済を成長させました。
- Even 10 years ago, imposing such draconian tariffs on China would have crippled its economy.
わずか10年前でさえ、中国にそのような厳しい関税を課せば、その経済は crippled されたでしょう。
ロシアと貿易相手国に厳しい制裁を科す米国上院の法案草案には何が含まれるのか？ (What's in a US Senate draft bill to impose stiff sanctions on Russia and its trading partners?)
- And my own view is you can actually make it less draconian on paper,
何が現実的だと思う？
- And my own view is you can actually make it less draconian on paper, but actually make it much, much more impactful in practice.
そして、私の考えでは、書類上はそれほど厳罰化しなくても、実際にはもっともっとインパクトのあるものにできるはずだ。
歴史を変えた出来事…あなたの現金は無価値になる (This Just Changed the Course of History…Your Cash Will be Worthless)
- In fact, his actions are saying that the United States should de globalize from the rest of the world and isolate itself by imposing huge draconian tariffs.
実際、彼の行動は、アメリカ合衆国は世界の他の国々からグローバリゼーションを撤廃し、巨大で厳しい関税を課すことによって孤立すべきだと示しています。
- In fact, his actions are saying that the United States should deglobalize from the rest of the world and isolate itself by imposing huge draconian tariffs.
それは失敗した政策です。
ドイツ、逮捕者受け米国渡航勧告を更新 | DW News (Germany updates US travel advice following arrests | DW News)
- If they have given false information about the purpose of their visit to the United States, or indeed even a minor overstay can sort of trigger pretty draconian action by the US authorities, including arrest and detention and deportation.
訪米目的について虚偽の情報を提供した場合、あるいは実際に軽微なオーバーステイであっても、逮捕、拘留、国外退去など、米国当局によるかなり強硬な措置の引き金となる。
- Or indeed, even a minor overstay can sort of trigger pretty draconian action by the U.S.
ドナルド・トランプは、ビザの審査を厳格化し、より一般的に移民を厳しくする大統領令に署名した。
ケミ・ベーデノック氏、グリーンランドに関するトランプ氏の発言に「衝撃」受ける | BBC News (Kemi Badenoch 'shocked' by Donald Trump's comments about Greenland | BBC News)
- What we're trying to say is that, hang on, there's all this draconian legislation.
私たちが言いたいのは、ちょっと待ってください、こんなに厳しい法律があるということです。
- I find it, you know, quite draconian.
かなり厳格だと感じます。
元バングラデシュ首相シェイク・ハシナに死刑判決 | グローバルニュースポッドキャスト (Former Bangladesh PM Sheikh Hasina sentenced to death | Global News Podcast)
- But no was expecting her to pass such a draconian laws like the Digital Security Act.
しかし、バングラデシュにいたときも多くの人が私に言ったのは、もし彼女が選挙を自由かつ公正に実施していれば、勝てたかもしれないということです。
- But no one was expecting her to pass such draconian laws like the Digital Security Act.
しかし結局、頂点に立つと、ピラミッドの頂上に座っていると、社会の他の部分から切り離されてしまうのです。
6月に大規模なクラッシュが迫る - 株価は再び暴落する (Massive Crash Ahead in June - The Stock Market Will Crash Again)
- Yes, there is a 48 billion dollar trade deficit, but we can fix it with some tweaks and not by imposing such draconian tariffs on each other.
確かに480億ドルもの貿易赤字があるが、お互いに超法規的な関税を課すのではなく、いくつかの微調整で解決できる。
- but we can fix it with some tweaks and not by imposing such draconian tariffs on each other.
今は彼らが優位に立っているが、もし中国のハイテク大手に道を開けば、それらの企業にとっては大惨事になるだろう。