displaced
US /dɪs'pleɪst/
・UK /dɪs'pleɪst/
B1 中級
v.t.他動詞移す
We displaced the old pictures with new ones
v.t.他動詞交換した
I displaced my anger with quiet
動画字幕
BBCワールドニュース30周年 - BBCニュース (Thirty years of BBC World News - BBC News)
- Sort out the truths behind them, with nearly 200,000 people now displaced by the fighting in south Sudan brought our own insights to bear.
南スーダンの戦闘で20万人近くが避難している中で、その背景にある真実を整理し、独自の見解を示しました。
- With nearly 200,000 people now displaced by the fighting in South Sudan.
こんにちは、あなたが行ってしまったこと。
内なる声が残酷な場合はどうすればいいのか｜イーサン・クロス (What to do if your inner voice is cruel | Ethan Kross)
- It can also make us more irritable, and lead to something called 'displaced aggression.'
また、イライラしやすくなることもあります、と、「ズレた攻撃性」と呼ばれるものにつながる。
- and lead to something called 'displaced aggression.'
と、「ズレた攻撃性」と呼ばれるものにつながる。
オバマ大統領、ビルマ（ミャンマー）訪問：アウンサンスーチー、ヤンゴン大学（2012年） (President Obama's Trip to Burma (Myanmar): Aung San Suu Kyi, University of Yangon (2012))
- Those efforts must lead to a more just and lasting peace, including humanitarian access to those in need and a chance for the displaced to return home.
金銭を過ごし、どのように政府のあなたのシステムアール 動作します。
- need, and a chance for the displaced to return home.
我々はそこに継続的な緊張の危険性を参照してください。 あまりにも長い間、この状態の人は、含む
ガザ地区で大規模な飢餓の恐れ | BBCニュース (Gaza mass starvation warning | BBC News)
- Al-Mawasi is a sprawling tent camp for displaced people.
アル＝マワシは、避難民のための広大なテントキャンプだ。
- Al-Muawasi is a sprawling tent camp for displaced people.
この時期、調理ガスも食料もないのだから。
タイとカンボジアが紛争終結を望まない理由 | DW News (Why Thailand and Cambodia don't really want to end the fighting | DW News)
- So far, more than 30 people have been killed in the cross-border conflict, and at least 150,000 displaced.
これまでに国境を越えた紛争で30人以上が死亡し、少なくとも15万人が避難している。
- So far, more than 30 people have been killed in the cross-border conflict, and at least 150,000 displaced.
これまでに国境を越えた紛争で30人以上が死亡し、少なくとも15万人が避難している。
タイタニック号：豪華客船の歴史と初航海 | ドキュメンタリー (Titanic: The History & Maiden Voyage of the Luxury Liner | Documentary)
- As she powered down the river, the turbulence she created was causing some alarm, as the large volume of water displaced by Titanic caused two moored liners to cut to drift and their collision was narrowly avoided when Captain Smith ordered full astern and a tug intervened to prevent an early disaster.
ニューヨークへの処女航海の日付は、1912年3月20日と発表されています。
- As the large volume of water, displaced by Titanic caused two moored liners to cut adrift
タイタニック号によって流された大量の水は、係留されている2隻のライナーが漂流する原因となった。
NBCナイトリーニュース フルエピソード - 3月15日 (NBC Nightly News Full Episode - March 15)
- More than 800,000 Lebanese, around one in seven in this small country, have now been displaced, the government says.
FCCの委員長は、大統領が戦争のメディア報道を批判した後、放送局の免許を取り消すと脅迫を更新しています。
- More than 800,000 Lebanese, around one in seven in this small country have now been displaced.
この小さな国では、80万人以上のレバノン人が、この国の7人に1人に相当しますが、避難を余儀なくされています。
ガザのフードキッチン、停戦にもかかわらず必須製品が不足 | BBC News (Gaza food kitchens still missing essential products despite ceasefire | BBC News)
- It now cooks daily for thousands of displaced people who rely on it.
現在、それに頼る数千人の避難民のために毎日調理しています。
- It now cooks daily for thousands of displaced people who rely on it.
6ヶ月前にはわずか900家族だったのが、今では1日に120もの鍋を使い、4,000家族以上に食事を提供しています。
教皇フランシスコの教皇車、ガザの子どもたちのための移動診療所に変身 #BBCNews (Pope Francis' Popemobile has been transformed into a health clinic for children in Gaza. #BBCNews)
- The Christians of Gaza really remained very close to the heart of the late Pope and he used to call on a regular basis, almost nightly, the parishioners who were displaced from their homes and staying inside the Holy Family Church in Gaza City.
ガザのキリスト教徒は、亡き教皇の心に非常に近く留まり、教皇はガザ市の聖家族教会に避難していた信徒たちに、ほとんど毎晩のように定期的に電話をかけていました。
- and he used to call on a regular basis, almost nightly, the parishioners who were displaced from their homes and staying inside the Holy Family Church in Gaza City.
教皇はガザの人道状況を嘆かわしいと呼び、停戦を繰り返し求めました。