differs from
US
・UK
B1 中級
phr. v.句動詞～とは異なる
Leila's eyes differs from her sister's
v.i.自動詞～と異なる
This approach differs from traditional methods.
動画字幕
フォール・ガイ：重要な映画 (The Fall Guy: An Important Movie)
- What I find more interesting about this, though, is how much it differs from Leach's previous film,
しかし、私がこの作品についてより興味深いと思うのは、リーチ監督の前作との違いにある、
- What I find more interesting about this, though, is how much it differs from Leitch's previous film, Bullet Train, a film that just so happened to come out the same year as Top Gun: Maverick.
そのアクションがあまりにも自意識過剰で独りよがりなのが腹立たしい。
日本のICカード（Suica、PASMOなど） | 旅行のヒント (Suica, Pasmo and other IC Cards in Japan | Travel Tips)
- It differs from the regular card in that it requires no 500 yen deposit.
通常のカードと異なるのは、500円のデポジットが不要な点だ。
- It differs from the regular card in that it requires no 500 yen deposit.
この特別なICカードは、外国人観光客がよく利用する特定の駅で利用できる。
世界のZ世代に支持される中国発の格安EC「SHEIN（シーイン）」が大成功した理由とは？
- This differs from traditional retail where orders can often be placed in the 10,000 to 100,000 copies of a garment and can be placed between three and six months in advance.
これは、1万部から10万部の注文が多く、3ヶ月から6ヶ月前に発注できる従来の小売とは異なります。
イェールの幸福学コースを受講した結果、得られた学び (I took Yale's course on happiness, here's the takeaways)
- It differs from other goal-setting techniques by including a self-regulation strategy called mental contrasting.
固定的な考え方よりも成長マインドセットを持つことが、明らかな理由で私たちを幸せにします。
- It differs from other goal setting techniques by including a self regulation strategy called mental contrasting.
これは、メンタル・コントラスティングと呼ばれる自己調整戦略を含んでいる点で、他の目標設定テクニックとは異なります。
食通が唸る！定番ラーメン5選 (5 Ramen Bowls Every Food Lover Will Enjoy | The Classics)
- The Japanese ramen differs from the one that I have from the ingredients used, so it's mostly using a lot of different dried fish that you rarely find outside of Japan.
日本のラーメンは、使われる材料が私が作っているものとは異なります。ほとんどが、日本国外ではあまり見かけない様々な種類の乾燥魚を使っています。
- The Japanese ramen differs from the one that I have from the ingredients used, so it's mostly using a lot of different dried fish that you rarely find outside of Japan.
日本のラーメンは、使われる材料が私が作っているものとは異なります。ほとんどが、日本国外ではあまり見かけない様々な種類の乾燥魚を使っています。
アカデミック vs コミュニティ vs 民間診療所 | 最適な医師キャリア (Academic vs Community vs Private Practice | Best Doctor Career)
- Private practice differs from academic and community hospitals in the sense that you're not employed by the hospital.
個人開業医は、病院に雇用されていないという点で、アカデミック病院や地域病院とは異なります。
- Private practice differs from academic and community hospitals in the sense that you're not employed by the hospital.
考慮すべき最も重要な要素を整理していきましょう。
ピュアリアクティビティ vs リアクティブトラッキング - Aim Ep. 2の秘密を解き明かす (Pure Reactivity vs. Reactive Tracking - Unraveling the Secrets of Aim Ep. 2)
- This window of opportunity occurs when the target's velocity differs from their max speed, right?
このウインドウ・オブ・チャンスは、ターゲットの速度が最大速度と異なるときに発生するんですよね？
- This window of opportunity occurs when the target's velocity differs from their max speed, right?
さて、今のはちょっと早すぎて、何が起こっているのかよくわからなかっただろうから、少しゆっくり説明しよう。
「アマチュアの時間」：ブティジェッジ氏、トランプ氏とヘグセス氏のイラン戦争アプローチを批判 (‘Amateur hour’: Buttigieg slams Trump, Hegseth’s Iran war approach)
- I want to play something that Defense Secretary Pete Hegseth said earlier this week about how this war differs from the wars in Iraq and Afghanistan.
今週初めに国防長官のピート・ヘグセス氏が、今回の戦争がイラクやアフガニスタンでの戦争とどう違うかについて語ったものを再生したいと思います。
- I want to play something that Defense Secretary Pete Hegseth said earlier this week about how this war differs from the wars in Iraq and Afghanistan.
今週初めに国防長官のピート・ヘグセス氏が、今回の戦争がイラクやアフガニスタンでの戦争とどう違うかについて語ったものを再生したいと思います。