deep-seated
US /ˈdipˈsitɪd/
・UK /'di:ps'i:tɪd/
A1 初級
adj.形容詞根深い
She has a deep-seated fear of heights.
adj.形容詞根強い
The belief in equality is deep-seated in our culture.
adj.形容詞慢性的な
The country faces deep-seated economic problems.
動画字幕
ゲイで恋愛模索中：ロサンゼルスで一番イケてる男性とのお見合い (Gay & Trying: To Set a Blind Date With The Hottest Guy In Los Angeles)
- Oh, so deep-seated commitment issues, I'm hearing?
もし彼女が今カラスだったなら、そうなるでしょうね。
- Oh, so deep seated Commitment issues I'm hearing.
ああ、根深いコミットメントの問題ですね。
見逃しがちな危険信号 (The Red Flags You Keep Ignoring)
- That certain people constantly reveal to us some of their deep-seated inclinations towards unkindness, treachery, vanity, and selfishness.
これは何を意味するのか？
- That certain people constantly reveal to us some of their deep-seated inclinations towards unkindness, treachery, vanity and selfishness.
ある種の人々は、不親切、裏切り、虚栄心、利己主義といった心の奥底に潜む傾向を常に私たちに見せている。
キャリアが私をより良い母親にする理由（そして、ハイアチーバーとしてのその他の教訓） (Why My Career Makes Me a Better Mom (and Other Lessons as a High Achiever))
- There have been many tears shed, deep questions asked, heavy emotions and deep seated fear based beliefs brought to the surface that I had to address head on.
多くの涙が流れ、深い問いが投げかけられ、重い感情と根深い恐れに基づいた信念が表面化し、それらに正面から向き合わなければなりませんでした。
- deep-seated fear-based beliefs brought to the surface that I had to address head-on.
正直に言うと、私はまだこの旅の途上にあり、それでいいのです。
ワーキングマザーがお overwhelm される根本原因 #1 - Linda Raynier (feeling overwhelmed as a working mom | #1 key reason why - Linda Raynier)
- And there is a deep-seated sense, for the most part, we all have our bad days, but for the most part, there's a deep-seated sense of peace and ease that I did not experience ever before.
そして、根深い感覚がある。ほとんどの場合、誰にでも悪い日はあるものだが、ほとんどの場合、根深い平穏と安らぎがある。
- And there is a deep-seated sense, for the most part.
そしてそれは、他の似たような出来事とともに、私や私の性格やあり方をさまざまな形で突いたり、突かれたりして、常に自分を証明しなければならないという強い衝動を感じ、他人が私をどう見て、どう見ているかという物語をコントロールしたいと常に思い、自分が十分でないと感じている実際の内面よりももっと感じたいと思うようになった。
Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook（Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook）
- quality of manner that seemed to testify to some deep-seated terror of the mind. It was
- and yet it was not so much these tokens of a swift physical decay that arrested the lawyer's notice as a look in the eye and quality of manner that seemed to testify to some deep-seated terror of the mind.
しかし、弁護士の注意を引いたのは、このような急速な肉体の衰えの兆候よりも、心の奥底にある恐怖を証言しているかのような目の表情と態度であった。
ベルファストと北アイルランドの魅力 (Belfast and the Best of Northern Ireland)
- and with these religious differences came a deep-seated cultural divide.
そして伝統音楽に合わせて足を踏み鳴らします
- CAME A DEEP-SEATED CULTURAL DIVIDE.
根深い文化的な分断が生まれた。
ジョナ・ヒル＆サラ・ブレイディ：支配欲と人に喜ばれたい欲求の交差点 (Jonah Hill & Sarah Brady: When Control meets People Pleasing)
- He also utilized therapy speak to set rules to try to control her without any accountability that these rules were coming from his own deep-seated insecurity and internalized misogyny.
しかし、彼は彼女の職業、情熱、ライフスタイルをすでに理解した上でパートナーシップに入り、
- He also utilized therapy speak to set rules to try to control her without any accountability that these rules were coming from his own deep seated insecurity and internalized misogyny.
彼はまた、セラピー用語を悪用して、これらのルールが彼の深いところにある不安と内面化された女性嫌悪から来ているという説明責任なしに、彼女をコントロールしようとルールを設定しました。
トランプ氏がグリーンランドを接収すると脅迫する本当の理由 (The Real Reason Trump is Threatening to Seize Greenland)
- And if deep seated corruption takes hold in Greenland post independence, which is likely, the immense wealth it stands to gain in the future will not only be wildly unevenly distributed amongst its population, but
そして、もし独立後のグリーンランドに根深い汚職が蔓延し、それが起こりそうな場合、将来的に得られるであろう莫大な富は、その人口の間で不均等に分配されるだけでなく、
- And if deep-seated corruption takes hold in Greenland post-independence, which is likely, the immense wealth it stands to gain in the future will not only be wildly unevenly distributed amongst its population,
そして、その人口もグリーンランドに匹敵し、特にマーシャル諸島は42,000人であり、
ロバート・デュヴァル出演作 トップ10 (Top 10 Robert Duvall Roles)
- Duvall is utterly magnetic, capturing both the charismatic, larger-than-life swagger of a fighter pilot and the deep-seated insecurities of a man struggling to connect with his family, particularly his eldest son Ben.
ブル・ミーチャム、ザ・グレイト・サンティーニ。
- Duvall is utterly magnetic, capturing both the charismatic, larger than life swagger of a fighter pilot and the deep seated insecurities of a man struggling to connect with his family, particularly his eldest son, Ben.
デュヴァルは完全に魅力的で、戦闘機のパイロットとしてのカリスマ的で実物以上の威勢と、家族、特に長男のベンとつながるのに苦労する男の深い内なる不安の両方を捉えています。