deconstruct
US /ˌdikənˈstrʌkt/
・UK /ˌdi:kənˈstrʌkt/
C1 上級
v.t.他動詞脱構築理論
When we deconstruct the words we see several meanings
v.t.他動詞解体する
Literary critics deconstruct texts to reveal hidden meanings.
動画字幕
光と影 - より良い絵のための10分 - エピソード6 (Light and Shadow - 10 Minutes To Better Painting - Episode 6)
- But still, we can deconstruct it to see simple shapes of average light and average shadow providing the foundation.
さて、3つ目の価値を紹介する前に、この2つだけを振り返ってみよう。
- Sargent achieves remarkable subtlety here by bringing his shadows closer to the lights, but still we can deconstruct it to see simple shapes of average light and average shadow providing the foundation.
サージェントはここで、影を光に近づけることで驚くべき繊細さを実現しているが、それでも私たちは、平均的な光と平均的な影の単純な形が土台となっていることを見て取ることができる。
ステラ・マッカートニー＆シー・リュウ登場｜Vogue: 2人のデザイナーがお互いの作品をトランスフォーム (2 Designers Transform Each Other’s Work (ft. Stella McCartney & Shie Lyu) | Vogue)
- Of course, they're going to deconstruct, uh, the whole thing.
だから、私はそれを全部積み上げていくようなものでした
- 'Course they're gonna deconstruct the whole thing.
'当然、全部解体されるんだろうな。
ティム・フェリス、語学学習について：Fluent in 3 monthsのベニー氏とのインタビュー (Tim Ferriss on language learning: Interview with Benny of Fluent in 3 months )
- that they appear in a conversation or in print or something and you have a particular set of sentences that you deconstruct grammatically
- And you have a particular set of sentences that you deconstruct grammatically to help you get an overall look at the language.
そして、言語全体を把握するのに役立つ、文法的に分解する特定の文のセットがあります。
大人でもできる！どんなことでも早く習得する５つの簡単なステップ (5 easy steps to learn anything FASTER (as an adult))
- So when you are doing your meta learning, the best way to tackle it is to deconstruct whatever it is that you're learning, figure out what are the smaller steps or skills that you need to acquire to master that larger thing.
だから、メタ学習をする場合、それに取り組む最善の方法は、学習していることが何であれ、それを分解し、その大きなことを習得するために必要な小さなステップやスキルは何かを見つけ出すことだ。
- So when you are doing your meta learning, the best way to tackle it is to deconstruct whatever it is that you're learning, figure out what are the smaller steps or skills that you need to acquire to master that larger thing.
全くの初心者からそこそこうまくなるまでの間には、感情的な壁がある。
100時間ルール - どんなスキルも速く習得する方法 (100時間奇跡の力) (The 100 Hour Rule - How To Learn Any Skill Faster(The Power Of 100 Hour Miracle))
- If you want to speak English, deconstruct it.
1日2、3時間だけそのスキルに費やす。
- If you want to speak English, deconstruct it.
英語を話したいのなら、英語を解体しなさい。
言語学習の方法：インプット（多くの方法がうまくいかない理由） (How to Learn a Language: INPUT (Why most methods don't work))
- and when you understand the meaning of the message, your brain will naturally pick out vocabulary and deconstruct grammar patterns based on the context.
クラシェンが言うには、言語能力の向上は習得に依存しているだけで、学習に依存していない。
- and deconstruct grammar patterns based on the context - and this is not something you
文脈に基づいて文法パターンを脱構築します。
これってマナー違反？マナー講師がみんなの疑問にお答えします！
- So instead, you are going to deconstruct it first with your knife and fork.
ありがとうございます。ワインを送り返すことができる唯一の理由は、ワインに問題があり、それが引っ掛かったからです。
- So instead you're going to deconstruct it first with your knife and fork.
だからその代わりに、ナイフとフォークを使ってまず解体するんだ。
「スーパーマン」キャストがスーパーマンのスーツ、レックス・ルーサーの弱点、DCUの拡大について語る (The 'Superman' Cast Talk Superman's Suit, Lex Luthor's Weakness, and the Expansion of the DCU)
- It's the way they see Journalism and the way they see ethics at the very core and it brings in a lot of the things that make a relationship fiery and passionate because your opposites and it also brings in a lot of things that are gonna push them apart and seeing the movie and these these actors and the characters work in such a human real level that Deconstruct superheroes not in the way of like making.
ジャーナリズムの捉え方と倫理観が根底にあり、正反対だからこそ燃え上がるような情熱的な関係が築けるのだ。
- And seeing the movie and these actors and the characters work in such a human, real level that deconstruct superheroes not in the way of, like, making, "Oh, these superheroes that are powerful are now bad guys." It's more like really not deconstructing them.
【海外の反応】アニメ『葬送のフリーレン』が人気出てる理由って何？外国人の感想を聞いてみよう！
- It's a deep dive into the fantasy genre as a whole, and it does well to deconstruct it through the eyes of someone who's experienced every aspect of it.
ファンタジーというジャンル全体を深く掘り下げていて、ファンタジーのあらゆる側面を経験した人の目を通して、ファンタジーをうまく解体しています。
- and it does well to deconstruct it through the eyes of someone who's experienced every aspect of it.
帰ってくるまでの 50 年という短い間にも、一緒に冒険した親しい人たちは年をとっていました。
シラト限定BTS - サウンドデザインシーン解説 (2025) (Sirāt Exclusive BTS - Sound Design Scene Breakdown (2025))
- To create the tension in that scene, we needed to deconstruct all the sounds of the trucks.
砂漠は、現実の空間というより、キャラクターたちの精神的な空間なんです。
- To create the tension in that scene, we needed to deconstruct all the sounds of the tracks.
あのシーンの緊張感を作り出すために、トラックの全ての音を解体する必要がありました。