dainty
US /ˈdenti/
・UK /ˈdeɪnti/
C1 上級TOEIC
adj.形容詞可憐な
What delicate dainty ballet shoes!
動画字幕
手書きで目を引く「ドン・ドン・ドンキ」の看板を描くアーティストたち (Meet the artists who draw Don Don Donki’s eye-catching signs by hand)
- So for example, like her, even though she's quiet and very dainty, but the work that she brings out, it brings out her character.
だから、例えば彼女のように、物静かでとても可憐でありながら、彼女の持ち出す作品が彼女の個性を引き出している。
- So for example, her, even though she's quiet and very dainty, but
ティオンバルのほうは、もっと素朴で、とても古く、ヴィンテージ感がある。
フィンガースミス。～パート1/2 [スペイン語・英語字幕] (Fingersmith.~ Part.1/2 [Sub.Еspañol-Inglés])
![フィンガースミス。～パート1/2 [スペイン語・英語字幕] (Fingersmith.~ Part.1/2 [Sub.Еspañol-Inglés])](https://img.youtube.com/vi/w-jIrlwuv2Y/hqdefault.jpg)
- Put a brew on Dainty.
デインティにビールを注いで。
- Put a brew on, dainty.
有価証券で１万。お母様の遺言で残されたものです。
世界一高い彫像はどうやって作られたか (How The World's Tallest Statue Was Built)
- Moreover, the statue's thrusting progressive stance meant those dainty sandalled feet are some 6.5 metres apart.
2013年10月31日、パテルの138回目の誕生日にあたるこの日に、「パテル財団」を設立しました。
- Moreover, the statue's thrusting progressive stance meant those dainty sandalled feet are some 6.5 metres apart.
さらに、この像が突き進むような姿勢であるため、サンダルを履いた可憐な足が約6.5メートル離れています。
ラテンアメリカでの交渉術 | クスコ旅行ショッピングチャレンジ (How to Bargain in Latin America | Cusco Travel Shopping Challenge)
- I know that she loves dainty little earrings, and there's some pretty stuff in here.
彼女は可憐で小さなイヤリングが好きなんだ。
- I know that she loves dainty little earrings, and there's some free stuff in here.
これは実は牛の胎児で、豊作になるようにパチャママに捧げるために使うのだという。
マスターシェフ US S02E10 (Masterchef US S02E10)
- Last course is Esther's beautiful dainty chocolate profiteroles.
パイ生地、マッシュルーム、フィレを少し、
- dainty chocolate profiteroles.
繊細なチョコレートプロフィトロール。
第5部 - ジェーン・エア オーディオブック チャールズ・ブロンテ (第21-24章) (Part 5 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 21-24))
- and she placed before me a little round stand with my cup and a plate of toast, absolutely as she used to accommodate me with some privately poloined dainty on a nursery-chair;
一つは、例えば、握手をしない場合、しかし無し - のどちらか私のコンテンツではないという。
- with some privately purloined dainty on a
on可憐ないくつか個人的に盗まwith
書籍02 - ノートルダム・ド・パリ 朗読音声：ヴィクトル・ユーゴー (第1章～第7章) (Book 02 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-7))
- "Jolly, what does Master Guichard Grand-Ramy, captain of the pistoliers of the town, do at the procession of Candlemas?" Jolly reared himself on his hind legs and began to bleat, marching along with so much dainty gravity that the entire circle of spectators burst into a laugh at this parody of the interested devoutness of the captain of pistoliers.
社会はほとんど我々の法律から抹消し
- dainty gravity, that the entire circle of spectators burst into a laugh at this
観客の全体の円はこの時点で急に笑いだすこと可憐な重力、
ザラ・ラーソンが9つのファッションルックのディテールを徹底解説＆後悔は一切なし（あの衣装でさえも） (Zara Larsson Explains Every Detail of 9 Fashion Looks & Why She Has No Regrets- Not Even THAT Outfit)
- and it doesn't feel too dainty.
いろいろなことが起きているんだ。
- I feel like it fits really well with the dress because it's more of these like hardware and it doesn't feel too dainty.
どちらかというと金具のようなもので、あまり可憐な感じがしないので、ドレスにとてもよく合う気がします。
文学 - マルセル・プルースト (LITERATURE - Marcel Proust)
- Proust is famous for having written about the dainty little cakes the French call madeleines.
と、おそらく彼はそれによって、わずかに満足のいく結果を達成します。
- Proust is famous for having written about the dainty little cakes the French call 'madeleines'
プルーストは、フランスでは「マドレーヌ」と呼ばれる小さなケーキについて書いたことで有名です。