dilute
US /daɪˈlut, dɪ-/
・UK /daɪˈlu:t/
B2 中上級
v.t.他動詞希釈する : 希薄(化)する薄める : 弱くする
I will dilute the fruit drink with water so that it tastes better
動画字幕
シャークタンクUS | ケビン、Simply Good Jarsのディールから押し出される (Shark Tank US | Kevin Gets Pushed Out Of Simply Good Jars Deal)
- So that you're not going to dilute yourself anymore.
自分をこれ以上薄めないためにね。
- I'll take the 7% as equity so that you're not going to dilute yourself anymore.
そして、そのトンネルの先にある唯一の光は、誰かがあなたを買い取ることだ。
血球計算盤を用いた細胞計数 (Counting Cells with a Hemocytometer)
- Dilute the suspension by adding 100 microliters of TriPan Blue.
100マイクロリットルのTriPan Blueを加えて懸濁液を希釈する。
- Dilute the suspension by adding 100 microliters of tripan blue.
100マイクロリットルのTriPan Blueを加えて懸濁液を希釈する。
グラディエントのROインフィニティCFROプロセス (Gradiant's RO Infinity CFRO Process)
- It works by applying a dilute salt solution to the backside of the membrane surfaces.
その副産物として
- And enabling easy and safe disposal or reuse. It works by applying a dilute salt solution to the back side of the membrane surfaces.
そして、簡単で安全な廃棄や再利用を可能にします。膜の裏面に希薄な塩溶液を塗布することで機能する。
これらの会談が成功する可能性は？ | DW News (What are the chances these talks will be successful? | DW News)
- Apparently, they are ready to dilute their highly enriched uranium.
どうやら、高濃縮ウランを希釈する用意があるようです。
- Apparently, they are ready to dilute their highly enriched uranium.
それに加えて、過去には少なくとも、アメリカはイランのミサイル兵器の制限、地域での代理勢力への支援停止を要求してきました。
WQ内部 ベトナム語字幕 (WQ INTERNAL Vietnamese subs)
- Wouldn't that dilute the green image?
それはグリーンなイメージを薄めてしまいませんか？
- Wouldn't that dilute the green image?
さらに多いかもしれません。
アボット小学校 シーズン1 シーンパック (パート1) (Abbott Elementary season 1 scene pack (part 1))
- Did you guys know you're supposed to dilute cold brew concentrate with water?
コールドブリューの濃縮液は水で薄めるって知ってましたか？
- Did you guys know you're supposed to dilute cold brew concentrate with water?
農場は素朴で好きだけど、GMOは信用できないな。
セラノス：世界で最も悪質な企業 (Theranos: The Most Evil Business In The World)
- And because of Elizabeth's insistence on using a small amount of blood, they had to dilute the blood samples to be able to run them on the commercial testing machines, which reduced the accuracy of the results.
また、エリザベスが少量の血液を使うことにこだわったため、市販の検査機で検査できるように血液サンプルを薄めなければならず、検査結果の精度が落ちてしまった。
- And because of Elizabeth's insistence on using a small amount of blood, they had to dilute the blood samples to be able to run them on the commercial testing machines, which reduced the accuracy of the results.
喉が渇いた時の驚くべきメリット、喉が渇いてから水を飲む!!, 自然療法, バーグ博士 Dr Berg (口渴的驚人好處，口渴才喝水!!,自然療法,柏格醫生 Dr Berg)
- Because realize, drinking a lot of water before a meal could dilute the hydrochloric acid.
なぜなら、食前に大量の水を飲むと、塩酸が薄まる可能性があるからだ。
- Do you need to drink something?" Because realize drinking a lot of water before a meal could dilute the hydrochloric acid.
なぜなら、食前に大量の水を飲むと、塩酸が薄まる可能性があるからだ。
風力・太陽光エネルギーは信頼できるか？ (Can We Rely on Wind and Solar Energy?)
- (the more technical term is dilute) and unreliable (the more technical term is intermittent).
(より専門的な用語は希薄)であり、信頼できない(より専門的な用語は断続的)。
- The basic problem is that sunlight and wind as energy sources are both weak (the more technical term is dilute) and unreliable (the more technical term is intermittent).
希薄化の問題は、石炭や石油と違って太陽や風が届かないことです。