diplomatic relations
US
・UK
A1 初級
n.名詞外交関係
The two countries established diplomatic relations after years of negotiation.
動画字幕
レバノンとイスラエルの停戦：今後どうなる？ | The Economist (Ceasefire between Lebanon and Israel: what happens now? | The Economist)
- and he also wants to extract from them some kind of a commitment towards full diplomatic relations with Israel in the future.
そして、ワシントンでは、その進め方について明確な考えはまだないようです。
- and he also wants to extract from them some kind of a commitment towards full diplomatic relations with Israel in the future.
そして、将来的にイスラエルとの完全な外交関係に向けた何らかの約束を引き出したいとも考えています。
世界にはいくつの国がありますか？ (How many countries are there in the world?)
- France all recognise Kosovo and have diplomatic relations with them, Russia and China do not.
しかし、セルビアは独立を拒否し、コソボはセルビアの州だと主張している。
- and have diplomatic relations with them, Russia and China do not.
と国交を結んでいるが、ロシアや中国はそうではない。
イスラエル、パリ航空ショーでのフランスの武器展示中止に激怒 | DW News (Israel furious as France shuts weapons stands at Paris Air Show | DW News)
- France has started to voice criticism over Israel's actions in Gaza. You mentioned it before. How do you think this latest disagreement will affect diplomatic relations between them?
フランスはイスラエルのガザでの行動を批判し始めた。以前、あなたはそのことに触れていましたね。今回の意見の相違は、両国の外交関係にどのような影響を与えると思いますか？
- How do you think this latest disagreement will affect diplomatic relations between them?
イスラエルとシリアの戦闘停止、米国が発表 | DWニュース (Fighting between Israel and Syria has stopped, says US | DW News)
- It also says that it had said that it wanted to reestablish diplomatic relations with Syria and a sort of normalization.
また、シリアとは国交を回復し、ある種の正常化を望んでいると述べていたという。
- It also says that it had said that it wanted to reestablish diplomatic relations with Syria and a sort of normalization.
アサド政権が崩壊して約半年、シリアでは非常にデリケートで脆弱な政治的移行が続いている。
タイ、カンボジア国境で武力衝突、死者も | DWニュース (Thailand, Cambodia border clashes turn deadly as troops trade heavy fire | DW News)
- And then that's led to the downgrading of diplomatic relations.
そして、それが外交関係の格下げにつながった。
- Cambodia sort of disputed this, and then that's led to the downgrading of diplomatic relations.
そして、それが外交関係の格下げにつながった。
タイ・カンボジア国境での軍事衝突で10人死亡 | DW News (10 people die in military clashes along Thailand-Cambodia border | DW News)
- And Phnom Penh has announced that it's downgrading diplomatic relations with Bangkok.
プノンペンはバンコクとの外交関係を格下げすると発表した。
- and Phnom Penh has announced that it's downgrading diplomatic relations with Bangkok.
ゲオルグ、あなたは国境地帯の人々と接触しているが、彼らはあなたに何を話しているのか？
ハノイで祝われるベトナム・キューバ友好65周年 | ベトナム・トゥデイ (65 years of Vietnam-Cuba friendship celebrated in Hanoi | Vietnam Today)
- Inside, Vietnamese and Cuban artists are celebrating 65 years of diplomatic relations with timeless melodies, soulful rhythms, and
会場内では、ベトナムとキューバのアーティストたちが、時代を超えたメロディー、魂のこもったリズム、そして伝統的なダンスで、外交関係65周年を祝っています。
- Inside, Vietnamese and Cuban artists are celebrating 65 years of diplomatic relations with timeless melodies, soulful rhythms and traditional dances.
会場内では、ベトナムとキューバのアーティストたちが、時代を超えたメロディー、魂のこもったリズム、そして伝統的なダンスで、外交関係65周年を祝っています。
なぜイエメンは滅び、オマーンは繁栄しているのか (Why Yemen is Dying & Oman is Booming)
- And the following year in 2016, when diplomatic relations between Saudi Arabia and Qatar broke down over a number of issues and the Saudis began championing a blockade and embargo of Qatar, Oman once again still chose to remain neutral.
彼自身とオマーンの支配階級のほとんどはイスラム教のイバード派でしたが、臣民全員に信教の自由が与えられ、ほとんどの人が好きなものを自由に信仰することができました。
- And the following year in 2016, when diplomatic relations between Saudi Arabia and Qatar broke down over a number of issues and the Saudis began championing a blockade and embargo of Qatar, Oman once again still chose to remain neutral.
そして翌年の2016年、サウジアラビアとカタールの外交関係が多くの問題で破綻し、サウジアラビアがカタールに対する封鎖と禁輸措置を支持し始めたとき、オマーンは再び中立を選択しました。
江戸時代の日本での暮らし（1603-1868年） (Life in Edo Japan (1603-1868))
- The country did not involve itself with the events occurring abroad, keeping their diplomatic relations with only a handful of countries and just for the purpose of trading.
国は海外で起こっている出来事に関与せず、わずかな国とのみ、貿易目的で外交関係を維持していました。
- The country did not involve itself with the events occurring abroad, keeping their diplomatic relations with only a handful of countries and just for the purpose of trading.
侍は立ち入りを禁じられていましたが、庶民に変装して頻繁に出入りしていました。
